Par dérogation aux paragraphes 1 et 2, tout navire autorisé à pêcher dans la mer Baltique, les Belts ou l’Øresund peut détenir à bord des appareils de classification automatique dans le Kattegat pour autant qu’une autorisation de pêche ait été délivrée conformément à l’article 7. L'autorisation de pêche spéciale précise les espèces, les zones, les périodes et toute autre condition applicable à l'utilisation et à la détention à bord des appareils de classification automatique».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

By way of derogation from paragraphs 1 and 2, any vessel authorised to fish in the Baltic, Belts or Sound may carry automatic grading equipment in the Kattegat provided that a fishing authorisation has been issued in accordance with Article 7. The fishing authorisation shall define the species, areas, time periods and any other required conditions applicable to the use and carriage on board of the grading equipment'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Le sénateur Meighen: Le chiffre de 10 appareils a-t-il été dicté entièrement par des contraintes budgétaires ou avez- vous jugé qu'avec 10 appareils de balayage vous pourriez sans doute atteindre un niveau acceptable?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Meighen: Was the number 10 totally governed by budgetary constraints, or did you come up with the estimate that with 10 scanners you can probably reach an acceptable level of scanning?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si nous avons ça sur un appareil de balayage.Écoutez, s'ils rendent le document au passeur, dans l'avion, c'est que ce n'était de toute façon pas leur propre identité. C'était déjà un faux document.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If we have it on a scanner.Let's face it, if they're giving the document back to a runner on the aircraft, it's not their proper ID anyway; it's phony ID.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si la personne a un passeport, ce dernier fait habituellement l'objet d'un balayage automatique, particulièrement dans les aéroports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

When there is a passport, there is normally an automatic scanning of that passport, particularly at airports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. Distributeurs automatiques, y compris tous appareils qui fournissent automatiquement toutes sortes de produits, tels que distributeurs automatiques de boissons chaudes, distributeurs automatiques de bouteilles ou canettes, chaudes ou froides, distributeurs automatiques de produits solides, distributeurs automatiques d'argent

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

10. Automatic dispensers, including all appliances which deliver automatically all kind of products, such as automatic dispensers for hot drinks, automatic dispensers for hot or cold bottles or cans, automatic dispensers for solid products, automatic dispensers for money

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

Je n'ai aucune formation technique, mais je crois savoir qu'un appareil de balayage électronique, un appareil LiveScan, coûte de 12 000 à 16 000 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

I'm not a technical person at all, but I do understand that the cost of a scanning device, for LiveScan, costs between $12,000 and $16,000.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-14]

Mode duplex automatique: Mode dans lequel l'appareil multifonctions imprime automatiquement des images sur les deux faces d'une feuille, en faisant passer automatiquement la copie et l'original par l'appareil multifonctions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Automatic Duplex Mode: The mode in which the multifunction device automatically places images on both sides of a sheet by automatically sending both the sheet and the graphic original through the multifunction device.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

avec un appareil de distillation automatique, le titrage doit se faire avec une solution standard d'acide chlorhydrique à 0,01 mol/l (0,01 N).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

When using an automatic distillation apparatus, titration should take place with a hydrochloric acid standard solution of 0,01 mol/l ((0,01 N).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-04]

Il faudra que les boutiques, les banques, les autorités gouvernementales et les policiers utilisent un appareil de balayage quelconque pour démontrer que la personne porteuse de la carte est effectivement la bonne personne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

It is a scanning device of some sort, used by shops, banks, government officials, and law enforcement officers to in fact authenticate that the person holding the card is actually that person.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-11]

Tous appareils qui fournissent automatiquement toutes sortes de produits

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

All appliances which deliver automatically all kind of products

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-01-26]

Others have searched : appareil de mesure automatique de transmission appareil à balayage appareil à balayage automatique appareil à balayage de contact appareil à balayage manuel appareil à déchargement automatique balayage automatique et mémorisation automatique balayeur dispositif de balayage dispositif à balayage détecteur à balayage enregistreur à balayage explorateur scanner scanneur sonde à balayage de contact système de balayage échographe à balayage manuel échotomographe à balayage manuel

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

appareil à balayage automatique

Date index:2021-04-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "appareil à balayage automatique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)