Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annuaire des personnalités
Astrologie mondaine
Botte de sécurité
Bottin des célébrités
Bottin mondain
Bottine
Bottine de sécurité
Bottine de travail
Brigade mondaine
Carnet mondain
Cérémonie mondaine
Mondaine La
Petite correspondance
Police mondaine
Réception mondaine
Réunion mondaine

Translation of "bottin mondain " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bottin mondain | annuaire des personnalités | bottin des célébrités

who's who
science de l'information > document
science de l'information > document


bottin mondain

social register
Sociologie (Généralités)
Sociology (General)


bottin mondain [ annuaire des personnalités ]

who's who
Sociologie (Généralités)
Business and Administrative Documents | General Vocabulary


annuaire des personnalités | bottin mondain

who's who
IATE - Marketing
IATE - Marketing


brigade mondaine | police mondaine | Mondaine La

junk-squad
police
police


cérémonie mondaine [ réunion mondaine | réception mondaine ]

social function
Sociologie
Sociology


bottine de travail | bottine de sécurité | botte de sécurité

heavy duty boot | work style boot | work boot | safety boot | protection boot
sécurité > protection des membres inférieurs en industrie | manutention et stockage | chaussure
sécurité > protection des membres inférieurs en industrie | manutention et stockage | chaussure


carnet mondain | petite correspondance

personal column
IATE - Communications
IATE - Communications


astrologie mondaine

mundane astrology
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


bottine

jodhpur boot
Sports équestres et conduite d'attelages - courses d'animaux (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sans vouloir paraître exagérément critique, je dirais que j'ai l'impression, en examinant ces informations, que c'est une sorte de bottin mondain du club fermé des plus grandes entreprises de notre pays.

Without sounding unduly difficult with respect to the composition, it would appear from my reading of it and downloading the information that it is a who's who of the gentlemen's club of some of the largest firms in this country.


Dans son discours, le juge australien Michael Kirby, bien connu pour avoir inscrit son partenaire de même sexe dans le bottin mondain australien, a déclaré, comme on le dit à la page 13:

In his speech, Australian Justice Michael Kirby, well known for listing his same-sex partner in the Australian Who's Who, stated, at page 13:


J'ai pris trois ou quatre dates au hasard et ai cherché de l'information dans la dernière édition du bottin mondain canadien. Quand on consulte cet ouvrage, il faut en prendre et en laisser, car il s'agit de gens vivants qui, dans une certaine mesure, s'y inscrivent eux-mêmes.

I picked three or four dates at random and asked for information out of the current edition of Canada's Who's Who, if you will—and we take that with a grain of salt because it is only living people and it is self-subscription to a certain extent—but on June 18 there are two current parliamentarians, who happen to be in the other place, who may or may not also qualify for a so-and-so day.


Son conseil d'administration est un peu comme le bottin mondain du Canada.

The board of directors is like a Who's Who of Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle a souligné que tout le monde, des banquiers new-yorkais au roi de la citrouille Howard Dill, était inscrit sur cette liste qui, selon elle, avait plutôt l'allure d'un bottin mondain de l'establishment de la province et comprenait toutes les grandes familles de Nouvelle-Écosse, le Sobies, Ivan Duvar, Graham Dennis, Louis Comeau, le juge David Chipman, Lloyd Crouse.

She reported that everyone from New York bankers to pumpkin king Howard Dill was on the list, which she said read like a who's who of the corporate establishment: prominent Nova Scotia families, the Sobies, Ivan Duvar, Graham Dennis, Louis Comeau, Judge David Chipman, Lloyd Crouse.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bottin mondain

Date index:2023-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)