Nous accueillons Kurt Davis de la Société canadienne de science de laboratoire médical, le Dr Tim St. Denis, de l'Association chiropratique canadienne, et le Dr Paul Johns, président sortant des Sociétés canadiennes en radiation et imagerie médicale.
We have Kurt Davis of the Canadian Society for Medical Laboratory Science, Dr. Tim St. Denis of the Canadian Chiropractic Association, and Dr. Paul Johns, the past chair of the Canadian Radiation and Imaging Societies in Medicine.