Dans la mesure du possible, il y a lieu de tirer parti des synergies avec d'autres politiques, par exemple, pour ce qui concerne les aspects touristiques, en incluant, dans certains ouvrages de génie civil tels que des ponts ou des tunnels, des infrastructures de pistes cyclables à longue distance comme les itinéraires Euro Velo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Where possible, synergies with other policies should be exploited, for instance with tourism aspects by including, within civil engineering structures such as bridges or tunnels, bicycle infrastructure for long-distance cycling paths like the EuroVelo routes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-10]

Le prêt de 180 millions d’EUR financera en partie 177 chantiers de réfection et de reconstruction d’urgence d’ouvrages routiers, couvrant la remise en état d’ouvrages de génie civil, de routes et de réseaux de drainage et d’assainissement endommagés par les inondations de 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-31]

The loan of EUR 180 million will facilitate the implementation of 177 emergency road renovation and reconstruction schemes covering the repair of damage to engineering structures, roads, drainage and sewerage systems damaged in the 2010 floods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-31]

Pour usages dans les bâtiments et autres ouvrages de génie civil soumis à la réglementation en matière de réaction au feu pour les produits constitués de matériaux appartenant aux classes Aca, B1ca, B2ca, Cca et/ou à la réglementation en matière de résistance au feu.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

For uses in buildings and other civil engineering works subject to reaction-to-fire regulations for products made of materials falling into classes Aca, B1ca, B2ca, Cca and/or resistance-to-fire regulations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-11]

Pour usages dans les bâtiments et autres ouvrages de génie civil soumis à la réglementation en matière de substances dangereuses et/ou de réaction au feu, sauf pour les produits constitués de matériaux appartenant aux classes Aca, B1ca, B2ca, Cca.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

For uses in buildings and other civil engineering works subject to regulations on dangerous substances and/or reaction to fire, except for products made of materials falling into classes Aca, B1ca, B2ca, Cca.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«chambres de génie civil», un ouvrage de génie civil enterré, généralement recouvert d’un tampon mobile, hébergeant un point d’accès permettant le raccordement et la maintenance des câbles de communications électroniques disposés dans les infrastructures souterraines;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

‘Manholes’ means holes, usually with a cover, through which a person may enter an underground utility vault used to house an access point for making cross-connections or performing maintenance on underground electronic communications cables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-19]

Avec les Eurocodes, la Commission met à la disposition des Etats Membres un outil qui est à la pointe des connaissances les plus récentes. Il faut généraliser son utilisation pour la conception des bâtiments ou des ouvrages de génie civil, afin de garantir le meilleur niveau de sécurité pour les citoyens».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

Eurocodes are a state-of-the-art tool which will provide a better level of safety for our citizens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-19]

La directive 86/662/CEE fixe des limites pour les émissions sonores des engins de terrassement utilisés sur les chantiers des ouvrages de génie civil et de construction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

Directive 86/662/EEC lays down limits for noise levels for earth-moving machines, used to perform work on civil engineering and building sites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-30]

La Commission européenne a décidé de poursuivre l'Italie et la Belgique devant la Cour de justice parce que ces pays ont omis d'adopter et de lui communiquer la législation nationale nécessaire pour transposer deux directives relatives à la limitation des émissions sonores des engins de terrassement utilisés sur les chantiers d'ouvrages de génie civil et de construction, tels que les pelles hydrauliques et à câbles, les bouteurs, les chargeuses et les chargeuses-pelleteuses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

The European Commission has decided to make applications to the European Court of Justice against Italy and Belgium in respect of failures to adopt and send to the Commission the necessary national legislation to give effect to two directives on the limitation of noise emitted by earth-moving machines used to perform work on civil engineering and building sites, such as hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers, loaders and excavator-loaders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-06-30]

2. Aux fins de la présente directive, on entend par «produit de construction» tout produit qui est fabriqué en vue d'être incorporé de façon durable dans des ouvrages de construction, qui couvrent tant les ba^timents que les ouvrages du génie civil.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-20]

2. For the purposes of this Directive, 'construction product' means any product which is produced for incorporation in a permanent manner in construction works, including both buildings and civil engineering works.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-12-20]

Les actions d'aménagement consistent essentiellement en la mise en place d'une infrastructure hydraulique modeste mais efficace (réseau d'irrigation ou ouvrages en génie civil pour la distribution de l'eau).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The improvement measures basically consist in introducing a modest but effective irrigation system (irrigation network or civil engineering work for water distribution).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : aqueduc autres ouvrages de génie civil barrage ouvrage d'art ouvrage d'ingénieur ouvrage de génie civil ouvrage de travaux publics écluse édifices et autres constructions

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

autres ouvrages de génie civil

Date index:2022-11-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "autres ouvrages de génie civil " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)