À partir des listes nationales et en accord avec les pays de l’UE, la Commission européenne adopte ensuite une liste de sites d’importance communautaire pour chacune des 9 régions biogéographiques de l’Union:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

On the basis of the national lists and in agreement with the EU countries, the European Commission then adopts a list of sites of Community importance for each of the EU’s 9 biogeographical regions:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il est apparu qu'il était important de déterminer le champ d'application du présent règlement en fonction de paramètres biogéographiques pour éviter l'introduction et la dissémination dans le territoire de l'Union européenne des organismes nuisibles qui ne sont pas présents dans ce territoire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It has become apparent that for the determination of the scope of this Regulation it is important to take into account bio-geographical factors to avoid the introduction into and spread within the territory of the European Union of pests not present in that territory.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La vice-présidente (Mme Karen Kraft Sloan): Selon vous, ce serait donc là la raison de tenir compte des particularités biogéographiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Vice-Chair (Mrs. Karen Kraft Sloan): So you would suggest, then, that this is the reason we have to take a look at biologically, geographically distinct.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

«espèce sauvage» Espèce ou population définie biogéographiquement d'animaux ou de végétaux ou d'autres organismes d'origine sauvage, sauf une bactérie [.]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

“wildlife species” means a species variety or biogeographically defined population of animal or plant or other organism, other than a bacterium.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À mon avis, la définition «espèce, sous-espèce ou population géographique ou biogéographiquement distincte» aurait beaucoup plus de sens du point de vue scientifique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I suggest that if it read “a species, geographic subspecies or biogeographically distinct population”, that would make much more sense scientifically.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

Il faut tenir compte de toutes les espèces et de toute la zone biogéographique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

You cannot avoid considering all species together, and you cannot avoid considering the entire area in terms of the biogeographic zone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Quatrièmement, on s'efforce d'adapter les cultivars et les méthodes de production aux contraintes écologiques de la région biogéographique et de l'agroécologie afin d'optimiser le rendement et la résistance aux parasites.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Fourth is an attempt to balance crop cultivars and production methods with the environmental constraints of the bioregion and the agro-ecosystem in order to optimize pest resistance and yield.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cette catégorie correspond aux thèmes de données géographiques suivants de la directive 2007/2/CE: annexe III, paragraphe 17 «Régions biogéographiques», annexe III, paragraphe 18 «Habitats et biotopes», annexe III, paragraphe 19 «Répartition des espèces».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

This category applies to the following Directive 2007/2/EC spatial data themes: Annex III(17) Bio-geographical regions, Annex III(18) Habitats and biotopes, Annex III(19) Species distribution.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-02]

dans l’océan Atlantique, la région biogéographique macaronésienne, définie par les eaux autour des Açores, de Madère et des îles Canaries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

in the Atlantic Ocean, the Macaronesian biogeographic region, being the waters surrounding the Azores, Madeira and the Canary Islands.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]

Les régions marines et leurs sous-régions sont définies dans le but de faciliter la mise en œuvre de la présente directive et sont déterminées sur la base de caractéristiques hydrologiques, océanographiques et biogéographiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Marine regions and their subregions are designated for the purpose of facilitating implementation of this Directive and are determined taking into account hydrological, oceanographic and biogeographic features.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]

Others have searched : aire biogéographique biogéographique frontière biogéographique fixe limite biogéographique fixe région biogéographique région biogéographique macaronésienne régions biogéographiques

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

biogéographique

Date index:2022-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "biogéographique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)