Les coûts de décarbonisation des sources d'électricité, si cela se faisait de façon rentable et simple, vont augmenter les coûts de la barre collectrice de moins d'un facteur de deux, et cela signifie une augmentation du coût payé par les consommateurs de l'ordre de 20 ou 30 p. 100. Si vous le faites lentement sur une période de 20 ou de 30 ans, l'effet est négligeable.
The costs of decarbonizing the electricity supply, if you did it in a cost-effective and simple way, are.increase the busbar costs by less than a factor of two, and that means increasing the cost to consumers by something more like 20% or 30%. If you do that slowly over 20 or 30 years, that effect is quite small.
