Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident de ballon blessant un occupant
Balle portée
Ballon enregistreur
Ballon porté
Ballon-sonde
Canne ou palet de hockey
Collecte sur le trottoir de matières recyclables
Collecte sélective au porte à porte
Collecte sélective au porte-à-porte
Collecte sélective en bordure de rue
Collecte sélective en porte à por
Collecte sélective porte à porte
Collecte sélective porte-à-porte
Collecte sélective à la source
Coup de balle ou ballon lancé
Dans un objet
Démarcheur à domicile
Et un objet immobile
Installateur de portes
Installatrice de portes
Objet pliant
Porte coulissante et chambranle de porte
Porte à porte
Porte-à-porte
Poseuse de portes
Retourner des peaux de ballons
Rouleaux d'essorage d'un lave-linge
Tel
Touche assistée
Un objet en mouvement
Vendeur en porte à porte
Vendeuse en porte à porte
Vente de porte à porte
Vente de porte-à-porte
Vente en porte à porte
Vente en porte-à-porte

Translation of "ballon porté " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
touche assistée [ balle portée | ballon porté ]

assisted hit
Volleyball
Volleyball


compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |

caught, crushed, jammed or pinched:between:moving objects | stationary and moving objects | in object | such as | folding object | sliding door and door-frame | packing crate and floor, after losing grip | washing-machine wringer |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W23
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W23


démarcheur à domicile | vendeur en porte à porte | vendeur en porte à porte/vendeuse en porte à porte | vendeuse en porte à porte

door-to-door seller | home seller | door to door seller | travelling salesperson
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


ballon enregistreur | ballon-sonde

balloon-sonde | recording balloon | sounding balloon | test balloon air-sonde
IATE - ENVIRONMENT | Research and intellectual property
IATE - ENVIRONMENT | Research and intellectual property


installateur de portes | poseuse de portes | installateur de portes/installatrice de portes | installatrice de portes

door fitter | door refurbishment team worker | door installer | replacement door installer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


vente en porte-à-porte [ vente en porte à porte | vente de porte-à-porte | vente de porte à porte | porte-à-porte | porte à porte ]

door-to-door selling [ door-to-door | door-to-door retailing | door-to-door canvassing ]
Vente
Sales (Marketing)


collecte sélective porte à porte [ collecte sélective porte-à-porte | collecte sélective au porte-à-porte | collecte sélective au porte à porte | collecte sélective en bordure de rue | collecte sélective à la source | collecte sur le trottoir de matières recyclables | collecte sélective en porte à por ]

curbside recycling [ curbside recycling collection | recycling collection | selective door-to-door collection ]
Gestion des déchets
Waste Management


coup de:balle ou ballon lancé(e) | canne ou palet de hockey |

struck by:hit or thrown ball | hockey stick or puck |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W21
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W21


Accident de ballon blessant un occupant

Balloon accident injuring occupant
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V96.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V96.0


retourner des peaux de ballons

rotate ball skins right side out | turn a ball skin right side out | pull ball skins right side out | turn ball skins right side out
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Malgré la façon dont vous avez été traité à l'autre endroit et comment vous êtes devenu un ballon politique — un partisan — ne porte pas le comité à conclure à ce stade que nous devrions consentir à une fusion sous la même rubrique.

Having seen the way in which you were treated in the other place and how you became a political football — a partisan — does not lead the committee to conclude at this time that we should merge under the same heading.


Je le dis parce qu'il est très important pour le comité de bien comprendre comment une loi comme le projet de loi S-6 que vous examinez actuellement et qui porte sur certains aspects des gouvernements des Premières nations s'inscrit dans la vision d'un cheminement sur un continuum de gouvernance et appuie cette vision, pour que — et je reprends notre métaphore — tout l'air s'échappe du ballon de la Loi sur les Indiens et que nous ayons des Premières nations fortes et autonomes.

I say this because it is very important for this committee to understand how " stepping stone " legislation such as Bill S-6 that comes before you and addresses aspects of First Nations' governments fits into and supports a vision of moving along the continuum of governance so that once, to use our metaphor, all the air has been let out of the Indian Act balloon, we are and have strong and self-determining First Nations.


Sauf à bord des ballons, chacun des membres de l’équipage de conduite devant se trouver en service dans le compartiment de l’équipage de conduite porte un microcasque ou un dispositif équivalent et l’utilise comme principal équipement pour communiquer avec les services de la circulation aérienne (ATS), les autres membres de l’équipage et les spécialistes affectés à une tâche particulière.

Except for balloons, each flight crew member required to be on duty in the flight crew compartment shall wear a headset with boom microphone, or equivalent, and use it as the primary device to communicate with ATS, other crew members and task specialists.


un émetteur de localisation d’urgence (ELT) ou un radiophare de repérage personnel (PLB), porté par un membre d’équipage ou un passager, capable d’émettre simultanément sur les fréquences de 121,5 MHz et 406 MHz, lorsque le ballon transporte au maximum six personnes; et

when carrying up to 6 persons, an ELT or a personal locator beacon (PLB), carried by a crew member or a passenger, capable of transmitting simultaneously on 121,5 MHz and 406 MHz; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Là était le fondement de notre bataille et nous fûmes contents de voir que le gouvernement précédent a porté le ballon jusqu'à ce que satisfaction soit faite de notre bord.

That was the rationale for our struggle and we were glad to see that the previous government did not drop the ball until we found satisfaction on our side.


La distribution d'un matériel d'information aux joueurs, le port du logo de la campagne sur les maillots de compétition, l'application du logo sur le matériel de jeu (panneaux, planchers, ballons, etc.)

Distribution of information material to players, wearing of the campaign logo on players' strips, affixing of the logo to equipment and accessories (hoardings, playing areas, balls etc.).


Un porte-échantillon supportant autant de cellules de mesure que de ballons contenant du CO2 échangé est adapté sur la ligne à vide à côté de la rampe de travail.

A sample holder which supports as many measuring cells as balloon flasks containing exchanged CO2 is adapted on the empty line next to the work ramp.


Le Président: Je suis convaincu que nous avons des ministres qui peuvent discuter des nuances les plus subtiles de l'anglais, mais si on veut poser une question à un ministre en particulier, j'aimerais bien qu'elle se rapporte aux responsabilités administratives qui lui incombent au gouvernement. Mme Sharon Hayes (Port Moody-Coquitlam): Monsieur le Président, le ministre a lancé il n'y a pas très longtemps un ballon d'essai en laissant entendre que le gouvernement libéral songeait à redéfinir la famille en lui donnant peut-être le sens de ménage.

The Speaker: I am sure that we do have ministers who can deal with the more precise English, but if the question is to be put to a specific minister I would ask that it deal with his or her administration responsibility in government Mrs. Sharon Hayes (Port Moody-Coquitlam): Mr. Speaker, not long ago the minister floated a trial balloon suggesting that the Liberal government is considering redefining the family perhaps as households.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ballon porté

Date index:2021-11-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)