L’Afrique du Sud et la Namibie négocient actuellement avec l’Union européenne un accord de partenariat économique (APE) régional global, dans le cadre du groupe APE de la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC), qui comprend également l’Angola, le Botswana, le Lesotho, le Swaziland et le Mozambique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

South Africa and Namibia are negotiating a regional comprehensive Economic Partnership Agreement with the EU in the framework of the Southern African Development Community EPA Group, which also includes Angola, Botswana, Lesotho, Swaziland and Mozambique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-11]

L’Afrique du Sud participe, avec les autres pays de la Communauté de Développement de l’Afrique Australe (CDAA/ SADC) -l’ Angola, le Botswana, le Lesotho, le Mozambique, La Namibie et le Swaziland - aux négociations en vue de la conclusion d’un accord de partenariat économique (APE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

(FR) South Africa is participating, along with the other countries of the Southern African Development Community (SADC) – Angola, Botswana, Lesotho, Mozambique, Namibia and Swaziland – in the negotiations on an Economic Partnership Agreement (EPA).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

Les importations de l’UE en provenance du SADC Group (composé de l’Angola, Botswana, Namibie, Lesotho, Swaziland, Tanzanie et Mozambique) ont augmenté de plus de 173% entre 1998 et 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-06]

EU imports from the SADC Group (which comprises Angola, Botswana, Namibia, Lesotho, Swaziland, Tanzania and Mozambique) have increased by more than 173% between 1998 and 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-06]

61. souligne qu'il est urgent de relever le défi que constitue la fourniture efficace d'une aide au commerce bien ciblée dans les pays ACP qui sont déjà engagés dans un commerce préférentiel avec l'UE (par exemple, le Botswana, le Lesotho, la Namibie et le Swaziland, qui sont actuellement à mi-chemin d'un processus d'élimination des droits de douane sur les échanges avec l'UE);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

61. Stresses the urgency of getting to grips with the challenge of efficiently delivering effective AfT to ACP countries already engaged in preferential trade with the EU (for instance Botswana, Lesotho, Namibia and Swaziland, which are half way through eliminating tariffs on trade with the EU);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

14. souligne qu'il est urgent de relever le défi que constitue la fourniture efficace d'une aide au commerce bien ciblée dans les pays ACP qui sont déjà engagés dans la mise en œuvre d'un accord de libre-échange avec l'UE (à savoir le Botswana, le Lesotho, la Namibie et le Swaziland, qui sont actuellement à mi-chemin d'un processus d'élimination des droits de douane sur les échanges avec l'UE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

14. Stresses the urgency of getting to grips with the challenge of efficiently delivering effective Aid for Trade to ACP countries already engaged in the implementation of a free trade area agreement with the EU (namely Botswana, Lesotho, Namibia and Swaziland, which are half way through eliminating tarrifss on trade with the EU).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

60. souligne qu'il est urgent de relever le défi que constitue la fourniture efficace d'une aide au commerce bien ciblée dans les pays ACP qui sont déjà engagés dans un commerce préférentiel avec l'UE (par exemple, le Botswana, le Lesotho, la Namibie et le Swaziland, qui sont actuellement à mi-chemin d'un processus d'élimination des droits de douane sur les échanges avec l'UE);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

60. Stresses the urgency of getting to grips with the challenge of efficiently delivering effective AfT to ACP countries already engaged in preferential trade with the EU (for instance Botswana, Lesotho, Namibia and Swaziland, which are half way through eliminating tariffs on trade with the EU);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

* Afrique du Sud, Angola, Botswana, République démocratique du Congo, Lesotho, Malawi, Maurice, Mozambique, Namibie, Seychelles, Swaziland, Tanzanie, Zambie et Zimbabwe

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-14]

* Angola, Botswana, The Democratic Republic of Congo, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, Seychelles, South Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia and Zimbabwe

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-14]

Etant donné que les systèmes sont considérés comme présentant un degré de stabilité "neutre" au Botswana et au Swaziland et sont qualifiés d'"instables" en Namibie et au Nicaragua, les évaluations devront être révisées s'il devait s'avérer que des importations de bétail ou de FVO ont effectivement eu lieu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

As the systems in Botswana and Swaziland are qualified as "neutrally stable" and as "unstable" in Namibia and Nicaragua, the assessments would have to be revised if imports of cattle or MBM would turn out to have taken place.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-12]

Les peaux de caracul seront donc incluses dans la liste des produits bénéficiant du Stabex (article 187 de la convention). d. Régime douanier La Namibie sera ajoutée à l'annexe XXXVI (36) de la convention, c'est-à- dire à la déclaration commune relative aux échanges entre la Communauté économique européenne et le Botswana, le Lesotho et le Swaziland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-11-18]

Therefore Karakul skins will be included in the list of Stabex products (art. 187 of the Convention). - 3 - d. Customs arrangements Namibia will be included in annex XXXVI (36) to the Convention: the Joint Declaration on trade between the European Community and Botswana, Lesotho and Swaziland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-11-18]

Others have searched : accord d'union douanière botswana lesotho namibie et swaziland botswana namibie lesotho swaziland botswana namibie lesotho swaziland

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

botswana namibie lesotho swaziland

Date index:2022-10-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "botswana namibie lesotho swaziland " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)