De nos jours, la plupart des pistes sont dotées, pour ainsi dire, d'une bande de plastique; alors, quand un bobsleigh dérape vers le haut, comme cela a été le cas en l'occurrence, il est censé redescendre sur la piste. À cet endroit, la bande est en bois, et elle n'a pu retenir le bobsleigh de 325 kilos, qui allait à 150 kilomètres l'heure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

In that particular instance, they have wood, and at 150 kilometres an hour, a 325 kilogram object going in that direction, it went through.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-02]

Comme je vous l'ai dit, c'est seulement une carte de plastique, sans bande magnétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As I mentioned to you, it's just a plastic card.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

les produits de la position 5605 (filés métalliques et fils métallisés) formés d’une âme consistant soit en une bande mince d’aluminium, soit en une pellicule de matière plastique recouverte ou non de poudre d’aluminium, d’une largeur n’excédant pas 5 mm, cette âme étant insérée par collage entre deux pellicules de matière plastique à l’aide d’une colle transparente ou colorée,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

products of heading 5605 (metallised yarn) incorporating strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-24]

Dans le cas des produits formés d’une «âme consistant soit en une bande mince d’aluminium, soit en une pellicule de matière plastique recouverte ou non de poudre d’aluminium, d’une largeur n’excédant pas 5 mm, cette âme étant insérée par collage entre deux pellicules de matière plastique à l’aide d’une colle transparente ou colorée», la tolérance est de 30 % en ce qui concerne cette âme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

In the case of products incorporating ‘strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film’, the tolerance is 30 % in respect of this strip.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cas des produits formés d'«une âme consistant soit en une bande mince d'aluminium, soit en une pellicule de matière plastique recouverte ou non de poudre d'aluminium, d'une largeur n'excédant pas 5 mm, cette âme étant insérée par collage entre deux pellicules de matière plastique à l'aide d'une colle transparente ou colorée», cette tolérance est de 30 % en ce qui concerne cette âme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-23]

les produits du no 5605 (filés métalliques et fils métallisés) formés d'une âme consistant soit en une bande mince d'aluminium, soit en une pellicule de matière plastique recouverte ou non de poudre d'aluminium, d'une largeur n'excédant pas 5 mm, cette âme étant insérée par collage entre deux pellicules de matière plastique à l'aide d'une colle transparente ou colorée,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-23]

Même des produits non biologiques comme les vieilles télévisions et les contenants en plastique peuvent être recyclés pour créer des plates-bandes ou des bacs à compost, offrant ainsi aux démunis la chance de cultiver des légumes, comme des carottes et des tomates, ou des fleurs qu'ils pourront vendre dans les marchés publics pour se faire un revenu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

Even reusing non-organic materials like old TV sets and plastic containers as a bed for gardening or composting provides opportunity for the poor to grow food like carrots and tomatoes, and flowers for floristry, which can be sold within urban centres, creating an income.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-05-07]

5.4. Dans le cas de produits formés d'une âme consistant soit en une bande mince d'aluminium, soit en une pellicule de matière plastique recouverte ou non de poudre d'aluminium, d'une largeur n'excédant pas 5 mm, cette âme étant insérée par collage entre deux pellicules de matière plastique, cette tolérance est de 30 % en ce qui concerne cette âme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-03-29]

5.4. In the case of fabrics incorporating strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of an adhesive between two films of plastic film, this tolerance is 30 % in respect of this strip.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-03-29]

L'activité commerciale de Signode System GmbH porte essentiellement sur la production et la distribution de bandes de cerclage métalliques et en plastique destinées à l'emballage et d'attaches de fermeture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-22]

The business activity of Signode System GmbH essentially consists of the production and distribution of steel and plastic strapping band for packaging purposes and the seals for their closure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-22]

Je me demande en quoi ce projet de loi va contribuer à réduire le terrorisme au Canada, par exemple dans le cas de Montréal où les bandes de motards s'entretuent à l'aide de bombes, peut-être pas des explosifs plastiques, mais de la dynamite et d'autres explosifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-18]

They are killing each other with bombs, perhaps not plastic explosives but with dynamite and other explosives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-18]

Others have searched : bande antidérapante bande continue bande de plastique bande de plastique antidérapante bande en plexiglas bande en plastique bande plastique feuilles de plastique en continu feuilles en continu piste antidérapante plaque d'adhérence

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bande de plastique antidérapante

Date index:2023-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bande de plastique antidérapante " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)