Le premier des deux produits mis au point par l'entreprise commune (l'antiplaquettaire Clopidogrel) vise à empêcher la coagulation des vaisseaux sanguins de patients victimes précédemment d'une crise cardiaque ou d'une attaque, tandis que le second (l'Irbesartan, inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine II) a pour objet le traitement de l'hypertension artérielle.
One of the joint venture products (i.e. the anti-platelet drug Clopidogrel) is intended to prevent blood vessels from clotting in patients who have suffered a prior heart attack or stroke, while the other product (i.e. the angiotensin II receptor antagonist Irbesartan) is intended for the treatment of high blood pressure.