Toutefois, ils ont tellement laissé le ballon se gonfler qu'aujourd'hui, c'est 45 milliards de dollars que le gouvernement doit aux travailleurs et aux employeurs. Ce sont eux qui cotisent à ce régime alors que le gouvernement ne contribue pas un seul sou.
However, things have been allowed to balloon so much that the government now owes $45 billion to workers and employers, those who in fact pay into EI, whereas the government does not contribute a single penny.