Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ballon
Balloune
Service ballon
Service du type pétard mouillé

Translation of "balloune " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ballon | balloune

balloon
loisir > jeu et jouet
loisir > jeu et jouet


service ballon [ ballon | service du type pétard mouillé | balloune ]

patty-cake serve [ puffball serve | puffball | balloon ball | lollipop serve | patball serve ]
Sports de raquette
Racquet Sports
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce n'est pas sérieux de faire des ballounes et de dire: «Elle est belle ma balloune».

It makes no sense to blow up balloons and say “Look how nice my balloon is”.


C'est vrai qu'hier, on a fait des ballounes au sujet de la Prestation universelle pour la garde d'enfants.

Yesterday, much was made of the universal child care benefit.


Par conséquent, 75 p. 100 des sommes pour les pétards, les hot-dogs et les ballounes, c'est bon pour le Québec.

In other words, 75% of the money for fireworks, hotdogs and balloons is good enough for Quebec. We also receive equalization.


Le député de Bourassa s'est employé, tout au long de son intervention, à détourner le débat, d'abord en tentant d'entacher le Bloc québécois, alors qu'il devrait regarder plutôt les erreurs ou les allégations qui pèsent sur sa propre formation politique, d'une part, mais également de détourner le débat en disant que la «balloune» avait pété, alors que des allégations pèsent toujours sur la formation politique qu'il représente.

The member for Bourassa went to great lengths in his remarks to sidetrack the debate, first by trying to sully the Bloc Quebecois when he should be looking at the mistakes made by his own party or allegations concerning them, and second by saying that the “balloon” had busted, when the party he represents is still facing allegations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Denis Coderre (Bourassa, Lib.): Monsieur le Président, cet après-midi, à la période de questions, la balloune a pété, comme on dit chez nous.

Mr. Denis Coderre (Bourassa, Lib.): Mr. Speaker, in question period this afternoon, we saw the bubble burst as we say back home.




Others have searched : ballon    balloune    service ballon    service du type pétard mouillé    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

balloune

Date index:2022-08-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)