barrière artificielle [ barrière artificielle de confinement | barrière d'isolement artificielle | barrière manufacturée | barrière ouvragée | barrière de confinement matérielle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

engineered barrier [ engineered confinement barrier | manmade barrier ]

Pollution par radioactivité | Mesures antipollution

Radioactive Contamination | Anti-pollution Measures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Barrages et chaussées | Pollution de l'eau | Mesures antipollution

Dams and Causeways | Water Pollution | Anti-pollution Measures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Algonquins of Barriere Lake [ bande des Algonquins du lac Barrière | Algonquins du lac Barrière | bande du lac Barrière | bande du lac Barriere ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Algonquins of Barriere Lake [ Barrière Lake Band | Barriere Lake Band ]

Noms de peuples autochtones

Names of Native Peoples

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schottky barrier diode | barrier diode | Schottky barrier cell | MS solar cell

énergie > pile solaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

barrière perméable réactive | BPR | barrière réactive | barrière perméable active | barrière de sécurité active

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

permeable reactive barrier | PRB | reactive barrier

protection de l'environnement > décontamination | eau > traitement de l'eau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pare-feu (1) | barrière de sécurité (2) | coupe-feu (3) | garde-barrières (4) | passerelle de sécurité (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

firewall

Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)

Automation | Economics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'émergence d'un cyberespace libre et ouvert a favorisé l'intégration politique et sociale à l'échelle planétaire. Ce cyberespace a fait tomber les barrières entre les pays, les communautés et les individus et a permis l'interaction et le partage des informations et des idées à travers le monde. Il a constitué un forum pour la liberté d'expression et l'exercice des droits fondamentaux et a donné aux peuples les moyens de lutter pour des sociétés démocratiques et plus justes – comme le Printemps arabe l'a montré de façon frappante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An open and free cyberspace has promoted political and social inclusion worldwide; it has broken down barriers between countries, communities and citizens, allowing interaction and sharing of information and ideas across the globe; it has provided a forum for freedom of expression and exercise of fundamental rights, and empowered people in their quest for democratic and more just societies - most strikingly during the Arab Spring.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

74. reconnaît qu'il est nécessaire de trouver des moyens de renforcer la confiance des citoyens dans l'environnement en ligne et de garantir la protection des données à caractère personnel, le respect de la vie privée et la liberté d'expression et d'information, y compris en supprimant les barrières géographiques, techniques et organisationnelles qui affectent aujourd'hui les mécanismes de recours; considère qu'une résolution rapide et peu coûteuse des litiges, précisément pour les transactions commerciales électroniques, est une con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

74. Recognises the need to create ways of enhancing citizens’ trust and confidence in the online environment and to guarantee the protection of personal data and privacy and freedom of expression and information, including the removal of the geographical, technical and organisational barriers now affecting redress mechanisms; views the speedy and cost-effective settlement of disputes, particularly in relation to online transactions, as a central requirement for user confidence; therefore welcomes the Commission’s proposals in relati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

11. reconnaît qu'il est nécessaire de trouver des moyens de renforcer la confiance des citoyens dans l'environnement en ligne et de garantir la protection des données à caractère personnel, le respect de la vie privée et la liberté d'expression et d'information, y compris en supprimant les barrières géographiques, techniques et organisationnelles au sein des mécanismes de recours;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

11. Recognises the need to create ways of enhancing citizens’ trust and confidence in the online environment and to guarantee protection of personal data and privacy and freedom of expression and information, including the removal of geographical, technical and organisational barriers in redress mechanisms;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Notre résolution est un appel politique lancé à la Commission, une expression de notre volonté de voir les obligations internationales mieux respectées et une protestation à l'encontre des barrières à l'importation mises en place par la Chine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Our resolution is a political appeal to the Commission, an expression of our wish that greater emphasis be placed on demanding that international obligations are met, and it is a protest against Chinese barriers to imports of European products.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

demande que soit incorporée à l'article 2 de la proposition de règlement une référence expresse aux personnes à mobilité réduite et demande que les projets financés par le Fonds de cohésion prévoient, entre autres, la possibilité de supprimer les barrières et les obstacles de toute nature;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

calls for the inclusion in Article 2 of the proposal for a regulation of an explicit reference in favour of people with disabilities and asks that the projects financed by the Cohesion Fund provide also for the possibility of removing barriers and obstacles of every kind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

xvii) demande que soit incorporée à l'article 2 du règlement une référence expresse aux personnes à mobilité réduite et demande que les projets financés par le Fonds de cohésion prévoient, entre autres, la possibilité de supprimer les barrières et les obstacles de toute nature;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

(xvii) calls for the inclusion in Article 2 of the Regulation of an explicit reference in favour of people with disabilities and asks that the projects financed by the Cohesion Fund provide also for the possibility of removing barriers and obstacles of every kind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

Depuis sa création en 1982 par l'Institut international du théâtre de l'UNESCO, la Journée internationale de la danse vise à rassembler tous les amoureux de la danse à cette occasion, à célébrer cette forme d'art et son universalité et, par-delà les barrières politiques, culturelles et ethniques, à rassembler les gens dans la paix et l'amitié, au moyen d'un mode d'expression commun: la danse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-28]

Since its founding in 1982 by the International Theatre Institute of UNESCO, the aim of International Dance Day has been to bring all dance together on this occasion; to celebrate this art form and revel in its universality; and to cross all political, cultural and ethnic barriers and bring people together in peace and friendship with a common language: dance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-28]

[Traduction] Nous devons accorder une attention particulière à la situation des minorités raciales qui, en même temps, appartiennent aussi à ce que nous appelerions les collectivités des langues officielles—minorités raciales d'expression anglaise au Québec et celles d'expression française hors Québec—parce que ce sont des groupes qui souffrent de barrières doubles et triples, surtout à l'emploi des organismes et du gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

[English] We also believe we have to pay special attention to the situation of racialized minorities who, at the same time, also belong to what we would call official-languages communities—racialized minorities who are English-speaking in Quebec, and racialized minorities who are French-speaking outside of Quebec—because these are the groups that suffer double and triple the barriers, especially in working with federal agencies and the federal government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-11]

L'honorable sénateur semble donner à entendre que les parlementaires devraient s'en remettre aux mêmes lois et se soumettre aux mêmes sanctions que le commun des mortels qui se trouve au-delà des barrières de la rue Wellington, pour reprendre son expression.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-01]

The honourable senator seems to be implying that parliamentarians should rely upon the same laws and sanctions as one off the Hill, beyond the Wellington Street gate, as she says.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-01]

Others have searched : algonquins du lac barrière algonquins of barriere lake bande du lac barriere bande du lac barrière barrage à air comprimé barrage à bulles d'air barrage à pulsation d'air barrière artificielle barrière artificielle de confinement barrière d'expression barrière d'isolement artificielle barrière de schottky barrière de bulles barrière de bulles d'air barrière de confinement matérielle barrière de sécurité barrière de sécurité active barrière hémato-encéphalique barrière hémato-méningée barrière hématoencéphalique barrière hématoméningée barrière hémo-méningée barrière hémoméningée barrière manufacturée barrière ouvragée barrière perméable active barrière perméable réactive barrière pneumatique barrière pneumatique à bulles d'air barrière réactive barrière sang-cerveau barrière à bulles barrière à bulles d'air barrières d'expression cellule à barrière schottky cellule à barrière de schottky cellule à structure schottky coupe-feu diode schottky diode si diode si à barrière métallique diode à barrière de schottky diode à structure schottky garde-barrières pare-feu passerelle de sécurité photodiode schottky rideau de bulles d'air

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

barrières d'expression

Date index:2024-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "barrières d'expression " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)