Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balises salaires et prix
Blocage des prix et salaires
Blocage des salaires et des prix
Contrôle des prix et des salaires
Contrôle des revenus
Contrôle des salaires et des prix
Course des salaires et des prix
Course salaires-prix
Division Salaires et prix
Gel des prix et salaires
Lier les salaires à l'évolution de l'indice des prix
Lignes de conduite salaires et prix
Mouvement des salaires et des prix
Mouvement des salaires et prix
Principes directeurs salaires et prix
Spirale des salaires et des prix
Spirale prix-salaires
Spirale salaires-prix

Translation of "balises salaires et prix " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
balises salaires et prix [ lignes de conduite salaires et prix | principes directeurs salaires et prix ]

wage and price guidelines [ wage and price guideposts | wage-price guideposts | wage-price guidelines ]
Doctrines, systèmes et politiques économiques | Coût de la vie
Economic Doctrines, Systems and Policies | Cost of Living


mouvement des salaires et des prix | mouvement des salaires et prix

wage and price movement
IATE - ECONOMICS | Prices
IATE - ECONOMICS | Prices


Division Salaires et prix

Wages and Prices Division
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (économie) | Instituts - offices - entreprises (Statistique)
Public & private administration | Economics | Statistics


course des salaires et des prix | course salaires-prix | spirale des salaires et des prix | spirale salaires-prix

inflationary spiral | wage-price spiral
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


lier les salaires à l'évolution de l'indice des prix | rattacher les salaires à l'évolution de l'indice des prix

to peg salaries to the index
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


spirale prix-salaires [ spirale salaires-prix ]

wage-price spiral
Travail et emploi | Coût de la vie | Fluctuations économiques
Labour and Employment | Cost of Living | Economic Fluctuations


contrôle des salaires et des prix | blocage des salaires et des prix | contrôle des revenus

wage and price control | wage-price freeze | wage and salary control
travail > rémunération du travail | économie
travail > rémunération du travail | économie


blocage des prix et salaires [ gel des prix et salaires ]

price and wage freeze [ price and wage freezing ]
Budget des collectivités publiques
Public Sector Budgeting


contrôle des prix et des salaires

wage-and-price control
travail > rémunération du travail
travail > rémunération du travail
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aucun changement majeur n'est à signaler en ce qui concerne le cadre de la formation des salaires en général, ou le rattachement des salaires aux prix à l'aide de l'indexation en particulier.

No major changes have been observed as regards the framework of wage formation in general in 2003, or the linking of wages to prices by means of indexation more specifically.


Pour veiller à ce que l'évolution des salaires contribue à la stabilité macroéconomique et à la croissance et pour renforcer la capacité d'adaptation, les États membres devraient prendre des mesures pour que la hausse des salaires nominaux et des coûts du travail reste compatible avec la stabilité des prix et l'évolution de la productivité à moyen terme, compte tenus des différences existant selon les qualifications et les conditions locales du marché du travail (Ligne directrice intégrée n° 5 ...[+++]

To ensure that wage developments contribute to macroeconomic stability and growth and to increase adaptability Member States should promote nominal wage increases and labour costs consistent with price stability and the trend in productivity over the medium term, taking into account differences across skills and local labour market conditions (Integrated guideline No 5).


L'évolution des salaires semble encore globalement compatible avec la stabilité des prix, pour autant que le redressement conjoncturel attendu de la productivité du travail ne se traduise pas par une croissance plus soutenue des salaires.

Wage trends still appear broadly in line with price stability, provided that the expected cyclical recovery in labour productivity is not translated into higher wage growth.


Elle a une incidence considérable sur l’enseignement public, la gestion des déchets, les prix des logements et de l’immobilier, les équipements tels que les réseaux d’approvisionnement en électricité ou en eau, les prix des denrées alimentaires et les salaires, ainsi que sur la stabilité générale.

This has a far-reaching impact on public education, waste management, housing and property prices, on amenities such as electricity and water supplies, on food prices and wages, and on overall stability.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après une période de ralentissement de l'activité économique, notre économie montre des signes évidents de rééquilibrage: on constate ainsi une diminution des importants déficits de la balance courante qui s'étaient formés depuis 2007-2008, un ajustement des salaires à la hausse dans les pays dégageant des «excédents» et à la baisse dans les pays souffrant d'un «déficit» et, dans plusieurs États membres, un retour des prix de l'immobilier à des niveaux plus conformes à la situation économique sous-jacente.

There is clear evidence of rebalancing in our economy, following the slowdown in economic activity, a narrowing of the large current account deficits that built up since 2007/8, adjustment of wages upwards in “surplus” and downwards in “deficit” countries and house prices in several Member States returning to levels more in line with underlying economic conditions.


Malgré le salaire minimum que reçoivent les travailleurs à faible salaire, le prix du gaz, de l'électricité et de tout le reste continue d'augmenter.

The working poor get minimum wage, yet the price of gas, electricity, hydro, and everything else is going up.


Cependant, si l'on regarde la situation du point de vue de l'employeur et que l'on soustraie de ces salaires le prix obtenu par le fabricant, ils sont plus ou moins semblables.

However, when you look at it from the employers' viewpoint and deflate those wages by the prices the producer gets, they're roughly in line.


Parce qu'au lieu d'être capables d'exporter, les entreprises auraient fait moins de profits, leur prix en bourse aurait été plus bas, elles auraient été obligées de payer moins de salaires, le prix des maisons au Canada aurait baissé et l'indice TSE 300 aurait baissé.

Because rather than being able to export, companies would have made less profit, their price on the stock exchange would have been lower, they would have had to pay less in salaries, the cost of houses in Canada would have dropped and the TSE 300 index would have dropped.


Les augmentations des salaires nominaux doivent rester compatibles avec la stabilité des prix et la création d'emplois, ce qui implique de tenir dûment compte de l'objectif de stabilité des prix de la BCE, tout en veillant à ce que la hausse des salaires réels ne dépasse pas le rythme de croissance de la productivité.

Nominal wage increases should be set consistent with price stability and job creation; this implies taking due account of the price stability objective of the ECB whilst ensuring that real wage increases do not exceed productivity growth.


Il y a eu une évolution des salaires, des prix et de l'emploi qui aurait été négative si nous n'avions pas eu ce dollar flottant.

There have been changes in wages, prices and employment that would have been negative if we had not had this floating dollar.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

balises salaires et prix

Date index:2020-12-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)