Je suis là, devant lui, et je me dis : « oui, bien sûr, et tout son corps s'atrophie, chaque organe, chaque muscle, ses os, son cerveau — tout.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I am sitting there thinking, yes, and every part of her body is shrinking, every organ, every muscle, bones, the brain — all of it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

U. considérant que les personnes handicapées constituent 15 % de la population active de l'Union et que des études ont montré que ces personnes handicapées couraient un risque accru de surcharge pondérale dû entre autres à des modifications pathophysiologiques du métabolisme de l'énergie et de la composition du corps, à une atrophie des muscles et à l'inactivité corporelle,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

U. whereas the disabled make up 15% of the active population of the EU; whereas, moreover, studies show that the disabled are at greater risk of obesity owing, inter alia, to pathophysiological changes in the metabolism of energy and the composition of the body, and to muscle atrophy and physical inertia,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-24]

W. considérant que les personnes handicapées constituent 15 % de la population active de l'Union européenne et que des études ont montré que ces personnes handicapées couraient un risque accru de surcharge pondérale dû entre autres à des modifications pathophysiologiques du métabolisme de l'énergie et de la composition du corps, à une atrophie des muscles et à l'inactivité corporelle,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

W. whereas the disabled make up 15% of the active population of the EU; whereas, moreover, studies show that the disabled are at greater risk of obesity owing, inter alia, to pathophysiological changes in the metabolism of energy and the composition of the body, and to muscle atrophy and physical inertia,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pendant qu'ils attendent, leurs muscles s'atrophient et leur état se détériore.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

People are stuck on waiting lists while their muscles atrophy and their conditions worsen.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-10]

Ils ne veulent pas voir leurs muscles s'atrophier pendant qu'ils sont sur une liste d'attente.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

They do not want to have their muscles atrophying while they are on a waiting list.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-10]

Le Sénat continue de bander ses muscles, qui sont demeurés longtemps atrophiés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

The Senate still continues to flex its legislative muscles. They were in atrophy for some time.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-18]

À 15 ou 16 ans, ils ont du mal à respirer parce que les muscles des poumons sont atrophiés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

By the age of 15 or 16, they have difficulty breathing because the lung muscles are gone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : rupture du muscle papillaire atrophie du muscle papillaire cicatrice d'un muscle papillaire colonne charnue de premier ordre dégénérescence du muscle papillaire endocardite des muscles papillaires muscle papillaire pilier du cœur

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

atrophie du muscle papillaire

Date index:2021-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "atrophie du muscle papillaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)