Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agoraphobie sans antécédent de trouble panique
Antécédents de trouble de l'alimentation
Antécédents de trouble de l'humeur
Antécédents de troubles gynécologiques
Diagnostiquer des troubles gynécologiques
Dyslexie de développement Retard spécifique de lecture
Réaction dépressive
Réactionnelle
Trouble dépressif saisonnier
épisodes récurrents de dépression psychogène

Translation of "antécédents de troubles gynécologiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Antécédents de troubles gynécologiques

H/O gynecological disorder
SNOMEDCT-CA (situation) / 271902005
SNOMEDCT-CA (situation) / 271902005


diagnostiquer des troubles gynécologiques

determine gynaecological diseases | investigate gynaecological diseases | diagnose gynaecological disorders | investigate gynaecological disorders
Aptitude
skill


agoraphobie sans antécédent de trouble panique

agoraphobia without history of panic disorder
Troubles mentaux | Psychologie (Généralités)
Mental Disorders | Psychology (General)


Définition: La caractéristique essentielle est une altération spécifique et significative de l'acquisition de la lecture, non imputable exclusivement à un âge mental bas, à des troubles de l'acuité visuelle ou à une scolarisation inadéquate. Les capacités de compréhension de la lecture, la reconnaissance des mots, la lecture orale et les performances dans les tâches nécessitant la lecture, peuvent, toutes, être atteintes. Le trouble spécifique de la lecture s'accompagne fréquemment de difficultés en orthographe, persistant souvent à l'adolescence, même quand l'enfant a pu faire quelques progrès en lecture. Les enfants présentant un troub ...[+++]

Definition: The main feature is a specific and significant impairment in the development of reading skills that is not solely accounted for by mental age, visual acuity problems, or inadequate schooling. Reading comprehension skill, reading word recognition, oral reading skill, and performance of tasks requiring reading may all be affected. Spelling difficulties are frequently associated with specific reading disorder and often remain into adolescence even after some progress in reading has been made. Specific developmental disorders of reading are commonly preceded by a history of disorders in speech or language development. Associated ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F81.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F81.0


Définition: Groupe relativement bien défini de phobies concernant la crainte de quitter son domicile, la peur des magasins, des foules et des endroits publics, ou la peur de voyager seul en train, en autobus ou en avion. La présence d'un trouble panique est fréquente au cours des épisodes actuels ou antérieurs d'agoraphobie. Parmi les caractéristiques associées, on retrouve souvent des symptômes dépressifs ou obsessionnels, ainsi que des phobies sociales. Les conduites d'évitement sont souvent au premier plan de la symptomatologie et certains agoraphobes n'éprouvent que peu d'anxiété, car ils parviennent à éviter les situations phobogènes. | Agoraph ...[+++]

Definition: A fairly well-defined cluster of phobias embracing fears of leaving home, entering shops, crowds and public places, or travelling alone in trains, buses or planes. Panic disorder is a frequent feature of both present and past episodes. Depressive and obsessional symptoms and social phobias are also commonly present as subsidiary features. Avoidance of the phobic situation is often prominent, and some agoraphobics experience little anxiety because they are able to avoid their phobic situations. | Agoraphobia without history of panic disorder Panic disorder with agoraphobia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.0


Antécédents de trouble de l'alimentation

History of eating disorder
SNOMEDCT-CA (situation) / 126131000119101
SNOMEDCT-CA (situation) / 126131000119101


Antécédents de trouble de l'humeur

History of mood disorder
SNOMEDCT-CA (situation) / 429124005
SNOMEDCT-CA (situation) / 429124005


Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble ...[+++]

Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from c ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F33
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'hôpital Panzi de Bukavu, financé par la Commission, a traité, de 2004 à 2011, 26 983 femmes souffrant de troubles gynécologiques résultant pour la plupart de traumatismes reproductifs ou sexuels graves.

The Commission-funded Panzi Hospital in Bukavu has treated 26,983 women, from 2004 to 2011, for gynaecological disorders, most of them severe cases of reproductive or sexual trauma.


Je ne vois pas comment cette situation pourrait mener à une description de mes antécédents gynécologiques ou mentaux.

I do not see that situation leading to a description of my gynecological or mental histories.


Les détenus qui sont incarcérés au Pénitencier de Kingston ont été condamnés pour différents types d'infractions; la majorité d'entre eux ont des antécédents de violence, des troubles importants de santé physique et mentale, des problèmes de toxicomanie, des troubles du comportement ou une combinaison de ces éléments.

Inmates at KP are serving sentences for a wide range of offences. The majority of them have violent histories, significant mental and physical health concerns, substance abuse problems, behavioural issues or a combination of the above.


Accorder une attention particulière aux enfants souffrant de handicap ou de troubles mentaux, aux enfants sans papiers ou non enregistrés, aux adolescentes enceintes et aux enfants dont les familles ont des antécédents en matière d’abus de substances psychotropes.

Devote special attention to children with disabilities or mental health problems, undocumented or non-registered children, pregnant teenagers and children from families with a history of substance abuse.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Accorder une attention particulière aux enfants souffrant de handicap ou de troubles mentaux, aux enfants sans papiers ou non enregistrés, aux adolescentes enceintes et aux enfants dont les familles ont des antécédents en matière d’abus de substances psychotropes.

Devote special attention to children with disabilities or mental health problems, undocumented or non-registered children, pregnant teenagers and children from families with a history of substance abuse.


Les antécédents médicaux doivent aussi faire état des autres troubles allergiques ou respiratoires de l’enfance et préciser le comportement passé et présent du patient en matière de tabagisme.

The medical history shall also include a note of other allergic or airway disorders from childhood, and smoking history.


des antécédents de troubles psychiatriques sont associés à une incidence plus élevée de traumatismes psychologiques;

A past history of psychiatric disorders is associated with a higher incidence of stress injuries;


L 'échange de données à caractère personnel , notamment celles qui concernent des personnes qui présentent ou peuvent présenter, de par leurs antécédants, un danger pour l'ordre et la sécurité publics, doit avoir pour but d'aider à préparer et à prendre les mesures appropriées pour prévenir les troubles et pour assurer le maintien de l'ordre à l'occasion d'un événement footballistique.

The exchange of personal data, in particular data concerning individuals who, on the basis of their history, pose or may pose a threat to law and order and security, shall be made with a view to helping to prepare and take the appropriate measures to prevent disturbances and ensure that law and order is maintained in connection with a football event.


L'échange de données à caractère personnel, notamment celles qui concernent des personnes qui présentent ou peuvent présenter, de par leurs antécédants, un danger pour l'ordre et la sécurité publics, doit avoir pour but d'aider à préparer et à prendre les mesures appropriées pour prévenir les troubles et pour assurer le maintien de l'ordre à l'occasion d'un événement footballistique.

The exchange of personal data, in particular data concerning individuals who, on the basis of their history, actually or potentially pose a threat to law and order and security, must be made with a view to helping to prepare and take the appropriate measures to prevent disturbances and ensure that law and order is maintained in connection with a football event.


Parmi ces facteurs, mentionnons l'absentéisme, un diagnostic de trouble d'apprentissage ou d'un trouble déficitaire de l'attention ou des antécédents familiaux de fréquentation d'un pensionnat indien.

They included absenteeism from school, having been diagnosed with a learning disability or attention deficit disorder, and family background of having parents who had attended residential school.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

antécédents de troubles gynécologiques

Date index:2024-03-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)