Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle d'ouverture du cône de diffusion
Angle d'ouverture du faisceau du diffuseur
Angle de divergence
Angle de divergence du faisceau
Angle de divergence du faisceau initial
Divergence du faisceau
Divergence du faisceau acoustique
Divergence du faisceau émergent
étalement du faisceau
étalement du rayon

Translation of "angle de divergence du faisceau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
angle de divergence du faisceau

angle of beam spread
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


angle de divergence du faisceau initial

beam initial divergence angle
IATE - Natural and applied sciences | Iron, steel and other metal industries
IATE - Natural and applied sciences | Iron, steel and other metal industries


angle de divergence du faisceau

angle of beam spread
physique > optique
physique > optique


divergence du faisceau acoustique | divergence du faisceau

beam spread
métallurgie > essai non destructif des métaux | métallurgie > contrôle par ultrasons | physique
métallurgie > essai non destructif des métaux | métallurgie > contrôle par ultrasons | physique


divergence du faisceau | étalement du faisceau

beam spread
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


divergence du faisceau émergent

emergent beam divergence
Masers et lasers
Lasers and Masers


angle d'ouverture du cône de diffusion | angle d'ouverture du faisceau du diffuseur

fog cone | cone angle
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


divergence du faisceau [ étalement du rayon ]

beam spread
Émission et réception radio
Simulation (Cybernetic Systems) | Electronics | Medical Imaging


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
h) la divergence du faisceau laser, en milliradians; et

(h) the divergence of the laser beam, in milliradians; and


sauf qu’aux fins de protéger l’approche de la piste 36, le plan commun décrit au paragraphe b) ne doit pas s’étendre au-delà du prolongement du plan incliné, à son angle de divergence au-delà de l’intersection initiale avec la surface extérieure,

except that for the purpose of protecting the approach of runway 36, the common plane in paragraph (b) shall not extend above the continuation of the inclined plane at its angle of divergence beyond the initial intersection with the outer surface,


a) si ce dispositif permet à l’opérateur d’ajuster l’angle du plan du récepteur d’image ou de l’ensemble radiogène, indiquer le moment où l’axe du faisceau de rayons X est perpendiculaire au plan du récepteur d’image;

(a) if the angle of the image receptor plane or of the X-ray source assembly is adjustable by the operator, a means to indicate when the X-ray beam axis is perpendicular to the image receptor plane;


Si nous prenons toute la région et les divers pays qui la composent sous l'angle du développement politique, social et économique, conviendriez-vous qu'il y a une divergence dans ces régions?

If we look at the whole region and the various countries in that region in terms of economic, social and political development, would you agree that there's a discrepancy in those areas?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De toute évidence, des divergences d'opinion d'ordre juridique sont possibles, tout comme il est possible d'aborder ces questions fort importantes sous un angle politique, ce qui pourrait être très intéressant.

Obviously, there's room for legal disagreement, but there's also room for very interesting political consideration of these very important matters.


51. attire l'attention sur la situation géopolitique de l'Arménie, de la Géorgie et de l'Azerbaïdjan vis-à-vis de l'Union européenne, de la Turquie en tant que pays candidat à l'adhésion, de la Russie et de l'Iran; estime que le commerce est une des pierres d'angle de la politique globale de l'Union visant à encourager la stabilité politique, le respect des droits de l'homme, la croissance durable et la prospérité, et est d'avis que la dimension régionale de la stratégie européenne pour le Caucase du Sud nécessite que les accords commerciaux soient négociés dans le cadre d'une approche régionale; appelle la Commission à définir des dom ...[+++]

51. Highlights the geopolitical situation of Armenia, Georgia and Azerbaijan in relation to the European Union, Turkey as an EU candidate country, Russia and Iran; considers that trade is one of the key components of the EU's overall policy of fostering political stability, respect for human rights, sustainable growth and prosperity and takes the view that the regional dimension of the EU Strategy for the South Caucasus calls for a regional approach to negotiations on trade agreements; calls on the Commission to identify common areas of economic interest that can overcome divergences, facilitate dialogue and promote regional cooperatio ...[+++]


Bien sûr, certains aspects juridiques pourraient être améliorés: il existe quelques divergences avec la directive 91/250/CEE; nous aurions certainement pu envisager davantage les choses sous l’angle juridique de l’article 52 de la Convention sur le brevet européen, parce qu’une chose est certaine: nous seront contraints de revenir sur ce dossier, car - comme l’ont dit nombre de députés - l’évolution est tellement rapide que l’Union européenne se devra d’adopter une mesure dans les prochaines années, lorsque nous serons en mesure de r ...[+++]

Of course, there are some legal aspects that could be improved upon; there are some discrepancies with Directive 91/250/EEC; we could certainly have reflected more from a legal point of view on Article 52 of the European Patent Convention, because one thing is certain: we will be forced to return to this issue because - as many Members have stated - development is so rapid that the European Union will have to adopt a measure in the next few years, when we will be able to revise our positions.


Le faisceau de rayons incidents doit, de préférence, faire un angle (θ) de 0,44 ± 0,09 radian (25 ± 5°) avec la perpendiculaire à la surface d'essai; cet angle ne doit toutefois pas dépasser la limite supérieure de la tolérance (c'est-à-dire 0,53 radian ou 30°).

The angle of the incident beam ( ) should preferably be 0,44 ± 0,09 rad (25 ± 5°) from the perpendicular to the test surface and shall not exceed the upper limit of the tolerance (i.e. 0,53 rad or 30°).


L'axe du récepteur doit faire un angle (θ) égal à celui du faisceau de rayons incidents avec cette perpendiculaire (voir figure 1).

The axis of the receptor shall make an angle ( ) with this perpendicular equal to that of the incident beam (see Figure 4).


Nous sommes partis, comme on l’a déjà dit, d’une situation de divergence absolue entre les législations des différents États membres, où, vraiment, le concept de droit d’auteur, le faisceau d’obligations et de droits que ce concept traduit dans nos législations, varie.

As has already been said, we are starting from a situation in which there is complete divergence between the laws of the various Member States, where in reality the concept of copyright, the whole gamut of obligations and rights which this concept is represented by in our different laws, is not even similar.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

angle de divergence du faisceau

Date index:2022-03-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)