Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Av ar
Avion à aile haute
Avion à aile propulsive
Avion à aile variable
Avion à ailes en flèche
Avion à ailes fixes
Avion à ailes repliables
Avion à ailes rigides
Avion à flèche variable
Avion à géométrie fixe
Avion à soufflante de voilure
Avion à voilure repliable
Aéronef à voilure fixe

Translation of "avion à ailes fixes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
avion à ailes fixes

fixed aircraft
Transport aérien
Air Transport


avion à flèche variable | avion à aile variable

Swing-wing aircraft | Variable-geometry aircraft | Variable sweep aircraft
défense > aéronautique
défense | Aéronautique


avion à voilure repliable [ avion à ailes repliables ]

folding wing aeroplane [ folding wing airplane ]
Types d'aéronefs
Types of Aircraft


avion à aile propulsive [ avion à soufflante de voilure ]

aircraft with powered lift [ fan-in-wing aircraft ]
Types d'aéronefs
Types of Aircraft


avion à aile haute

high-wing plane
aéronautique > avion
aéronautique > avion


avion à ailes rigides [ av ar ]

fixed wing aircraft [ FWA ]
Aviation militaire (Défense des états)
Defence & warfare


avion à aile propulsive | avion à soufflante de voilure

aircraft with powered lift | fan-in-wing aircraft | powered-lift aircraft
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


aéronef à voilure fixe | avion à géométrie fixe

fixed-wing aircraft
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


avion à ailes en flèche

swept-wing aircraft
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, la capacité de détection précoce sera accrue grâce au déploiement d’un avion à voilure fixe qui viendra porter renfort aux quatre avions de ce type actuellement déployés.

In addition, the capacity for early detections will be increased with the deployment of one additional Fixed Wing Airplane (FWA) to reinforce the 4 currently deployed FWAs.


4. Sans préjudice de l'article 8, paragraphe 6, le présent règlement ne s'applique qu'aux passagers transportés sur des avions motorisés à ailes fixes.

4. Without prejudice to Article 8(6), this Regulation shall only apply to passengers transported by motorised fixed wing aircraft.


6. Lorsque des passagers se voient proposer, conformément au paragraphe 1, un réacheminement total ou partiel par un autre mode de transport, le présent règlement s'applique au transport effectué par cet autre mode de transport comme s'il avait été effectué sur des avions motorisés à ailes fixes.

6. Whenever passengers are offered, pursuant to paragraph 1, a total or partial rerouting by another mode of transport, this Regulation shall apply to the transport carried out by that other mode of transport as if it were carried out by fixed wing aircraft.


6. Lorsque des passagers se voient proposer, conformément au paragraphe 1, un réacheminement total ou partiel par un autre mode de transport, le présent règlement s'applique au transport effectué par cet autre mode de transport comme s'il avait été effectué sur des avions motorisés à ailes fixes .

6. Whenever passengers are offered, pursuant to paragraph 1, a total or partial rerouting by another mode of transport, this Regulation shall apply to the transport carried out by that other mode of transport as if it were carried out by fixed wing aircraft .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Sans préjudice de l'article 8, paragraphe 6, le présent règlement ne s'applique qu'aux passagers transportés sur des avions motorisés à ailes fixes.

4. Without prejudice to Article 8(6), this Regulation shall only apply to passengers transported by motorised fixed wing aircraft.


À cette occasion, vous devez savoir que les premiers répondants sur place ont été un avion à ailes fixes et deux hélicoptères loués par les exploitants, et non pas les hélicoptères de recherche et de sauvetage du ministère de la Défense nationale, qui sont arrivés beaucoup plus tard.

At that crash, you should know that the first responders to the crash scene were a fixed-wing aircraft and two helicopters, all under contract to the operators, not Department of National Defence search and rescue helicopters, which arrived a considerable time later.


En ce sens, je pense que cela aidera certainement à stabiliser dans une certaine mesure le flux d'investissement, ce qui nous est certainement utile, afin qu'il y ait au moins une relativité indirecte entre ce que nous recommandons et la capacité du gouvernement de le mettre en oeuvre, pour que nous ne retombions pas dans une autre situation de recherche et de sauvetage à aile fixe, où tout le monde avait raison mais voyez où nous en sommes.

In that sense, I think it will certainly help stabilize to some degree the investment stream, which certainly helps us, so there is at least an indirect relativity between what we are advocating and the ability of government to deal with it, so we don't run through another fixed-wing search and rescue situation, where everybody was right but here we are.


Ce règlement ne s’applique qu’aux passagers des avions motorisés à ailes fixes.

This regulation applies only to passengers of powered, fixed-wing planes.


Ce projet a réuni des ingénieurs de toute l'Europe qui ont mené des travaux avancés de conception sur un modèle d'avion à aile volante.

This project brought together engineers from all over Europe to carry out advanced collaborative design work on a blended wing-body aircraft model.


(b) De tels équipements ou dispositifs ne seront pas nécessaires aux issues d'évacuation situées sur les ailes, si l'extrémité du cheminement d'évacuation prévu s'achève à une hauteur inférieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, l'avion au sol, train d'atterrissage sorti et volets en position de décollage ou d'atterrissage, suivant celle qui est la plus élevée par rapport au sol.

(b) Such equipment or devices need not be provided at overwing exits if the designated place on the aeroplane structure at which the escape route terminates is less than 1·83 metres (6 feet) from the ground with the aeroplane on the ground, the landing gear extended, and the flaps in the take off or landing position, whichever flap position is higher from the ground.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

avion à ailes fixes

Date index:2024-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)