O. considérant que l'approvisionnement public en eau constitue un service public fondamental lié à la santé publique, qui ne devrait pas subir d'interruption,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

O. whereas public supply of water is a fundamental public service linked to public health which should not be disrupted,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

O. considérant que l'approvisionnement public en eau constitue un service public fondamental lié à la santé publique, qui ne devrait pas subir d'interruption,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

O. whereas public supply of water is a fundamental public service linked to public health which should not be disrupted,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]

En Irlande, une grande partie de notre eau potable est constituée d’eau de surface; jusqu’à 25 % de l’approvisionnement public en eau dans le pays présente un risque de pollution par le parasite Cryptosporidium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

In Ireland so much of our drinking water is surface water; up to 25% of public water supply in the country is at risk of contamination from the cryptosporidium parasite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-20]

Le continent africain sera particulièrement affecté en termes de sécurité alimentaire, d’approvisionnement soutenable en eau et de phénomènes climatiques extrêmes comme les inondations et les sécheresses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

The African continent will be particularly affected in terms of food security, sustainable water supply and extreme weather phenomena such as floods and droughts.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le système de distribution de l'eau douce doit permettre un approvisionnement continu en eau douce de tous les espaces occupés par des animaux et des réceptacles suffisants doivent être disponibles de façon à garantir à tous les animaux un accès aisé et constant à de l'eau douce.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

The fresh water system shall be capable of supplying freshwater continuously in each livestock area and sufficient receptacles shall be available to ensure that all animals have easy and constant access to fresh water.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-21]

Pour l'approvisionnement public en eau, les projets sont tous de taille modeste (coûts éligibles inférieurs à 50 millions d'euros) et la décision relève de l'échelon local.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

In the case of public water supply schemes the projects are all small-scale (eligible cost less than €50 million) with decision-making remaining at local level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-12]

W. considérant que la création du Fonds européen pour l'eau est motivée par le fait que dans les PED, le secteur public n'est pas en mesure d'assurer un approvisionnement suffisant en eau salubre à tous les citoyens,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

W. whereas the creation of the European Water Fund is motivated by the failure of the public sector in developing countries to provide sufficient amounts of safe water to all citizens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

Au Kosovo, l'Agence a continué à répondre aux besoins les plus essentiels en matière de réhabilitation matérielle par : la remise en état des principales centrales électriques et des mines de charbon qui les approvisionnent, la reconstruction des logements, routes et ponts endommagés, l'approvisionnement fiable en eau et l'élimination des déchets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

In Kosovo, the Agency continued to meet the most basic needs of physical rehabilitation: in works on the main power plants and the coal mines feeding them; in rebuilding damaged houses, roads and bridges; in ensuring reliable water supply and waste disposal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

- garantir à tous les êtres humains, notamment les plus pauvres, un approvisionnement suffisant en eau potable de bonne qualité, un assainissement et des conditions d'hygiène satisfaisantes, en insistant tout particulièrement sur les besoins des femmes et des enfants, dans le but global de réduire la pauvreté et d'améliorer le niveau de santé, la qualité de la vie et les possibilités d'autosuffisance ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

* Ensure a supply of sufficient, good quality drinking water, adequate sanitation and hygiene to every human being, especially the poorest and with a clear focus on the needs of women and children, with the general objective of reducing poverty and improving people's health, quality of life and livelihood opportunities;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-14]

La mise en service du tunnel Evinos/Mornos a permis d'approvisionner Athènes en eau depuis l'été 1995.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

The Evinos/Mornos tunnel has been used to supply water to Athens since summer 1995.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Others have searched : approvisionnement insuffisant en eau potable alimentation en eau des collectivités alimentation publique en eau alimentation publique en eau potable approvisionnement en eau des collectivités approvisionnement en eau en milieu rural approvisionnement en eau par gravité approvisionnement gravitaire en eau approvisionnement minimal en eau approvisionnement public en eau approvisionnement public en eau potable bateau d'approvisionnement en eau potable vedette d'approvisionnement en eau potable

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

approvisionnement public en eau

Date index:2023-09-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "approvisionnement public en eau " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)