Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adopter d'autres cultures
Attestation du réviseur
Auditeur auxiliaire
Auditeur légal
Auditrice auxiliaire
Autre auditeur
Autre auditrice
Autre réviseur
Autre vérificateur
Autre vérificatrice
Avis du réviseur
Certification
Commissaire aux comptes
Commissaire-réviseur
Contrôleur des comptes
Contrôleur légal
Contrôleur légal des comptes
Deuxième auditeur
Deuxième auditrice
Deuxième rév
Deuxième réviseur
Deuxième vérificateur
Deuxième vérificatrice
Opinion du réviseur
Opinion du vérificateur
Passer à d'autres cultures
Premier réviseur
Première réviseure
Première réviseuse
Réviseur
Réviseur d’entreprises
Réviseur principal
Réviseure principale
Réviseuse
Réviseuse principale
Se convertir à d'autres cultures
Utilisation des travaux d'un autre auditeur
Utilisation des travaux d'un autre réviseur
Utilisation du travail d'un autre auditeur
Utilisation du travail d'un autre réviseur
Utilisation du travail d'un autre vérificateur
Vérificateur auxiliaire
Vérificatrice auxiliaire

Translation of "autre réviseur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
autre auditeur | vérificateur auxiliaire | deuxième vérificateur | deuxième réviseur | deuxième auditeur | autre vérificateur | autre réviseur | auditeur auxiliaire

other auditor | other independant auditor | secondary auditor
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable


deuxième auditeur [ deuxième auditrice | autre auditeur | autre auditrice | auditeur auxiliaire | auditrice auxiliaire | deuxième vérificateur | deuxième vérificatrice | autre vérificateur | autre vérificatrice | vérificateur auxiliaire | vérificatrice auxiliaire | deuxième réviseur | deuxième rév ]

secondary auditor [ other auditor ]
Vérification (Comptabilité) | Comptabilité publique
Auditing (Accounting) | Government Accounting


utilisation des travaux d'un autre auditeur | utilisation du travail d'un autre auditeur | utilisation du travail d'un autre vérificateur | utilisation des travaux d'un autre réviseur

using the work of another auditor | reliance on another auditor
comptabilité > organisation de la profession comptable
comptabilité > organisation de la profession comptable


utilisation du travail d'un autre auditeur [ utilisation du travail d'un autre vérificateur | utilisation du travail d'un autre réviseur ]

reliance on another auditor
Vérification (Comptabilité) | Vérification (Comptabilité) | Comptabilité publique
Auditing (Accounting) | Auditing (Accounting) | Government Accounting


attestation du réviseur | avis du réviseur | certification | opinion du réviseur | opinion du vérificateur

auditor's opinion
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


Réviseurs/réviseures, rédacteurs-réviseurs/rédactrices-réviseures et chefs du service des nouvelles

Editors
Appellations diverses | Information et journalisme (Généralités)
Various Proper Names | News and Journalism (General)


réviseur principal | réviseuse principale | réviseure principale | premier réviseur | première réviseuse | première réviseure

senior text editor
appellation de personne > appellation d'emploi | édition
appellation de personne > appellation d'emploi | édition


auditeur légal | commissaire aux comptes | commissaire-réviseur | contrôleur des comptes | contrôleur légal | contrôleur légal des comptes | réviseur d’entreprises

official auditor | statutory auditor
IATE - Business organisation | Accounting
IATE - Business organisation | Accounting


réviseur | réviseur/réviseuse | réviseuse

editorial assistant | language editor | copy editor | senior copy editor
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


adopter d'autres cultures | passer à d'autres cultures | se convertir à d'autres cultures

switch over to substitute crops
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
249 (1) Le réviseur-chef reçoit la rémunération fixée par le gouverneur en conseil, et les autres réviseurs, les honoraires fixés par celui-ci.

249 (1) The Chief Review Officer shall be paid such remuneration as is fixed by the Governor in Council, and each other review officer is entitled to be paid such fees for that other review officer’s services as are fixed by the Governor in Council.


Stéphane Bergeron propose, Que le projet de loi C-2, à l'article 33, soit modifié par adjonction après la ligne 32, page 20, de ce qui suit : " (3.1) Le directeur du scrutin peut, pour des motifs raisonnables, refuser de nommer à titre d'agent réviseur une personne dont le nom lui a été fourni en vertu du paragraphe (1). Le cas échéant, il consigne immédiatement dans un rapport les motifs de sa décision et, sans tarder en fait parvenir une copie a) à la personne en cause; b) au parti enregistré ayant fourni le nom de la personne en cause (3.2) Le parti enregistré visé à l'alinéa (3.1)b) peut, dans les quarante-huit heures suivant l'avi ...[+++]

Stéphane Bergeron moved, That Bill C-2, in Clause 33, be amended by adding after line 29 on page 20 the following: " (3.1) A returning officer may, on reasonable grounds, refuse to appoint a revising agent recommended under subsection (1) and, where the appointment of a recommended person is refused, the returning officer shall immediately record the reasons for the decision in a report and cause a copy to be sent forthwith to (a) the person whose appointment was refused; and (b) the registered party that provided the name of the person (3.2) The registered party referred to in paragraph (3.1)(b) may, within 48 hours after being advised ...[+++]


Pour les mêmes motifs qui ont été invoqués tout à l'heure par M. Knutson, afin que le directeur du scrutin puisse opérer rapidement, il doit avoir la discrétion de nommer sans délai un autre agent réviseur si le parti politique concerné ne lui fournit pas d'autres noms.

For the same reasons mentioned earlier by Mr. Knutson, for the returning officer to be able to act quickly, he or she must have the discretion of appointing another revising agent if the political party in question does not supply other names.


2. note toutefois qu'il s'agit d'un audit "classique" vérifiant "(...) si les opérations financières ont été, d'une part, correctement enregistrées et présentées, et, d'autre part, exécutées de manière légale et régulière et gérées dans un souci d'économie, d'efficience et d'efficacité" (Rapport du réviseur indépendant, point 1, troisième alinéa); souhaite que les futurs audits prennent en considération des indicateurs de performance et des objectifs;

2. Notes, however, that the audit carried out was of a ‘traditional’ nature, examining ‘(...) whether financial operations have been properly recorded and disclosed, legally and regularly executed and managed so as to ensure economy, efficiency and effectiveness’ (Independent Auditor’s report, point 1, third indent); would like future audits to consider performance indicators and objectives;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. note toutefois qu'il s'agit d'un audit «classique» vérifiant «(...) si les opérations financières ont été, d'une part, correctement enregistrées et présentées, et, d'autre part, exécutées de manière légale et régulière et gérées dans un souci d'économie, d'efficience et d'efficacité» (Rapport du réviseur indépendant, point 1, troisième alinéa); souhaite que les futurs audits prennent en considération des indicateurs de performance et des objectifs;

2. Notes, however, that the audit carried out was of a ‘traditional’ nature, examining ‘(...) whether financial operations have been properly recorded and disclosed, legally and regularly executed and managed so as to ensure economy, efficiency and effectiveness’ (Independent Auditor's report, point 1, third indent); would like future audits to consider performance indicators and objectives;


26. estime que les réviseurs extérieurs et les membres du conseil d'administration doivent être soumis à une interdiction rigoureuse d'exercer d'autres activités, notamment celle de conseil, au sein du groupe financier concerné; estime que les réviseurs extérieurs doivent être soumis à une interdiction de recevoir tout paiement – autres que les redevances qu'ils perçoivent pour leur mission d'audit – de la part de l'établissement financier pour un service, si ce versement revient à enfreindre l'obligation d'indépendance ou d'autres e ...[+++]

26. Takes the view that members of the board of directors should be strictly prohibited from engaging in any other form of business dealings, in particular consultancies, with the financial concern in question; external auditors should be prohibited from obtaining any payment – other than their fees for the audit they perform – from the financial institution for a service which would be a breach of applicable independence or other ethics requirements;


9. estime que la mise en œuvre de l'article 47 de la directive, qui porte sur les documents d'audit, témoigne d'un important manque de clarté; souligne que si les États membres peuvent autoriser le transfert, aux autorités compétentes d'un pays tiers, de documents d'audit ou d'autres documents détenus par les réviseurs légaux ou des sociétés d'audit mandatées par eux, il convient de respecter des questions juridiques et de protection des données pour garantir que les informations transmises aux réviseurs comptables de l'UE par les entreprises qui sont le ...[+++]

9. Considers that there is a very significant lack of clarity in relation to the implementation of Article 47 of the Directive, which deals with the audit working papers; points out that, whilst Member States may allow the transfer to the competent authorities of a third country of audit working papers or other documents held by the statutory auditors or audit firms approved by them, there are legal and data-protection issues to be addressed in order to ensure that the information which EU auditors receive from their client companies is kept confidential and does not get into the public domain of third countries where such companies are ...[+++]


agences de notation du crédit : faire adopter des mesures concernant, entre autres, le règlement des conflits d'intérêts, les systèmes d'assurance de la qualité et l'activité de surveillance selon des modalités compatibles avec les recommandations, à l'examen, du Forum sur la stabilité financière, de l'Organisation internationale des commissions de valeurs, du Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières et du Groupe européen d'experts des marchés des valeurs mobilières, concernant l'amélioration potentielle des procédés de notation du crédit, en tirant, le cas échéant, des enseignements de l'activité de surveil ...[+++]

Credit rating agencies: measures addressing e.g. conflicts of interests, quality assurance systems and oversight in a manner consistent with the considered recommendations of the Financial Stability Forum, the International Organisation of Securities Commissions, the Committee of European Securities Regulators and the European Securities Markets Expert Group relating to potential enhancement of credit rating processes, drawing lessons where appropriate from the oversight of auditors; give particular consideration to: transparency on rating methodologies, assumptions and stress tests; for supervisors to be able to call for an 'audit tra ...[+++]


La révision peut être effectuée par un réviseur ou par un comité de trois réviseurs (l’un ou l’autre désigné ci-après par « réviseur ») (art. 17).

Review may be conducted by a single review officer or a panel of three (“reviewer”) (section 17).


Le réviseur-chef peut également établir des règles régissant la révision des ordres donnés aux termes de lois autres que la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) (art. 71 ajoutant le nouveau par. 267(2)).

Provision is made for the Chief Review Officer to make rules for the review of orders under Acts other than the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (clause 71, adding new section 267(2)).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

autre réviseur

Date index:2021-08-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)