Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attache remorque
Attache sucette et f.
Attache tétine et f.
Attache-remorque
Attache-suce et f.
Attache-sucette et f.
Attache-tétine et f.
Attelage de remorque
Benne
Dispositif d'attelage de remorque
Ferrure d'attache de la remorque et de la bosse
Porte-suce
Porte-sucette
Porte-tétine
Remorque avec poste de commande
Remorque de voiture d'assistance
Remorque pilote
Remorque pour bateau
Remorque pour embarcation
Remorque semi-portée à essieu-moteur
Remorque semi-portée à un essieu
Remorque à bateau
Remorque à cabine
Remorque à cabine de conduite
Remorque à deux roues
Remorque à embarcation
Remorque à essieu moteur
Remorque à essieu-moteur
Remorque à poste de commande
Remorque à roues motrices
Remorque à un essieu
Règlement sur les attaches de sûreté pour remorques
Semi-remorque
Semi-remorque classique
Semi-remorque conventionnelle
Semi-remorque à essieu-moteur
Voiture de commande
Voiture-pilote

Translation of "attache-remorque " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
attache-remorque | attache remorque | attelage de remorque | dispositif d'attelage de remorque

trailer hitch
industrie automobile > châssis du véhicule automobile
industrie automobile > châssis du véhicule automobile


remorque à essieu moteur | remorque à essieu-moteur | remorque à roues motrices | remorque semi-portée à essieu-moteur | semi-remorque à essieu-moteur

power driven trailer | trailer with p.t.o.drive
IATE - TRANSPORT | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Mechanical engineering


remorque à cabine | remorque à cabine de conduite | remorque à poste de commande | remorque avec poste de commande | remorque pilote | voiture de commande | voiture-pilote

control trailer | driving trailer
IATE - Land transport | Electronics and electrical engineering
IATE - Land transport | Electronics and electrical engineering


ferrure d'attache de la remorque et de la bosse

tow rope and painter tie plate
Parties des bateaux | Armement et gréement
Ship and Boat Parts | Outfitting of Ships


Règlement sur les attaches de sûreté pour remorques

Regulation respecting safety hitches for trailers
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


benne | remorque à deux roues | remorque à un essieu | remorque semi-portée à un essieu | semi-remorque classique

single axle trailer | two wheel trailer | two-wheeled trailer
IATE - Land transport
IATE - Land transport


remorque de voiture d'assistance

Assistive automobile trailer
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464540000
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464540000


semi-remorque | semi-remorque classique | semi-remorque conventionnelle

semi-trailer | semitrailer
industrie automobile > véhicule de transport routier | industrie automobile > remorque et semi-remorque
industrie automobile > véhicule de transport routier | industrie automobile > remorque et semi-remorque


remorque à bateau [ remorque pour bateau | remorque pour embarcation | remorque à embarcation ]

boat trailer
Remorques et remorquage
Trailers and Hauling


attache-sucette et f. | attache sucette et f. | attache-tétine et f. | attache tétine et f. | attache-suce et f. | porte-sucette | porte-tétine | porte-suce

pacifier clip | pacifier holder | dummy holder
médecine > puériculture
médecine > puériculture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
132 (1) Les navires équipés d’un câble de remorque attaché à un treuil doivent être munis, à chaque poste de commande du gouvernail, d’un organe de commande permettant de diminuer instantanément la tension du câble de remorque.

132 (1) Every ship on which a towline is attached to a winch shall have at each steering position a control by means of which any tension in the towline can be reduced immediately.


Le 20 janvier 2000, alors que 1 500 kilos de nitrate d'ammonium étaient déversés en bordure d'une route à proximité de Barskoon, après qu'un semi-remorque eut perdu le dispositif d'attache de la remorque et le 22 juillet 1998, alors que 70 litres d'acide nitrique étaient déversés sur la route.

One was on January 20, 2000, when 1,500 kilograms of ammonium nitrate ended up on the side of the road near Barskoon after a semi-trailer lost the pin mechanism that attached the load to the truck. And on July 22, 1998, 70 litres of nitric acid were spilled on the road.


Dans de nombreux cas, les consommateurs à l'aise, qui doivent pouvoir remorquer un bateau ou une caravane, attachent une grande importance à la performance.

Also, in many cases, affluent consumers need the ability to tow boats or trailers, and are very big on performance.


tout engin remorqué d'un maillage supérieur ou égal à 80 mm présentant plus de 100 mailles ouvertes et moins de 40 mailles ouvertes sur toute circonférence du cul de chalut, à l'exclusion des attaches ou des ralingues;

(d) any towed gear with a mesh size equal to or larger than 80 mm having more than 100 open meshes and less than 40 open meshes in any circumference of the codend, excluding the joining or the selvedges;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
tout engin remorqué d'un maillage supérieur ou égal à 80 mm présentant plus de 100 mailles ouvertes et moins de 40 mailles ouvertes sur toute circonférence du cul de chalut, à l'exclusion des attaches ou des ralingues;

(d) any towed gear with a mesh size equal to or larger than 80 mm having more than 100 open meshes and less than 40 open meshes in any circumference of the codend, excluding the joining or the selvedges;


(d) tout engin remorqué d’un maillage supérieur ou égal à 80 mm présentant plus de 100 mailles ouvertes et moins de 40 mailles ouvertes sur toute circonférence du cul de chalut, à l’exclusion des attaches ou des ralingues;

(d) any towed gear with a mesh size equal to or larger than 80 mm having more than 100 open meshes and less than 40 open meshes in any circumference of the codend, excluding the joining or the selvedges;


3.3. Les constructeurs peuvent demander une dérogation concernant une zone d'exemption pour une attache-remorque amovible.

3.3. Manufacturers might apply for derogation concerning an exemption zone for a removable towing hook.


La Commission a décidé de saisir la Cour de Justice contre l'Italie à cause de la réglementation nationale sur les remorques agricoles, selon laquelle les attaches qui garantissent l'attelage de la remorque au tracteur doivent être conformes aux règles techniques nationales.

The Commission has decided to take Italy to the Court of Justice because of its national highway code regulations on agricultural trailers which state that fixtures for coupling trailers to tractors must comply with national technical rules.


UPS fait un merveilleux travail en attachant les remorques au camion suivant, et c'est la même chose pour Yellow Transportation.

UPS does a wonderful job in doing trailer switches, and so does Yellow Transportation.


Cette obligation ne s'applique pas, toutefois, aux remorques à un essieu dont le poids maximal ne dépasse pas 1,5 tonne, à condition que ces remorques soient munies, en plus de l'attache principale, d'une attache secondaire (chaîne, câble, etc.) qui, en cas de rupture de l'attelage principal, puisse empêcher le timon de toucher le sol et assurer un certain guidage résiduel de la remorque.

However, this requirement shall not apply to single-axled trailers with a maximum weight not exceeding 1 75 metric tons provided that the trailers are fitted, in addition to the main coupling, with a secondary coupling (chain, cable, etc.) which, in the event of breakage of the main coupling, can stop the drawbar from touching the ground and provide some residual steering action on the trailer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

attache-remorque

Date index:2021-08-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)