L'objectif poursuivi consiste à éliminer totalement les réducteurs chimiques, ce qui permet non seulement de minimiser la contamination par les effluents des bains de teinture, mais aussi de récupérer facilement les eaux de ces bains et de les réutiliser plusieurs fois.
The objective is total elimination of chemical reducers, which not only minimises contamination from dye-bath waste, but also allows easy recuperation and multiple reuse of dye-bath water.