Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article de toilette
Articles d'accueil
Articles de toilette
Mouchoir multi-usages
Mouleur-presseur d'articles de toilette
Mouleuse-presseuse d'articles de toilette
Papier à démaquiller
Produits d'accueil
Produits de toilette
Serviette de toilette
Serviette de toilette en papier-tissu
Toilettes mixtes
Toilettes neutres
Toilettes non genrées

Translation of "articles de toilette " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
articles de toilette

dresser-ware
Articles de toilette
Toiletries


articles de toilette | produits de toilette

toiletries
cosmétologie
cosmétologie


mouleur-presseur d'articles de toilette [ mouleuse-presseuse d'articles de toilette ]

toiletries moulder and compressor
Désignations des emplois (Généralités) | Articles de toilette
Occupation Names (General) | Toiletries


contrôleur de préparations pour médicaments et articles de toilette [ contrôleuse de préparations pour médicaments et articles de toilette ]

drug and toilet preparations inspector
Désignations des emplois (Généralités) | Articles de toilette | Médicaments
Occupation Names (General) | Toiletries | Medication


article de toilette

toiletry product
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


article de toilette

toilet article
68 INDUSTRIE | MT 6846 industries diverses | BT1 industrie diverse | RT produit cosmétique [6811]
68 INDUSTRY | MT 6846 miscellaneous industries | BT1 miscellaneous industries | RT cosmetic product [6811]


produits d'accueil | articles d'accueil | articles de toilette

personal amenities | guest supplies | toiletries | complimentary toiletries
hébergement et tourisme > hôtel
hébergement et tourisme > hôtel


vaisselle et articles de ménage ou de toilette en porcelaine

tableware and other articles commonly used for toilet purposes, of porcelain
IATE -
IATE -


mouchoir multi-usages | papier à démaquiller | serviette de toilette | serviette de toilette en papier-tissu

facial | facial tissue
IATE - INDUSTRY | Consumption
IATE - INDUSTRY | Consumption


toilettes mixtes | toilettes neutres | toilettes non genrées

mixed-sex toilets | unisex toilets | gender neutral toilets
industrie de la construction > architecture | plomberie > plomberie sanitaire | sociologie > genre
industrie de la construction > architecture | plomberie > plomberie sanitaire | sociologie > genre
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aucun article de toilette jetable (bonnet de douche, brosse, lime à ongles, shampooing, savon, etc.) ne doit être mis à la disposition des clients dans les chambres, sauf à la demande de ceux-ci, ou s'il existe une obligation légale, ou s'il s'agit d'une exigence d'évaluation de la qualité relevant d'un système indépendant de certification/d'évaluation ou d'une politique de qualité d'une chaîne hôtelière à laquelle l'hébergement appartient.

Disposable toiletries items (shower caps, brushes, nail files, shampoos, soaps etc.) shall not be available to guests in rooms unless they are requested by guests or there is a legal obligation or it is a requirement of independent quality rating/certification scheme or of hotel chain quality policy the tourism accommodation is a member of.


Les déchets doivent être triés dans l'hébergement touristique selon les catégories requises ou suggérées par les installations de gestion des déchets locales disponibles, en accordant une attention particulière aux déchets d'articles de toilette et aux déchets dangereux comme les toners, les encres, les équipements électriques et de réfrigération, les piles, les ampoules économiques, les produits pharmaceutiques et les graisses/huiles.

Waste shall be separated by the tourist accommodation into the categories required or suggested by the available local waste management facilities, with particular care regarding toiletries and hazardous waste e.g., toners, inks, refrigerating and electrical equipment, batteries, energy saving light bulbs, pharmaceuticals and fats/oils.


Les cigarettes figurent toujours en tête des articles saisis (27 %), tandis que les produits du quotidien potentiellement dangereux pour la santé et la sécurité des consommateurs, tels que les denrées alimentaires et les boissons, les articles de toilette, les médicaments, les jouets et les appareils électroménagers, représentent, ensemble, 25,8 % du total.

Cigarettes remain the top category (27%) of articles detained, while everyday products which could be dangerous to the health and safety of consumers such as food and beverages, toiletries, medicines, toys and household electrical goods account jointly for 25.8% of the total.


« cosmétique » Bien, avec ou sans effets thérapeutiques ou prophylactiques, communément ou commercialement appelé article de toilette, préparation ou cosmétique, destiné à l’usage ou à l’application aux fins de toilette, ou pour le soin de tout ou partie du corps humain, soit pour le nettoyage, la désodorisation, l’embellissement, la conservation ou la restauration. Sont visés par la présente définition les savons de toilette, crèmes et lotions pour la peau, dentifrices, rince-bouche, pâtes dentifrices, poudres dentifrices, crèmes et adhésifs pour prothèses dentaires, antiseptiques, produits de décoloration, dépilatoires, parfums, odeurs et articles de toilette, préparat ...[+++]

“cosmetic” means a property, whether or not possessing therapeutic or prophylactic properties, commonly or commercially known as a toilet article, preparation or cosmetic that is intended for use or application for toilet purposes or for use in connection with the care of the human body, or any part thereof, whether for cleansing, deodorizing, beautifying, preserving or restoring, and includes a toilet soap, skin cream or lotion, mouth wash, oral rinse, toothpaste, tooth powder, denture cream or adhesive, antiseptic, bleach, depilatory, perfume, scent and ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'achat d'un sac à main griffé à rabais dans une ruelle est une chose, mais l'achat de cosmétiques ou d'articles de toilette qui peuvent vous causer des dommages corporels en est une autre.

It's one thing to buy a designer purse in the back alley at a discounted price, but it's quite something else to buy some cosmetics or toiletries that may cause you physical harm.


Sauf obligation légale, les articles de toilette jetables (non rechargeables) tels que le shampooing et le savon, de même que d’autres produits jetables (non réutilisables), comme les bonnets de douche, les brosses, les limes à ongles, ne doivent pas être utilisés.

Unless required by law, disposable toiletries (not refillable) such as shampoo and soap, and other products (not reusable), such as shower caps, brushes, nail files, etc. shall not be used.


Sauf obligation légale, les articles de toilette jetables (non rechargeables) tels que shampooings et savons, de même que d’autres produits jetables (non réutilisables) comme les bonnets de douche, les brosses, les limes à ongles, ne doivent pas être utilisés.

Unless required by law, disposable toiletries (not refillable) such as shampoo and soap, and other products (not reusable), such as shower caps, brushes, nail files, etc. shall not be used.


Ces ressources, qui seront acheminées par l’intermédiaire des partenaires humanitaires de la Commission (ONG, Croix-Rouge, Croissant-Rouge et agences des Nations Unies) serviront à couvrir un large éventail de besoins humanitaires tels que la construction d’abris, l’assistance médicale, l’achat de médicaments, d’articles ménagers, d’articles de toilette, l’approvisionnement en eau et en équipements sanitaires.

The funds, to be channelled through the Commission’s humanitarian partners (NGOs, Red Cross/Crescent and UN agencies) will be used to meet a wide range of humanitarian needs including shelter, medical support, medicines, household items, hygiene kits, water supplies and sanitation.


Cette allocation doit servir à payer les vêtements et les articles de toilette, de même que d'autres articles personnels tels que les lunettes et les aides à la mobilité.

That comfort allowance is meant to cover clothing and toiletries, as well as other personal items such as glasses and mobility aids.


Les pertes de revenu annuelles sont estimées à 7,2 % pour les parfums et articles de toilette, 5,8 % pour les produits pharmaceutiques et 11,5 % pour le secteur des jouets et des articles de sport.

Annual losses in revenue are estimated at 7.2 % for perfume and toiletries, 5.8 % for pharmaceuticals and 11.5 % for the toy and sports sector.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

articles de toilette

Date index:2023-12-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)