brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

any injury except drowning and submersion as a result of an accident to watercraft burned while ship on fire crushed between colliding ships crushed by lifeboat after abandoning ship fall due to collision or other accident to watercraft hit by falling object as a result of accident to watercraft injured in watercraft accident involving collision of watercraft struck by boat or part thereof after falling or jumping from damaged boat

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V91

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V93

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V90

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

sang de dragon [ sang-dragon | sang-de-dragon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dragon's blood [ sumatra drogon's blood | etching powder | true dragon's blood ]

Photogravure | Production graphique

Photoengraving | Graphic Reproduction

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

formateur bateau | moniteur de bateau-école | moniteur de bateau-école/monitrice de bateau-école | monitrice de bateau-école

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

helm instructor | helmsman | cruise ship instructor | vessel steering instructor

Professions intermédiaires

Technicians and associate professionals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

courbe du dragon [ courbe de Heightway | dragon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

courbe de Heightway [ dragon | dragon curve ]

Infographie

Computer Graphics

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

bol du dragon | bol dragon | bol du bouddha | bol bouddha

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

buddha bowl | dragon bowl | glory bowl

alimentation > mets

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le festival du bateau-dragon d'aujourd'hui tire ses origines tant de la tradition commémorant le poète du peuple, Qu Yuan, que de l'hommage rendu au dragon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

Today's Dragon Boat Festival has its origins in both the tradition of commemorating the people's poet, Qu Yuan, and in honouring the dragon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-02]

Honorables sénateurs, le Festival du bateau-dragon est une excellente occasion de célébrer l'héritage multiculturel du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

Honourable senators, the Dragon Boat Festival is a wonderful opportunity for us to celebrate our multicultural heritage in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-02]

Cette année, le Festival du bateau-dragon aura lieu le 18 juin, selon le calendrier grégorien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

This year, the Dragon Boat Festival falls on June 18 in the Gregorian calendar.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-02]

- Honorables sénateurs, juin est le mois du Festival du bateau-dragon, qui est l'un des trois plus importants festivals de la culture chinoise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

She said: Honourable senators, June is the time for the Dragon Boat Festival, which is one of the three most important festivals in Chinese culture.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Qu'elle attirera l'attention du Sénat sur le Festival du bateau-dragon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

That she will call the attention of the Senate to the Dragon Boat Festival.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-02]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bateau-dragon

Date index:2021-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bateau-dragon " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)