Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AOC
AOP
Appareil téléphonique
Appel
Appel téléphonique
Appellation d'origine
Appellation d'origine contrôlée
Appellation d'origine protégée
Borne d'appel d'urgence
Borne d'appel téléphonique
Borne téléphonique d'urgence
Central téléphonique
Certificat d'appellation d'origine
Combiné
Combiné d'appel téléphonique
Communication téléphonique
Connexion téléphonique
Coup de fil
Coup de téléphone
Demande de communication
Faire un retour d'appel
IGP
Indication géographique protégée
Matériel téléphonique
Microtéléphone combiné
Numéro d'appel des pompiers
Numéro d'appel téléphonique des sapeurs-pompiers
Permanence téléphonique
Poste téléphonique
Prix de la communication téléphonique
Prix des appels téléphoniques
Prix des communications
Rappeler
Rendre un appel
Rendre un appel téléphonique
Retourner un appel
Retourner un appel téléphonique
Répondre à un appel
Répondre à un message
Répondre à un message téléphonique
Réseau téléphonique
Secrétariat téléphonique
Service d'enregistrement des appels téléphoniques
Service de permanence téléphonique
Service de relève téléphonique
Service de secrétaire téléphonique
Tarif des communications
Tarif des transmissions
Tarification des communications
Téléphone
Téléphonie
équipement téléphonique

Translation of "appel téléphonique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appel téléphonique | communication téléphonique | connexion téléphonique

phone call | telephone call | telephone connection
IATE - Communications
IATE - Communications


appel téléphonique | appel | demande de communication | coup de téléphone | coup de fil

telephone call | phone call | call
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


borne d'appel d'urgence | borne d'appel téléphonique | borne téléphonique d'urgence

roadside emergency telephone
IATE - Communications
IATE - Communications


appareil téléphonique | combiné | combiné d'appel téléphonique | microtéléphone combiné | poste téléphonique

handset | micro telephone | microtelephone | station | telephone instrument | telephone set
IATE - Communications
IATE - Communications


tarif des communications [ prix de la communication téléphonique | prix des appels téléphoniques | prix des communications | tarif des transmissions | tarification des communications ]

telephone charges [ call rates | communications tariff | communications tariff system | cost of calls | cost of phone calls | cost of telephone calls | phone call rates | price of calls | price of phone calls | price of telephone calls | telephone call rates | transmissions tariff | Telecommunications tariffs(ECLAS) ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 télécommunication | BT2 système de communication
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 telecommunications | BT2 communications systems


rappeler | rendre un appel téléphonique | rendre un appel | répondre à un appel | répondre à un message téléphonique | répondre à un message | retourner un appel téléphonique | retourner un appel | faire un retour d'appel

return a call | make a return call
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


secrétariat téléphonique [ service de secrétaire téléphonique | service de relève téléphonique | service d'enregistrement des appels téléphoniques | service de permanence téléphonique | permanence téléphonique ]

Telephone Answering Service
Commutation (Télécommunications)
Telecommunications Switching


numéro d'appel des pompiers | numéro d'appel téléphonique des sapeurs-pompiers

telephone number of the fire department
protection contre l'incendie > détection de l'incendie
protection contre l'incendie > détection de l'incendie


téléphone [ central téléphonique | équipement téléphonique | matériel téléphonique | réseau téléphonique | téléphonie ]

telephone [ telephone equipment | telephone exchange | telephone network | telephonic equipment | telephonic network | telephony ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 télécommunication | BT2 système de communication | NT1 téléphone mobile
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 telecommunications | BT2 communications systems | NT1 mobile phone


appellation d'origine [ AOC | AOP | appellation d'origine contrôlée | appellation d'origine protégée | certificat d'appellation d'origine | IGP | indication géographique protégée ]

designation of origin [ certificate of designation of origin | PDO | PGI | protected designation of origin | protected geographical indication | registered designation of origin ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 commercialisation | RT dénomination du produit [2026] | propriété intellectuelle [6416] | qualité du produit [2026] | vin de qualité supérieure [6021]
20 TRADE | MT 2031 marketing | BT1 marketing | RT intellectual property [6416] | product designation [2026] | product quality [2026] | wine of superior quality [6021]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette règle s'appliquera en principe également aux appels téléphoniques commerciaux, sauf lorsqu'un État membre aura opté pour une solution permettant aux consommateurs de s'opposer à la réception d'appels vocaux commerciaux, par exemple en s'inscrivant sur une liste de numéros ne pouvant pas être appelés.

This will in principle also apply to marketing phone calls unless a Member State opts for a solution that gives consumers the right to object to the reception of voice-to-voice marketing calls, e.g. by registering on a do-not-call list.


57. souligne que le marché unique numérique européen doit faciliter la vie quotidienne du consommateur final; invite par conséquent la Commission à résoudre le problème du transfert transfrontalier d'appels téléphoniques, de sorte que les consommateurs soient en mesure d'effectuer des appels téléphoniques ininterrompus lorsqu'ils franchissent des frontières dans l'Union;

57. Stresses that the European Digital Single Market should make daily life easier for the end consumer; calls, therefore, on the Commission to solve the problem of the cross-border handover of telephone calls so that consumers will be able to make uninterrupted telephone calls when crossing borders in the Union;


5. Sans préjudice du paragraphe 4, lorsque le professionnel contacte par téléphone le consommateur en vue de conclure un contrat à distance, il décline, au début de la conversation avec le consommateur, son identité et, le cas échéant, l’identité de la personne au nom de laquelle il effectue cet appel téléphonique et précise la nature commerciale de l’appel.

5. Without prejudice to paragraph 4, if the trader makes a telephone call to the consumer with a view to concluding a distance contract, he shall, at the beginning of the conversation with the consumer, disclose his identity and, where applicable, the identity of the person on whose behalf he makes that call, and the commercial purpose of the call.


Permettez-moi de vous rappeler qu'en cas de rétention des données des appels téléphoniques, vous nous avez confirmé à plusieurs reprises que le contenu de nos SMS et appels téléphoniques ne sera pas contrôlé.

Let me remind you that in the case of data retention of telephone calls, you have repeatedly reassured us that the contents of our SMS messages and phone calls will not be monitored.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«appel téléphonique infructueux», toute communication au cours de laquelle un appel téléphonique a été transmis mais est resté sans réponse ou a fait l'objet d'une intervention de la part du gestionnaire du réseau.

‘unsuccessful call attempt’ means a communication where a telephone call has been successfully connected but not answered or there has been a network management intervention.


"appel téléphonique infructueux" toute communication au cours de laquelle un appel téléphonique a été transmis mais est resté sans réponse ou a fait l'objet d'une intervention de la part du gestionnaire du réseau.

"unsuccessful call attempt" means a communication where a telephone call has been successfully connected but not answered or there has been a network management intervention.


«service téléphonique», les appels téléphoniques (notamment les appels vocaux, la messagerie vocale, la téléconférence et la communication de données), les services supplémentaires (notamment le renvoi et le transfert d'appels), les services de messagerie et multimédias (notamment les services de messages brefs, les services de médias améliorés et les services multimédias).

telephone service’ means calls (including voice, voicemail and conference and data calls), supplementary services (including call forwarding and call transfer) and messaging and multi-media services (including short message services, enhanced media services and multi-media services).


"service téléphonique" les appels téléphoniques (notamment les appels vocaux, la messagerie vocale, la téléconférence et la communication de données), les services supplémentaires (notamment le renvoi et le transfert d'appels), les services de messagerie et multimédias (notamment les services de messages brefs, les services de médias améliorés et les services multimédias);

"telephone service" means calls (including voice, voicemail and conference and data calls), supplementary services (including call forwarding and call transfer) and messaging and multi-media services (including short message services, enhanced media services and multi-media services);


(42) Il existe d'autres formes de prospection directe qui sont plus onéreuses pour l'expéditeur et n'imposent aucune charge financière à l'abonné ou à l'utilisateur, tels que les appels téléphoniques personnels, et qui pourraient justifier l'établissement d'un système permettant aux abonnés et aux utilisateurs d'indiquer qu'ils ne souhaitent pas recevoir de tels appels.

(42) Other forms of direct marketing that are more costly for the sender and impose no financial costs on subscribers and users, such as person-to-person voice telephony calls, may justify the maintenance of a system giving subscribers or users the possibility to indicate that they do not want to receive such calls.


de faire appel à une instance juridique afin d'exiger, sans préjudice des dispositions législatives nationales, la communication d'enregistrements téléphoniques existants des personnes effectuant des opérations sur instruments financiers à titre professionnel, de relevés d'appels téléphoniques et de données échangées existants ;

without prejudice to its national legislation, apply to the judicial authorities to demand existing telephone records of persons conducting transactions in financial instruments on a professional basis, existing records of telephone calls and existing data traffic records;




Others have searched : appareil téléphonique    appel téléphonique    appellation d'origine    appellation d'origine contrôlée    appellation d'origine protégée    borne d'appel d'urgence    borne d'appel téléphonique    borne téléphonique d'urgence    central téléphonique    certificat d'appellation d'origine    combiné    combiné d'appel téléphonique    communication téléphonique    connexion téléphonique    coup de fil    coup de téléphone    demande de communication    faire un retour d'appel    indication géographique protégée    matériel téléphonique    microtéléphone combiné    numéro d'appel des pompiers    numéro d'appel téléphonique des sapeurs-pompiers    permanence téléphonique    poste téléphonique    prix de la communication téléphonique    prix des appels téléphoniques    prix des communications    rappeler    rendre un appel    rendre un appel téléphonique    retourner un appel    retourner un appel téléphonique    répondre à un appel    répondre à un message    répondre à un message téléphonique    réseau téléphonique    secrétariat téléphonique    service d'enregistrement des appels téléphoniques    service de permanence téléphonique    service de relève téléphonique    service de secrétaire téléphonique    tarif des communications    tarif des transmissions    tarification des communications    téléphone    téléphonie    équipement téléphonique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

appel téléphonique

Date index:2022-01-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)