Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bombardier Avions régionaux
Traduction

Translation of "bombardier aéronautique avions régionaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Bombardier Avionsgionaux [ Bombardier Aéronautique, Avions Régionaux ]

Bombardier Regional Aircraft [ Bombardier Aerospace, Regional Aircraft ]
Organismes et comités du secteur privé | Transport aérien
Private-Sector Bodies and Committees | Air Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'aimerais tout d'abord souligner le travail du comité organisateur du gala, tout particulièrement de Mme Lysanne O'Sullivan, directrice générale, et de M. Alain Dugas, vice-président et directeur général à l'exploitation des avions commerciaux chez Bombardier Aéronautique, qui agissait aussi en tant que président d'honneur lors de cet événement.

I would like to commend the organizing committee, in particular its general manager, Lysanne O'Sullivan, and Alain Dugas, vice president and general manager, operations, commercial aircraft, Bombardier Aerospace.


Aujourd’hui, c’est le textile mais demain, ce sera l’automobile ou peut-être l’aéronautique. Car la Chine fabrique déjà des portes d’Airbus et construit des avions régionaux qui concurrencent les produits européens, canadiens ou brésiliens.

Today it is the textile industry, but tomorrow it will be the car industry or perhaps the aeronautics industry, as China already manufactures Airbus doors and builds regional aircraft that compete with European, Canadian or Brazilian products.


M. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Monsieur le Président, le gouvernement fédéral vient d'annoncer qu'il garantit l'achat par Air Canada de 45 avions régionaux fabriqués par Bombardier.

Mr. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Mr. Speaker, the federal government has just announced that it will underwrite Air Canada's purchase of 45 regional jets built by Bombardier.


[Traduction] L'hon. Gurbax Malhi (secrétaire parlementaire du ministre de l'Industrie, Lib.): Monsieur le Président, Air Canada a indiqué qu'il se pourrait qu'elle modifie sa stratégie à l'égard de l'achat d'avions régionaux de Bombardier.

[English] Hon. Gurbax Malhi (Parliamentary Secretary to the Minister of Industry, Lib.): Mr. Speaker, Air Canada has indicated that it may change its strategy regarding the purchase of Bombardier regional aircraft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il était important pour le Canada et pour notre économie que nous conservions ces emplois au Canada et que la société Bombardier demeure un leader mondial dans le secteur de la construction d'avions régionaux.

It was important to Canada and our economy that we maintain these jobs in Canada and that Bombardier continue to be a world leader in the manufacture of regional aircraft.


Le paiement est relié à des garanties d'emprunt offertes par le gouvernement dans le cadre de ses arrangements financiers pour soutenir l'achat par Air Canada de cinq avions régionaux de Bombardier.

It is a payment related to loan guarantees offered by the government as part of the financing arrangements in support of the Air Canada purchase of five Air Canada regional jets from Bombardier.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bombardier aéronautique avions régionaux

Date index:2023-09-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)