Le seuil, dans ces États membres, doit être adapté au prorata des quotas libérés, en le modulant en fonction des efforts de restructuration respectifs des entreprises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

The threshold in those Member States should be adapted in proportion to the quota renounced, with a modulation between undertakings according to their individual restructuring effort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

Nous pouvons également citer les propositions de la Commission inscrites dans sa communication sur la gestion du risque (COM(2005)74), qui propose une modulation spécifique pour le financement des différents mécanismes moyennant un transfert des crédits libérés de l'axe prioritaire 1 visant à améliorer la compétitivité dans le cadre du second pilier de la PAC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

One may also cite the Commission’s proposals in its communication on risk management (COM(2005) 74), where it proposes a specific modulation to finance different mechanisms via the transfer of the appropriations released to Axis 1 (encouragement of competitiveness under the second pillar of the CAP).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

La législation communautaire énonce que tous les crédits libérés par modulation ne peuvent être utilisés que dans le cadre de programmes de développement rural – y compris le montant qui pourrait être utilisé pour des mesures de gestion des risques et des crises.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

Community law states that all the funds released by modulation can only be used in the context of rural development programmes - including the amount that could possibly be used for risk and crisis management measures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-15]

Les montants libérés par les réductions de paiements découlant de la modulation peuvent être utilisés pour financer certaines mesures supplémentaires dans le cadre du soutien au développement rural prévu dans le règlement (CE) n° 1257/1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

The amounts which become available as a result of the reductions in payments arising from modulation may be used to fund certain additional measures in the context of rural development aid as provided for in Regulation (EC) No 1257/1999.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

des règles détaillées relatives à la création d'un système de conseil agricole, ainsi que les critères relatifs à l'attribution des montants libérés par l'application de la modulation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

(a) detailed rules related to the establishment of a farm advisory system, and the criteria for the allocation of amounts made available by the application of modulation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

des règles détaillées relatives à la création d'un système de conseil agricole à partir du 1 er janvier 2006 , ainsi que les critères relatifs à l'attribution des montants libérés par l'application de la modulation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

(a) detailed rules related to the establishment of a farm advisory system from 1 January 2006 , and the criteria for the allocation of amounts made available by the application of modulation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

les fonds libérés par la diminution de l'aide du fait des dispositions environnementales ou de la modulation restent à la disposition de l'Etat membre concerné, à titre de soutien communautaire supplémentaire pour certaines mesures prévues par le règlement sur le développement rural, (mesures agri-environnementales, zones défavorisées et zones soumises à des contraintes environnementales, préretraite, boisement).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

- Funds made available from aid reduction following the environmental or modulation provisions remain available for the respective Member State as an additional Community support for certain measures foreseen in the rural development regulation, i.e. agri-environment measures, less favoured areas, areas with environmental restrictions, early retirement and afforestation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-16]

Il est également prévu que les fonds libérés par la différenciation nationale des aides directes (modulation) soient affectés à des mesures supplémentaires en faveur du développement rural.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The resources made available as a result of national variation of direct payments (modulation) are also designed to be used for additional measures to promote rural development.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il peut toujours moduler ces périodes à l'intérieur de la fourchette de 10 à 25 ans, ce qui peut nous éclairer sur les conséquence de ce projet de loi sur l'admissibilité à la libération conditionnelle dans les cas de meurtre au second degré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

A judge can always adjust these periods within the 10 to 25 year range, which may shed some light on the consequences of this parole eligibility bill in cases involving second degree murder.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : autorécepteur modulant la libération autorécepteur modulant la synthèse

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

autorécepteur modulant la libération

Date index:2021-01-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "autorécepteur modulant la libération " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)