En l’absence d’indications sur le niveau de biomasse du stock reproducteur ou de niveaux de référence sur l'abondance des stocks, il convient de prendre des mesures lorsque les avis scientifiques indiquent qu’un stock est menacé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the absence of advice on spawning stock biomass or abundance reference points, action should be taken when scientific advice states that a stock is under threat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour les stocks de poissons pour lesquels ils sont disponibles, ces niveaux de référence sont exprimés en biomasse du stock reproducteur, fournie par le CIEM, généralement par l’intermédiaire de son exercice d’évaluation comparative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

For fish stocks for which they are available, these reference points are expressed as a spawning stock biomass, which is obtained from ICES, usually through their benchmarking exercise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Des niveaux de référence de conservation exprimés en tonnes de biomasse du stock reproducteur ou d'abondance des stocks exprimée en chiffres, compris dans le plan, sont établis par le CIEM, généralement au moyen de son exercice d’évaluation comparative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conservation reference points, expressed in tonnes of spawning stock biomass or abundance in numbers, included in the plan are determined by ICES, usually through their benchmarking exercise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En l’absence d’indications sur le niveau de biomasse du stock reproducteur ou le niveau d'abondance, le seuil de déclenchement devrait correspondre au moment où des avis scientifiques indiquent qu’un stock est menacé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the absence of advice on spawning biomass or abundance level, the trigger should be when scientific advice states that a stock is under threat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Niveau de référence minimum pour la biomasse du stock reproducteur(en tonnes) (RMD Btrigger)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Minimum spawning stock biomass reference point (in tonnes) (MSY Btrigger)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La biomasse du stock reproducteur de la morue du nord s'élevait à plus d'un million de tonnes et la biomasse du capelan dépassait les 2 millions de tonnes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-27]

The northern cod stock had in excess of a million tonnes in spawning stock biomass. The capelin biomass at that time was in excess of two million tonnes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-27]

À la diapositive 9, le graphique du haut nous présente l'indice de biomasse du stock reproducteur de morue du Nord par rapport au point de référence limite en deçà duquel le niveau de productivité du stock est jugé critique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-27]

Turning to slide 9, you can see, in the top graph, the northern cod spawning stock biomass index relative to the limit reference point, below which the stock is believed to be below a critical level for productivity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-04-27]

Objectif du plan de reconstitution (article 2): la proposition modifiée se fixe maintenant pour objectif, en ce qui concerne les stocks de merlu austral, d'atteindre durant deux années consécutives, une biomasse du stock reproducteur de 35 000 tonnes, ou de parvenir à ce niveau dans un délai de dix ans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Objective of the recovery plan (Article 2): the amended proposal now includes the target to be reached for Southern hake: the stocks must achieve a spawning stock biomass of 35 000 tonnes of hake for two consecutive years or reach this target within 10 years.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-24]

L'objectif du plan de reconstitution du stock de flétan noir est de parvenir, en dix à quinze ans, à une biomasse du stock reproducteur stable de 140 000 tonnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

The aim of the halibut rebuilding plan is to achieve a stable spawning biomass of 140,000 tonnes over a 10- to 15 year period.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-23]

Les plans de reconstitution visent à régénérer la biomasse des stocks reproducteurs à des niveaux considérés scientifiquement comme offrant de bonnes perspectives de renouvellement de ces stocks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

The objective of the recovery plans is to restore the quantities of spawning fish to levels which are scientifically considered to offer a good prospect of replenishment of the stocks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-11]

Others have searched : biomasse du stock reproducteur biomasse des géniteurs biomasse des géniteurs d'un stock biomasse des reproducteurs biomasse du stock stock de frai stock de géniteurs stock reproducteur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

biomasse du stock reproducteur

Date index:2021-07-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "biomasse du stock reproducteur " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)