Obturer convenablement le flacon et agiter à température ambiante pendant 20 minutes au moyen de l'agitateur mécanique ou manuellement de façon vigoureuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Seal the flask securely, and shake the flask on a mechanical shaker, or vigorously by hand, for 20 minutes at room temperature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Fermer soigneusement le flacon et agiter pendant 20 minutes à température ambiante au moyen de l'agitateur mécanique ou manuellement de façon vigoureuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Seal the flask securely and shake on the mechanical shaker, or vigorously by hand, for 20 minutes at room temperature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

L'agitation mécanique sera réglée pour que la suspension soit complète.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

Mechanical stirring will be regulated so as to ensure complete suspension.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-10-12]

Il s'agit donc d'un processus d'experts introduit dans la mécanique communautaire à un moment où celle-ci souffre d'un déficit d'image dans l'opinion publique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

In other words, the OMC introduces an arcane technocratic process into the Community system at a time when the latter has severe problems with its public image.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-29]

(On peut éventuellement remplacer l'agitation mécanique par une agitation manuelle vigoureuse).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

(Instead of using a mechanical shaker, the flask may be shaken vigorously by hand).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-15]

Others have searched : agitation agitation mécanique bac avec agitation mécanique bac à agitateur mécanique bac à agitation bac à piston mécanique bac à pistons bioréacteur à agitation mécanique lixiviation avec agitation mécanique mélange obtenu mécaniquement mélange obtenu par agitation mécanique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bac avec agitation mécanique

Date index:2023-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "bac avec agitation mécanique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)