Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abri de sous-marins
Abri pour sous-marins
Attaque de sous-marin par un sous-marin
SNA
Sous-marin chasseur de sous-marins
Sous-marin d'attaque
Sous-marin d'attaque à propulsion nucléaire
Sous-marin de chasse
Sous-marin nucléaire côtier
Sous-marin nucléaire d'attaque
Sous-marin nucléaire d'estuaire
Sous-marin nucléaire de poche
Sous-marin nucléaire des côtes
Sous-marin nucléaire du Golfe

Translation of "attaque de sous-marin par un sous-marin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
attaque de sous-marin par un sous-marin

submarine-submarine attack
Appareils de navigation sous-marine
Underwater Navigation Equipment


sous-marin chasseur de sous-marins | sous-marin d'attaque

attack submarine
IATE - 0821
IATE - 0821


sous-marin d'attaque [ sous-marin de chasse ]

hunter-killer submarine [ fighter submarine ]
Appareils de navigation sous-marine
Underwater Navigation Equipment


sous-marin d'attaque

patrol submarine
Appareils de navigation sous-marine
Types of Ships and Boats


sous-marin nucléaire d'attaque | SNA [Abbr.]

Attack Submarine, nuclear powered | nuclear attack submarine | SSN [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


sous-marin d'attaque à propulsion nucléaire

Nuclear-Powered Attack Submarine | SSR [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


Explosion sous-marine Grenade sous-marine Mine flottante Mine SAI, en mer ou dans un port Obus d'artillerie navale Torpille

Depth-charge Marine mine Mine NOS, at sea or in harbour Sea-based artillery shell Torpedo Underwater blast
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.0


sous-marin nucléaire de poche | sous-marin nucléaire du Golfe | sous-marin nucléaire d'estuaire | sous-marin nucléaire côtier | sous-marin nucléaire des côtes

gulf-class nuclear submarine
armée
armée


sous-marin d'attaque

attack submarine
armée > navire de guerre
armée > navire de guerre


abri pour sous-marins | abri de sous-marins

submarine pen | submarine shelter
armée | marine
armée | marine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il va en outre se pencher sur les délais qu’ont entraînés les problèmes constatés pendant la préparation des sous-marins en vue de leur livraison à partir du Royaume-Uni et pendant qu’on les amenait à leur état opérationnel au sein de la flotte canadienne. Au cours de l’examen du processus d’acquisition, une attention particulière sera accordée au rôle joué par le ministère responsable, soit le ministère de la Défense nationale, dans la détermination de la façon dont les sous-marins devaient être acquis, aux actions de l’autorité contractante, soit le ministère des Travaux pu ...[+++]

During the examination of the acquisition process, particular attention will be paid to the role played by the lead department, the Department of National Defence, in determining how the submarines would be acquired; on the actions of the contracting authority, the Department of Public Works and Government Services; and on the involvement of any other government department in the acquisition process.


La marine devait organiser les convois transatlantiques et protéger les navires contre des attaques de sous-marins allemands.

The navy had to organize transatlantic convoys and protect the shops against German U-boat attacks.


64. réitère sa position du 14 novembre 2006 concernant la directive sur la stratégie marine , en particulier au sujet des interdictions et/ou des critères relatifs à l'élimination systématique ou intentionnelle de toute substance solide, liquide ou gazeuse dans la colonne d'eau, les fonds marins ou le sous-sol; estime, par ailleurs, que le stockage de dioxyde de carbone dans les fonds marins et le sous-sol devrait être soumis à une autorisation en droit international, à une évaluation préalable d'impact sur l'environnement conformément à la directive 85/337/CEE du Conseil du 27 juin ...[+++]

64. Reconfirms its position of 14 November 2006 on the Marine Strategy Directive and in particular as regards the prohibitions and/or criteria for systematic/intentional disposal of any solid materials, liquid or gas into the water column, or seabed/subsoil; furthermore, considers that any storage of carbon dioxide in the seabed and subsoil should be subject to authorisation pursuant to international law, a prior environmental impact assessment in accordance with Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment and relevant international conventions, ...[+++]


64. réitère sa position du 14 novembre 2006 concernant la directive sur la stratégie marine , en particulier au sujet des interdictions et/ou des critères relatifs à l'élimination systématique ou intentionnelle de toute substance solide, liquide ou gazeuse dans la colonne d'eau, les fonds marins ou le sous-sol; estime, par ailleurs, que le stockage de dioxyde de carbone dans les fonds marins et le sous-sol devrait être soumis à une autorisation en droit international, à une évaluation préalable d'impact sur l'environnement conformément à la directive 85/337/CEE du Conseil du 27 juin ...[+++]

64. Reconfirms its position of 14 November 2006 on the Marine Strategy Directive and in particular as regards the prohibitions and/or criteria for systematic/intentional disposal of any solid materials, liquid or gas into the water column, or seabed/subsoil; furthermore, considers that any storage of carbon dioxide in the seabed and subsoil should be subject to authorisation pursuant to international law, a prior environmental impact assessment in accordance with Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment and relevant international conventions, ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
27. réitère sa position du 14 novembre 2006 concernant la directive sur la stratégie marine, en particulier au sujet des interdictions et/ou des critères relatifs à l'élimination systématique ou intentionnelle de toute substance solide, liquide ou gazeuse dans la colonne d'eau, les fonds marins ou le sous-sol; estime, par ailleurs, que le stockage de dioxyde de carbone dans les fonds marins et le sous-sol devrait être soumis à une autorisation en droit international, à une évaluation préalable d'impact sur l'environnement conformément à la directive du Conseil 85/337/CEE et aux conventions internationales en la matière, ainsi qu'à une s ...[+++]

27. Reconfirms its position of 14 November 2006 on the Marine Strategy Directive, and in particular as regards the prohibitions and/or criteria for systematic/intentional disposal of any solid materials, liquid or gas into the water column, seabed/subsoil; furthermore considers that any storage of carbon dioxide into the seabed and subsoil should be subject to authorisation under international law, prior environmental impact assessment in accordance with Council Directive 85/337/EEC and relevant international conventions, as well as regular monitoring and controls;


63. réitère sa position du 14 novembre 2006 concernant la directive sur la stratégie marine, en particulier au sujet des interdictions et/ou des critères relatifs à l'élimination systématique ou intentionnelle de toute substance solide, liquide ou gazeuse dans la colonne d'eau, les fonds marins ou le sous-sol; estime, par ailleurs, que le stockage de dioxyde de carbone dans les fonds marins et le sous-sol devrait être soumis à une autorisation en droit international, à une évaluation préalable d'impact sur l'environnement conformément à la directive du Conseil 85/337/CEE du Conseil du 27 juin ...[+++]

63. Reconfirms its position of 14 November 2006 on the Marine Strategy Directive and in particular as regards the prohibitions and/or criteria for systematic/intentional disposal of any solid materials, liquid or gas into the water column, seabed/subsoil; furthermore considers that any storage of carbon dioxide in the seabed and subsoil should be subject to authorisation pursuant to international law, a prior environmental impact assessment in accordance with Council Directive 85/337/EEC of 27 June 1985 on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment and relevant international conventions, as w ...[+++]


99. se félicite que la Commission reconnaisse la nécessité de mettre en place un système global d'aménagement de l'espace afin de garantir un environnement réglementaire stable et une base juridiquement contraignante à la prise de décisions; estime que l'aménagement de l'espace efficace et prenant l'écosystème pour base doit reposer sur un critère essentiel, à savoir que les activités doivent être organisées de telle façon que leurs incidences dommageables pour l'environnement soient réduites pour les zones sensibles sur le plan écologique et que, dans toutes les autres zones, les ressources soient utilisées d'une manière écologiquement ...[+++]

99. Welcomes the recognition by the Commission that a comprehensive system of spatial planning is necessary in order to ensure a stable regulatory environment and a legally binding basis for decision making; considers that an essential criterion for effective ecosystem-based spatial planning must be to organise activities in such a way as to reduce the impact of environmentally damaging activities on ecologically sensitive areas while simultaneously using resources in all other areas in an ecologically sustainable manner; in this context insists on the use of the Strategic Environmental Assessment instrument under Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June ...[+++]


Du début de la guerre en 1939 au 8 mai 1945, des Canadiens se sont battus en compagnie de leurs alliés pour repousser les attaques des sous-marins allemands U-Boat et garder ouvertes les routes maritimes de l'Atlantique.

From the start of the war in 1939 to May 8, 1945, Canadians battled with their allies fending off the attacks of German U-boats while keeping shipping lanes open across the Atlantic Ocean.


Malheureusement, ils n'ont plus d'armes navire-terre à longue portée ni aucun appareil d'attaque si ce n'est les Sea King conçus précisément pour chasser et attaquer les sous-marins.

Unfortunately they have no long range ship to shore weapons and no strike aircraft other than Sea Kings designed specifically to hunt and attack submarines.


Ils étaient en butte aux brutales attaques de sous-marins, de navires de surface et d'avions en maraude, qui tous n'avaient qu'un but: couper ce cordon ombilical qui alimentait nos soldats.

They faced brutal U-boat attacks, surface raiders and marauding aircraft, all attempting to interrupt this lifeline to our troops.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

attaque de sous-marin par un sous-marin

Date index:2024-03-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)