Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anis
Anis de Chine
Anis des Vosges
Anis des près
Anis vert
Anis étoilé
Anisette
Badiane
Badiane de Chine
Carum
Carvi
Cumin
Cumin de Hollande
Cumin des prés
Faux anis
Graine d'anis
Graine d'anis vert
Kummel
Liqueur d'anis
Sapin argenté
Sapin blanc
Sapin commun
Sapin de Normandie
Sapin des Vosges
Sapin pectiné

Translation of "anis des vosges " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
anis des près | anis des Vosges | carum | carvi | cumin | cumin de Hollande | cumin des prés | faux anis | kummel

caraway
IATE - Plant product | Foodstuff
IATE - Plant product | Foodstuff


sapin blanc [ sapin argenté | sapin pectiné | sapin commun | sapin des Vosges | sapin de Normandie ]

silver fir
Culture des plantes médicinales
Medicinal Plants


anis [ graine d'anis vert | anis vert ]

anise [ aniseed | aniseseed | anise seed | green anise ]
Additifs alimentaires
Food Additives


anis | anis vert

anise
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme


badiane [ anis étoilé | badiane de Chine | anis de Chine ]

star anise [ Chinese anise | Chinese star anise | badian | star aniseed ]
Épices et condiments | Additifs alimentaires
Spices and Condiments | Food Additives


anis vert

anise vert (1) | anise (2) | aniseed (3) | green anise (4)
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


anisette | liqueur d'anis

anisette
alimentation > boisson alcoolique
alimentation > boisson alcoolique


anis étoilé

star anise (1) | badian (2)
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


graine d'anis

anise seed | aniseed
alimentation > épice et assaisonnement
alimentation > épice et assaisonnement


Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
pour la Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges,

in Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges,


Cela aboutit à la reconnaissance en appellation d’origine par le Tribunal de grande instance de Nancy par jugement en date du 25 avril 1952 du «Miel des Vosges-Montagne», appellation transformée en appellation d’origine contrôlée «Miel de sapin des Vosges» le 30 juillet 1996.

This led to the recognition of the ‘Miel des Vosges-Montagne’ designation of origin in a ruling by the Nancy Regional Court of 25 April 1952, which later became the ‘Miel de Sapin des Vosges’ registered designation of origin on 30 July 1996.


Le «Miel de sapin des Vosges» est un produit qui possède un lien très fort avec son territoire d’origine puisqu’il est issu d’une chaîne ininterrompue depuis la variété de sapin des Vosges, C’est de cette variété que le puceron extrait la sève qu’il transforme en miellat, que butinent les abeilles pour produire un miel très caractéristique.

Miel de Sapin des Vosges’ is a product that is very closely linked to its area of origin since it forms part of an uninterrupted chain from the Vosges fir. From this species, aphids extract the sap which they process into honeydew, which is foraged on by bees to produce this very characteristic honey.


Le «Miel de sapin des Vosges» est un miel provenant de miellats butinés par les abeilles sur les sapins noirs des Vosges.

Miel de Sapin des Vosges’ is honey from honeydew collected by bees from Vosges fir trees.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette question est importante et m’est familière puisqu’une race bovine laitière traditionnelle des Vosges, ma région d’origine, disparaîtra sans soutien extérieur pour l’heure nécessaire.

This issue is important and one of which I am very aware because a traditional dairy cattle breed in the Vosges, my native region, will disappear if no external support is provided in time.


— pour la Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges,

— in Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges,


pour la Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges,

in Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges,


- Je serai cet après-midi à Syndicat, dans les Vosges.

(FR) This afternoon, I will be in the town of Le Syndicat in the department of Vosges.


Cette remarque m’encourage une nouvelle fois à visiter le camp de Natzweiler-Struthof dans les Vosges, ce que je ferai en janvier.

That remark encourages me once again to go and visit the camp of Natzweiler-Struthof in the Vosges mountains, which I shall do in January.


- pour la Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges,

- in Lorraine: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges;




Others have searched : anis de chine    anis des vosges    anis des près    anis vert    anis étoilé    anisette    badiane    badiane de chine    cumin de hollande    cumin des prés    faux anis    graine d'anis    graine d'anis vert    kummel    liqueur d'anis    sapin argenté    sapin blanc    sapin commun    sapin de normandie    sapin des vosges    sapin pectiné    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

anis des vosges

Date index:2023-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)