Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autre titre donné au projet
Version abrégée du nom du projet

Translation of "autre titre donné au projet " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
version abrégée du nom du projet [ autre titre donné au projet ]

Project Alias
Phraséologie
Phraseology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est pourquoi la Commission propose d'alimenter l'enveloppe de l'IEVP (750,5 millions d'euros) à partir de différentes sources, notamment: en redéployant 355 millions d'euros des enveloppes consacrées à d'autres instruments et – pour la tranche 2012 – la marge disponible au titre 4 du projet de budget pour 2012 (241,5 millions d'euros), de même que 154 millions d'euros au titre de l'instrument de flexibilité.

For this reason, the Commission proposes supplementing the ENPI envelope (EUR 750.5 million) from various sources, namely: EUR 355 million by re-deployment from other instruments' envelopes and – for the 2012 tranche – the margin of Heading 4 in DB 2012 (EUR 241.5 million) as well as EUR154 million from the Flexibility Instrument.


17. La possibilité d'accroître le nombre des échanges d'étudiants dans ces cadres et au titre d'autres projets de coopération sera étudiée.

17. The possibility of increasing the numbers of student exchanges within these frameworks and other co-operation schemes will be examined.


Dans un souci de cohérence, la mise en œuvre de l'ensemble des projets CSP sera basée sur un ensemble commun de règles de gouvernance pour des projets, y compris, entre autres, des règles sur le rôle des observateurs le cas échéant, à adopter au titre de l'article 4, paragraphe 2, point f), de la décision (PESC) 2017/2315, et que les États membres participants qui prennent part à un projet donné ...[+++]

To ensure consistency, the implementation of all PESCO projects will be based on the common set of governance rules for projects, including, inter alia, rules on the role of observers if appropriate, to be adopted pursuant to Article 4(2)(f) of Decision (CFSP) 2017/2315, and which the participating Member States taking part in an individual project could adapt as necessary for that project.


Cet argument ne tient pas la route devant le titre donné au projet de loi C-7: Loi concernant la sélection des sénateurs et modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 relativement à la limitation de la durée du mandat des sénateurs.

This argument does not hold water, given the name of the bill: Bill C-7, An Act respecting the selection of senators and amending the Constitution Act, 1867 in respect of Senate term limits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin de permettre que cette mesure soit adoptée rapidement ici et à l'autre endroit, nous appuierons la modification du titre abrégé du projet de loi en le remplaçant par le titre abrégé du projet de loi C-27, présenté lors de la précédente session.

In the interest of having this bill move quickly through the House and on to the other place, we will support changing the short title of the bill to the name by which it was known under Bill C-27 in the last session.


Je suis heureux que nous ayons eu ce petit échange. Conformément au paragraphe 75(1) du Règlement, l'article 1 du projet de loi est reporté jusqu'à la fin de notre étude, étant donné que cet article concerne le titre abrégé du projet de loi.

In accordance with Standing Order 75(1), clause 1 of this bill is postponed to the end of our examination, as it is the short title of the bill.


8. Si la somme nécessaire pour le cofinancement de projets figurant sur la liste élaborée conformément au paragraphe 7 concernant un État membre donné est inférieure à l'allocation à titre indicatif de cet État membre sur la base des critères établis au paragraphe 2, la Commission utilise le solde pour le cofinancement de projets soumis par d'autres États membres qui pr ...[+++]

8. If the sum of co-financing necessary for projects on the list compiled in accordance with paragraph 7 with respect to a given Member State is less than the indicative allocation for that Member State based on the criteria set out in paragraph 2, the Commission shall use the balance to co-finance those projects submitted by other Member States that make the greatest contribution to the achievement of the Community objectives set out in Articles 1, 3 and 4 and Annexes I and II.


À l'annexe III figurent, à titre indicatif, les projets identifiés par les annexes I et II et par les autres dispositions de la présente décision, auxquels les Conseils européens tenus à Essen en 1994 et à Dublin en 1996 ont attribué une importance particulière".

Annex III contains, by way of indication, the projects identified in Annexes I and II and in the other provisions of this Decision, to which the European Councils held in Essen in 1994 and in Dublin in 1996 attributed particular importance".


J'espère que le gouvernement et le comité envisageront sérieusement de profiter de l'occasion que nous donne le projet de loi C-20 pour élargir le champ d'application de la Loi sur la concurrence de façon à l'étendre aux organismes sans but lucratif au même titre qu'aux autres.

I hope the government and the committee will very carefully consider taking the opportunity Bill C-20 gives us to widen the catch of the Competition Act so it includes not for profit organizations as well as for profit organizations.


Voilà un taux d'inflation élevé, quel que soit le projet, mais il s'est confirmé ces trois dernières années étant donné l'accélération des coûts enregistrés au titre de ces projets très onéreux.

That is a lot of inflation for any project, but it has been borne out for the last three years as the accelerating cost to do these very expensive projects.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

autre titre donné au projet

Date index:2023-06-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)