D'autre part, j'ai toujours cru qu'il y avait une différence entre les rescieurs qui détiennent une tenure forestière et ceux qui n'en ont pas et qui achètent tout simplement du bois de sciage de qualité inférieure sur le marché ouvert.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-18]

Also, I've always thought there was some difference between remanufacturers that are tenure holders and remanufacturers who don't have tenure and simply buy low-grade lumber on the open market.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-18]

Maintenant, cependant, après plusieurs augmentations majeures du prix du gaz, ils se tournent à nouveau, de façon massive, vers des types de carburants très néfastes pour l’environnement, comme des formes de charbon de qualité inférieure et donc bon marché, de même que la combustion inefficace non seulement de bois, mais aussi de plastique et de pneus dans les installations locales de chauffage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Now, however, after several major increases in gas prices they are returning in large numbers to types of fuel that are very bad for the environment, such as cheap and low-grade forms of coal, along with the inefficient burning not only of wood but even of plastics and tyres in local heating plants. They can, in short, no longer afford gas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

La couche intermédiaire et la couche inférieure sont en bois de conifères.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-21]

The middle layer and the base layer are made of coniferous wood.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La couche inférieure est en bois de conifères (d’une épaisseur de 0,6 mm).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-21]

The base layer is made of coniferous wood (thickness 0,6 mm).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-21]

La directive 2000/29/CE dispose que le bois de conifères (Coniferales), autre que Thuja L., sous forme de caisses d'emballage, cageots, cylindres, palettes, caisses-palettes ou autres plateaux de chargement, bois d'arrimage, entretoises et traverses, y compris le bois qui n'a pas gardé sa surface ronde naturelle, originaire du Canada, de Chine, du Japon, de Corée, de Taïwan et des États Unis d'Amérique doit être débarrassé de son écorce et exempt de trous de vers dont le diamètre est supérieur à 3 millimètres (mm) et avoir une teneur en eau, exprimée en pourcentage de matière sèche, inférieure ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

Directive 2000/29/EC stipulates that wood of conifers (Coniferales), except that of Thuja L., in the form of packing cases, crates, drums, pallets, box pallets or other load boards, dunnage, spacers and bearers including that which has not kept its natural round surface, originating in Canada, China, Japan, Korea, Taiwan and the USA shall be stripped of its bark, and shall be free from grub holes larger than 3 mm across, and shall have a moisture content expressed as a percentage of dry matter, of less than 20 %, achieved at the time ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-04]

Toutefois, les sanctions punitives imposées aux Canadiens par des groupes d'intérêt privés américains aux vues étroites ont mis un frein à cette utilisation responsable du bois de qualité inférieure et des déchets ligneux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

However the punishing penalties inflicted on Canadians by narrow private interests in the U.S. have all but stopped this responsible use of low grade or waste fibre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-05]

De plus, il faudra de bons marchés pour le bois de qualité inférieure destiné aux usines énergétiques; cela viendra compléter les besoins en bois de l'industrie du bois de sciage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As well, having good markets for low-quality wood for energy plants will be complementary to the wood supply needs of the lumber industry.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Monsieur Jones, vous avez mentionné que la majeure partie du bois d'œuvre qui est vendu à la Chine est du bois de qualité inférieure, c'est-à-dire des deux par quatre et des deux par six utilisés pour le coffrage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Jones, you suggested that most of the lumber that is sold to China is lower grade lumber, namely, two-by-fours and two-by-sixes used for forming.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : bois de conifères de qualité inférieure

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bois de conifères de qualité inférieure

Date index:2024-04-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bois de conifères de qualité inférieure " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)