Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azerbaïdjanais
Azerbaïdjanaise

Translation of "azerbaïdjanaise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Azerbaïdjanais [ Azerbaïdjanaise ]

Azerbaijani [ Azerbaijanese | Azerbaijanian ]
Gentilés et ethnonymes (hors Canada)
Inhabitant Names and Ethnonyms (outside Canada)


Azerbaïdjanais | Azerbaïdjanaise

Azerbaijani | Azerbaijanese | Azerbaijanian
géographie > gentilé
géographie > gentilé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne la République d'Azerbaïdjan, le prestataire de services extérieur exerce ses activités conformément à la législation azerbaïdjanaise et de celle des États membres de l'Union».

For the Republic of Azerbaijan, the external service provider shall conduct its operations in accordance with the Azerbaijani legislation and of the legislation of the EU Member States’.


Par ailleurs, le programme contribuera à améliorer l'efficacité des dépenses publiques et le recouvrement des recettes par les principales institutions financières azerbaïdjanaises, ce qui augmenterait leur fiabilité en accord avec les bonnes pratiques et normes de l'UE.

In addition, the programme will support the improvement of the efficiency of public expenditure and revenue collection of key financial institutions in Azerbaijan, thus increasing accountability in line with EU best practices and standards.


M. Štefan Füle, commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage, a rencontré les représentants de la société civile azerbaïdjanaise ce lundi à Bakou afin d'insister sur l'importance que l'UE attache à la société civile en tant que partenaire, notamment dans le cadre du partenariat oriental, et qu'interlocutrice des autorités nationales.

Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle met with the representatives of the Civil Society in Azerbaijan on Monday in Baku to stress the importance the EU attaches to the Civil Society as a partner for the authorities in the country, as a partner for the EU as well as in the framework of the Eastern Partnership.


M. Füle a souligné l'importance du rôle de la société civile azerbaïdjanaise, à laquelle il revient de défendre les réformes démocratiques, de soutenir le processus de réforme et d'obliger les autorités publiques à rendre des comptes.

Commissioner Füle highlighted the important role of Azerbaidjani Civil Society in advocating democratic reforms, supporting the reform process and holding the government to account.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cadre de l’initiative e-Twinnning Plus, lancée en mars 2013, certaines écoles arméniennes, azerbaïdjanaises, géorgiennes, moldaves et ukrainiennes ont rejoint la communauté e-Twinning.

As part of the eTwinning Plus initiative, launched in March 2013, selected schools from schools in Armenia, Azerbaijan, Georgia, Moldova and Ukraine have joined the eTwinning community.


En ce qui concerne la République d'Azerbaïdjan, le prestataire de services extérieur exerce ses activités conformément à la législation azerbaïdjanaise et de celle des États membres de l'Union.

For the Republic of Azerbaijan, the external service provider shall conduct its operations in accordance with the Azerbaijani legislation and of the legislation of the EU Member States.


14. fait part une nouvelle fois de sa vive préoccupation au sujet de la dégradation de la situation des droits de l'homme et de la liberté des médias en Azerbaïdjan; demande aux autorités azerbaïdjanaises de garantir la liberté des médias; salue, à cet égard, la grâce présidentielle accordée le 28 décembre 2007, qui a permis la libération de six journalistes emprisonnés, et prie les autorités azerbaïdjanaises de relâcher sur-le-champ tous les journalistes encore emprisonnés, de mettre un terme au harcèlement des journalistes, particulièrement par le recours abusif au droit pénal en matière de diffamation, et de décréter un moratoire su ...[+++]

14. Reiterates its serious concern about the deterioration of the human rights situation and media freedom in Azerbaijan; calls on the Azerbaijani authorities to ensure freedom of the media; welcomes, in this regard, the presidential pardon of 28 December 2007 as a result of which six journalists have been released from prison, and calls on the Azerbaijani authorities to release immediately all journalists remaining in prison, to stop harassment of journalists, particularly in the form of abusive use of criminal libel laws, and to announce a moratorium on further use of criminal libel laws as steps in demonstrating their commitment to ...[+++]


1. L'Azerbaïdjan réadmet sur son territoire, à la demande d'un État membre et sans autres formalités que celles prévues dans le présent accord, toute personne qui ne remplit pas ou ne remplit plus les conditions d'entrée, de présence ou de séjour applicables sur le territoire de l'État membre requérant, lorsqu'il est prouvé, ou peut être valablement présumé sur la base du commencement de preuve fourni, qu'elle possède la nationalité azerbaïdjanaise.

1. Azerbaijan shall readmit, upon application by a Member State and without further formalities other than those provided for in this Agreement, all persons who do not, or who no longer, fulfil the conditions in force for entry to, presence in, or residence on, the territory of the Requesting Member State provided that it is proved, or may be validly assumed, on the basis of prima facie evidence furnished, that they are nationals of Azerbaijan.


La population azerbaidjanaise déplacée est évaluée à près d'un million.

The total number of displaced Azerbaidjanis is estimated at around 1 million.


L' Union européenne accueille favorablement la tenue des élections qui ont eu lieu les 12 et 26 novembre en Azerbaïdjan, comme un pas en avant dans le processus de démocratisation, en dépit de certaines irrégularités soulignées par les observateurs internationaux et reconnues par les autorités azerbaïdjanaises.

The European Union welcomes the elections held on 12 and 26 November in Azerbaijan as a step forward on the path to democracy, despite certain irregularities pointed out by international observers and acknowledged by the Azerbaijani authorities.




Others have searched : azerbaïdjanais    azerbaïdjanaise    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

azerbaïdjanaise

Date index:2021-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)