Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animateur de jeux
Animateur de jeux télévisés
Animateur à la télévision
Animatrice de jeux télévisés
Animatrice à la télévision
Hôte de jeux télévisés
Hôtesse de jeux télévisés
Présentateur à la télévision
Présentatrice à la télévision

Translation of "animateur de jeux télévisés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hôte de jeux télévisés [ hôtesse de jeux télévisés | animateur de jeux télévisés | animatrice de jeux télévisés ]

game show host
Désignations des emplois (Généralités) | Télévision (Arts du spectacle)
Occupation Names (General) | Television Arts


animateur à la télévision [ animatrice à la télévision | présentateur à la télévision | présentatrice à la télévision ]

television host [ television hostess ]
Désignations des emplois (Généralités) | Télévision (Arts du spectacle)
Occupation Names (General) | Television Arts


animateur de jeux

quizician [ quizmaster ]
Phraséologie
Phraseology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, le régime d’aides fiscales pour le cinéma se prévaut d’une exception à l’interdiction habituelle de restrictions territoriales, exception autorisée par la communication «cinéma» (5) uniquement pour les aides à la production de films et d’émissions de télévision, mais pas pour les jeux vidéo.

However, the film incentive scheme makes use of a special exception to the usual ban on territorial restrictions, which is allowed by the Cinema communication (5) only with regard to production support for films and TV programmes, not with regard to video games.


[18] Observatoire européen de l'audiovisuel; toutes plateformes confondues: Internet pur, vente en ligne, consoles de jeux vidéo, câble, télévision sur Internet (IPTV), décodeurs spécialisés, téléphones intelligents, télévision connectée, VoD en mode push (satellite, TNT), sauf applications dans iTunes et Google play.

[18] European Audiovisual Observatory; all platforms considered: pure internet, electronic sell-through, videogame consoles, cable, IPTV, dedicated STB, smartphones, smart TVs, Push VoD (satellite, DTT) except apps in iTunes and in the Google Play App Store.


Ainsi, le site Internet offrant les jeux, etc., constituait un service commercial, tandis que le site Internet qui servait uniquement à informer les consommateurs sur les programmes de télévision de service public de TV2 peut être considéré comme relevant de la mission de télévision de service public parce qu’il ne peut être séparé de la télévision.

The Internet site offering other services such as games was operated as a commercial activity, while the Internet site that simply informed users about TV2’s public service television programmes can be considered part of its public service broadcasting remit, as it cannot be separated from the broadcasting service.


Le camion de la campagne, qui mesure près de 17 mètres de long, transporte des accessoires destinés aux manifestations, tels qu'une scène qui sera utilisée pour des jeux, des concours - comme les sélections pour l'émission "Becoming" de MTV, des karaokés, des jeux télévisés et des spectacles au cours desquels des groupes de musique pop, tels que Before Four, se produiront en public.

The campaign truck is nearly 17 meters long and contains event tools like a stage which will be used for games, competitions - like the casting for the MTV show "Becoming" -, karaoke and quiz shows and for live acts of pop bands such as Before Four.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans les jeux télévisés, on donne aux perdants une provision d'un an de Rice-a-Roni et une vidéocassette du jeu. On a donné 160 millions de dollars à la ministre du Patrimoine et à ses riches amis de l'industrie de la télévision.

It was a parting gift of $110 million to the budget loser. On game shows, losers of the big prize get a year's supply of Rice-a-Roni and a copy of the home game.


Enfin, il faut renforcer la cohérence des systèmes de classement utilisés pour la télévision, le cinéma, la vidéo, Internet et les jeux vidéo.

Finally, there is a need for greater coherence in the rating systems for television, cinema, video, the Internet and video games.


Afin d'encourager la distribution et la production de programmes télévisés européens, les États membres doivent veiller, chaque fois que cela est réalisable, à ce que les organismes de radiodiffusion télévisuelle réservent à des œuvres européennes une proportion majoritaire de leur temps de diffusion - à l'exclusion du temps consacré aux informations, aux manifestations sportives, aux jeux, à la publicité ou aux services de télétexte et au télé-achat (article 4).

In order to encourage the distribution and production of European television programmes, Member States must ensure where practicable that broadcasters reserve for European works a majority proportion of their transmission time, excluding the time allocated to news, sports events, games, advertising and teletext and teleshopping services (Article 4).


L'honorable Noël A. Kinsella (leader adjoint de l'opposition): Honorables sénateurs, hier soir, Peter Mansbridge, animateur du journal télévisé de CBC, a présenté une interview exclusive de William Sampson, citoyen canadien qui a été torturé par des responsables du royaume d'Arabie saoudite.

Hon. Noël A. Kinsella (Deputy Leader of the Opposition): Honourable senators, last evening, Peter Mansbridge on the CBC News program conducted an exclusive interview with William Sampson, the Canadian who was tortured by officials of the Kingdom of Saudi Arabia.


C'est peut-être une question intéressante pour les jeux télévisés, mais elle n'a pas donné lieu à de différends juridiques.

It may be an interesting question for television game shows, but there is no legal dispute.


Le sénateur Buchanan: Il y a environ deux semaines, à l'un de ces jeux télévisés, The Weakest Link, Jeopardy ou Who Wants to be a Millionaire, on a justement posé la question de savoir si minuit marquait le début ou la fin d'une journée.

Senator Buchanan: About two weeks ago, either on The Weakest Link, or on Jeopardy, or Who Wants to be a Millionaire, the question was whether midnight was the beginning of a day or the end of the day.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

animateur de jeux télévisés

Date index:2021-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)