Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bon à photographier
Bon à photographier pour journal
Dessins et illustrations bon à photographier
Original bon à photographier
Original bon à reproduire
Original prêt à photographier
Original à reproduire
Présentation artistique bon à photographier
Prêt à photographier pour journal
Prêt-à-photographier

Translation of "bon à photographier pour journal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prêt à photographier pour journal [ bon à photographier pour journal ]

photo-ready newspaper copy
Lithographie, offset et phototypie
Lithography, Offset Printing and Collotype


original prêt à photographier [ prêt-à-photographier | original bon à photographier | bon à photographier | original à reproduire | original bon à reproduire ]

camera-ready copy [ camera copy | reproduction copy | reproducible copy | photo-ready copy ]
Informatique | Photogravure
Informatics | Photoengraving


prêt-à-photographier | original bon à photographier | bon à photographier | original à reproduire | original prêt à photographier

camera ready copy | photo-ready proof
imprimerie > préparation de la copie | photographie > application de la photographie
imprimerie > préparation de la copie | photographie > application de la photographie


dessins et illustrations bon à photographier [ présentation artistique bon à photographier ]

Camera ready artwork
Production graphique
Graphic Reproduction
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
51 (1) Le directeur doit tenir un journal paginé, à reliure permanente, qui porte son nom et sa signature et contient une photographie ressemblante de lui-même.

51 (1) A supervisor shall keep a logbook that is permanently bound, has numbered pages and contains the name and signature of the supervisor and a photograph that is a likeness of the supervisor.


63 (1) Le plongeur doit tenir un journal paginé, à reliure permanente, qui porte son nom et sa signature et contient une photographie ressemblante de lui-même.

63 (1) A diver shall keep a logbook that is permanently bound, has numbered pages and contains the name and signature of the diver and a photograph that is a likeness of the diver.


Je ne peux pas être plus précis à ce sujet, parce que je ne suis pas absolument certain de la nature de la relation, mais je sais que le journal n'appartient plus à la même personne. À coup sûr, la perception, au Sri Lanka, c'est que le gouvernement a, d'une certaine façon, mis la main sur ce journal, même s'il reste encore dans l'équipe quelques bons journalistes qui essaient de faire du bon journalisme.

Certainly the perception in Sri Lanka is that the government has, if you like, nobbled that newspaper in a certain sense, although there are still some good journalists trying to do good journalism on it.


La publication, dans le journal Rolling Stone du 2 octobre 2010, d’une liste de photographies, de noms et d’adresses de personnes identifiées comme homosexuelles, sous le titre «Pendez-les», est un acte scandaleux qui met la vie de ces personnes en danger, et nous le condamnons avec véhémence.

The publication by the Rolling Stone newspaper on 2 October 2010 of a list with the photographs and names and addresses of people who were identified as gay, together with the headline ‘Hang them’, was an outrageous act that put the lives of these people at risk, and we fully condemn it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considérant que Sakineh Mohammadi Ashtiani a été une nouvelle fois condamnée à 99 coups de fouet pour avoir propagé l'"indécence" et la "corruption" parce qu'elle serait apparue sans voile sur une photographie parue dans un journal britannique,

D. whereas Sakineh Mohammadi Ashtiani has been sentenced to another 99 lashes for spreading 'indecency' and 'corruption' for allegedly appearing without a veil in a picture published in a British newspaper,


Cependant, même si nous souhaitons développer des mesures qui nous permettront de télécharger un film, un article de journal ou une photographie afin de l’envoyer à nos amis, et ce depuis n’importe quel point du territoire, il faut reconnaître que ces actions sont aujourd’hui soumises à des factures réellement choquantes.

But, whilst we want to have a future development so that you can download, wherever you are, a film, a newspaper article or a photograph to send to your friends, today you have shocking bills.


La majorité de ces journaux estiment que le bon fonctionnement de leur journal ne pourra plus être assuré d'ici trois mois (1540) La seule alternative envisagée reste celle de mises à pied, et si la situation ne se redressait pas, on pourrait s'attendre à la fermeture de certaines publications.

Most of these newspapers are of the view that they can no longer be sure of publishing three months from now (1540) The only alternative being considered is layoffs and if the situation does not improve, we can expect to see certain publications close down.


Quelqu'un qui a un uniforme, peu importe s'il se fait photographier en première page du Journal de Montréal habillé de l'un de nos uniformes — on pourrait faire la même chose avec n'importe quelle organisation où des employés portent un uniforme : quelqu'un prête son uniforme, et une personne prend une photo —, finalement, cela ne veut rien dire.

It doesn't mean anything for someone to simply wear uniform, even if their photograph is on the first page of the Journal de Montréal in one of our uniforms—you could do that the same thing with any organization that has employees in uniform: you lend a uniform and someone takes a photo.


En ce qui concerne le respect des droits de l'homme, la Slovénie s'emploie à garantir un bon niveau de protection des minorités, en portant une attention particulière aux quelque 3000 Roms sédentaires qui ont à leur disposition des écoles normales et spécifiques, des programmes sur deux chaînes de radio nationales et un journal.

As regards respect for human rights, Slovenia is committed to maintain effective provisions to protect minorities overall, but focusing in particular on the approximately 3 000 permanent Roma residents, who have the benefit of normal and special schools, programmes on two national radio stations, and a newspaper.


Je devais avoir douze ou treize ans à l'époque et cette publicité et les photographies montrées à la télévision ont sensibilisé bon nombre d'entre nous aux problèmes environnementaux qui nous préoccupent toujours à l'heure actuelle et ont attiré notre attention sur le gaspillage de ressources lié principalement à notre mode de vie et à nos processus de fabrication.

I was twelve or thirteen at the time and that publicity and the photographs on television woke many of us up to the concerns we still have for the environment and drew our attention to the waste of resources attached to so much of our way of living and our manufacturing processes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bon à photographier pour journal

Date index:2022-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)