Aux termes du Code, les plans d'aménagement forestier doivent être approuvés par des aménagistes forestiers professionnels, et en Colombie-Britannique, comme dans bon nombre d'autres provinces, d'ailleurs, les pratiques des aménagistes forestiers sont régies par les dispositions d'une loi qui traite spécifiquement de la question.
Forest plans under the code must be approved by professional foresters, and in this province, as is the case in a number of other provinces, professional forestry practice is governed by its own legislation.
