Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à comprendre le langage sont inférieures au niveau correspondant à son âge mental. En fait, dans la plupart des cas, le versant expressif est, lui aussi, nettement altéré et il existe habituellement des perturbations de l'articulation. | Aphasie de développement, de type Wernicke Dysphasie ou aphasie de développement, de type réceptif Surdité verbale Trouble réceptif auditif congénital

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A specific developmental disorder in which the child's understanding of language is below the appropriate level for its mental age. In virtually all cases expressive language will also be markedly affected and abnormalities in word-sound production are common. | Congenital auditory imperception Developmental:dysphasia or aphasia, receptive type | Wernicke's aphasia | Word deafness

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F80.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne l'orthophonie, nous rencontrons une clientèle formée de gens de tous âges ayant des problèmes particuliers tels que le bégaiement, l'aphasie et divers troubles du langage parlé et du langage écrit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

For speech therapy, we serve a clientele composed of people of all ages who are having specific problems such as stuttering, aphasia and various difficulties with spoken and written language.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Quant aux organismes Aphasie Rive-Sud, soutenant les personnes aphasiques dans leur réinsertion professionnelle, et l'Envol, offrant un programme d'aide aux jeunes mères en difficultés, ils ont reçu la mention spéciale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-14]

In addition, Aphasie Rive-Sud, which helps people who have aphasia return to employment, and Envol, which provides assistance to young mothers in distress, both received special mentions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-14]

Madame la Présidente, alors que se terminait le 1 juin la semaine québécoise de l'aphasie, j'aimerais attirer l'attention des députés de la Chambre sur ce trouble qui pourrait affliger jusqu'à 40 000 Québécois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

Madam Speaker, with June 1 marking the end of aphasia week in Quebec, I would like to bring the members' attention to this disorder, which may affect as many as 40,000 Quebeckers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-02]

Cette section est susceptible d’inclure la recherche sur les AVC et autres lésions cérébrales, ainsi que sur leurs conséquences, notamment l’aphasie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

This area might include research on stroke and other brain damage and their consequences, such as aphasia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission est parfaitement consciente des graves problèmes entraînés par l’aphasie, c’est-à-dire la perte ou l’altération de la parole ou de la compréhension du langage - à la suite de lésions cérébrales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

(EN)The Commission is well aware of the serious problems posed by aphasia; the loss or impairment of the ability to produce or comprehend language, due to brain damage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Le centre fédéral de l’aphasie se trouve dans ma circonscription.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

The Federal centre for aphasia is located in my constituency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Ne pourrait-elle dès lors prévoir, dans un futur rapproché, l’octroi d’aides pour le traitement de l’aphasie?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Does the Commission therefore plan to provide support for the treatment of aphasia in the foreseeable future?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Hans-Peter Mayer Objet: Aides pour le traitement de l’aphasie

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Hans-Peter Mayer Subject: Possibilities of support for the treatment of aphasia

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Les autres formes comprennent la maladie de Pick, la maladie de Creutzfeldt-Jakob, la démence à corps de Lewy, la démence vasculaire et l'aphasie progressive primaire, entre autres choses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-21]

Other forms include Pick's disease, Creutzfeldt Jakob disease, Lewy body dementia, vascular dementia and primary progressive aphasia, among others.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-21]

Others have searched : centre d'aphasie d'ottawa amnésie logophonique anomie aphasie agrammatique aphasie amnestique aphasie amnémonique aphasie amnésique aphasie amnésique de pitres aphasie anomique aphasie auditive aphasie d'expression aphasie d'impression aphasie d'intonation aphasie d'évocation aphasie de broca aphasie de brocq aphasie de wernicke aphasie de wernicke proprement dite aphasie de compréhension aphasie de réalisation phonématique aphasie du type aphasie fluente aphasie frontale aphasie léthologique aphasie motrice aphasie motrice cinétique aphasie motrice corticale aphasie motrice efférente aphasie motrice pure sous-corticale aphasie nominale aphasie non fluente aphasie pragmatique aphasie pure aphasie sensorielle aphasie sensorielle corticale aphasie syntactique aphasie syntaxique aphasie temporale aphasie temporale à prédominance sensorielle aphasie type wernicke aphasie verbale aphasie véritable aphémie autonomasie trouble de l'encodage trouble de la contiguïté trouble de la similarité trouble du décodage aphasie

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aphasie

Date index:2022-08-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "aphasie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)