Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement
Aménagement de rivière
Aménagement fluvial
Aménagement hydro-électrique de la rivière Rapide
Aménagement hydro-électrique de la rivière Upper Salmon
Aménagement hydroélectrique de la rivière Rapide
Aménagement hydroélectrique de la rivière Upper Salmon
Berge de rivière
Bord de rivière
Construction fluviale
Ingénierie fluviale
Ingénieur aménagement et construction des mines
Ingénieure aménagement et construction des mines
Plan d'aménagement
Plan général d'aménagement
Procès-verbal d'aménagement
Rive de rivière
Rivière anastomosée
Rivière en tresse
Rivière ramifiée
Travaux fluviaux

Translation of "aménagement de rivière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aménagement fluvial | aménagement de rivière | construction fluviale | ingénierie fluviale | travaux fluviaux

river engineering | river works
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
Public & private administration | Building & civil engineering


aménagement hydro-électrique de la rivière Upper Salmon [ aménagement hydroélectrique de la rivière Upper Salmon ]

Upper Salmon Hydroelectric Development
Barrages et chaussées | Centrales hydro-électriques
Dams and Causeways | Hydroelectric Power Stations


aménagement hydro-électrique du cours inférieur de la rivière Musquash [ aménagement hydroélectrique du cours inférieur de la rivière Musquash ]

Lower Musquash River Hydroelectric Development
Barrages et chaussées | Centrales hydro-électriques
Dams and Causeways | Hydroelectric Power Stations


aménagement hydro-électrique de la rivière Rapide [ aménagement hydroélectrique de la rivière Rapide ]

Hydroelectric Development on Rapid River
Barrages et chaussées | Centrales hydro-électriques
Dams and Causeways | Hydroelectric Power Stations


rivière anastomosée | rivière en tresse | rivière ramifiée

braided river | braided stream
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


berge de rivière | bord de rivière | rive de rivière

river bank | riverbank
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


aménagement | plan d'aménagement | plan général d'aménagement | procès-verbal d'aménagement

plan of management | working plan
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


ingénieur aménagement et construction des mines | ingénieur aménagement et construction des mines/ingénieure aménagement et construction des mines | ingénieure aménagement et construction des mines

facility manager | mine development engineers | development engineer | mine development engineer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


berge de rivière | bord de rivière | rive de rivière

river bank | riverbank
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe


rivière en tresse | rivière ramifiée | rivière anastomosée

braided river | braided stream
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je m'inquiète en particulier au sujet du projet du gouvernement de Terre-Neuve d'aménager la rivière Main, qui fait partie du patrimoine, qui est située dans une zone vierge et abrite la martre des pins.

I am particularly concerned about the Newfoundland government's plan for development on the Main River which is a heritage river in a pristine environment and the home of the pine marten.


La pollution provenant de sources ponctuelles et diffuses, la surexploitation des ressources hydriques et les aménagements des rivières et des lacs menacent les efforts déployés pour parvenir à un bon état des eaux européennes d'ici à 2015.

Pollution from point and diffuse sources, over-abstraction of water and alterations to rivers and lakes threaten efforts to achieve good status for European waters by 2015.


12. doute que les programmes opérationnels spécifiques apportent une valeur ajoutée aux unités géographiques fonctionnelles telles que les groupes d'autorités, y compris au plan local, les bassins maritimes ou les cours des rivières, s'il n'existe aucune autorité politique (même démocratiquement élue), dotée d'une responsabilité suffisante ,pour mettre en œuvre les programmes; demande plutôt une coordination plus intense des stratégies macro-régionales, métropolitaines, régionales ou géographico-environnementales au niveau intergouvernemental et demande que ces entités géographiques fonctionnelles soient prises en considération de maniè ...[+++]

12. Doubts whether specific operational programmes for functional geographical entities such as groups of authorities including local areas, or sea or river basins will yield additional benefits, in particular in cases where there are no political authorities (including democratically elected authorities) with a sufficiently wide-ranging remit to implement them; calls instead for closer coordination of macroregional, metropolitan regional or environmental-geographic strategies at inter-governmental level and for appropriate consideration to be given to these functional geographical entities within national operational programmes in order to facilitate the use of EU funding for interregional development projects; considers that specific op ...[+++]


10. invite la Commission et les États membres à s'assurer que les mesures de gestion des risques d'inondations se concentrent sur la prévention des dommages par une modification de l'utilisation foncière et par l'extension, lorsque c'est possible, des zones adjacentes aux rivières; estime que de telles mesures, qui accompagnent la nature et ne la contrarient pas, protégeront les populations, les biens et l'environnement et permettront d'obtenir une gestion de l'eau et un aménagement du territoire qui soient durables d'un point de vue ...[+++]

10. Asks the Commission and the Member States to ensure that flood risk management measures focus on the prevention of damage through changes in land use and through giving rivers more space where possible; considers that such measures, which work with nature and not against it, would protect people, property and the environment and help achieve environmentally sustainable water management and land use planning, as well as the EU objective for biodiversity and the EU climate change adaptation strategy;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«Les dépenses éligibles au concours de l'IFOP concernent exclusivement l'installation d'éléments fixes ou mobiles destinés à protéger et à développer des ressources aquatiques, l'aménagement des rivières et des lacs, y compris des frayères, les dispositions visant à faciliter les migrations en amont et en aval des espèces migratrices ainsi que le suivi scientifique des projets».

‘Expenditure eligible for assistance from the FIFG may concern the installation of fixed or movable facilities to protect and develop aquatic resources, the rehabilitation of rivers and lakes, including spawning areas and the facilitation of migration up and downstream for migratory species and the scientific monitoring of projects’.


inviter les États membres et les pays candidats à évaluer et si nécessaire à mettre à jour leur législation d'une manière durable en ce qui concerne les rivières et la gestion des bassins, l'aménagement du territoire, l'installation des infrastructures et la construction d'immeubles dans les zones vulnérables afin de prévenir de tels désastres à l'avenir; invite le Conseil et la Commission à prendre des initiatives politiques pour une plus grande coopération de l'UE dans ces domaines;

inviting the Member States and candidate countries to evaluate and, if necessary, sustainably update their legislation on rivers and management of river basins, land-use planning, and installation of infrastructure and construction of housing in vulnerable areas, with a view to preventing similar disasters from happening in the future; calls on the Council and the Commission to take political initiatives aimed at greater EU cooperation in these areas;


Le Comité recommande que les gouvernements encouragent et subventionnent les projets locaux d’aménagement des rivières dans le Nord, de façon à obtenir un « gain net » de la capacité productive de l’habitat du poisson.

The Committee recommends that governments encourage and help fund local river improvement projects in the North that help achieve a “net gain” in the productive capacity of fish habitat.


Les mesures traduisant cette politique ont pour objet de - dynamiser l'agriculture et d'assurer une meilleure gestion de l'espace par l'amélioration de la qualité des produits laitiers (modernisation de fromageries), l'appui technique au secteur laitier, la diversification des produits agricoles (gibier, charcuterie, etc) la diversification vers des activités touristiques (hébergements, constitution de produits touristiques) des mesures de gestion de payages et des espaces (aménagements fonciers etc.) ainsi que l'amélioration de la qualité des eaux et des aménagements de rivières ...[+++]

The aims of the measures implementing this policy are to: - make farming more dynamic and ensure better management of land by improving the quality of milk products (modernization of cheese-making plants), providing technical support for the milk sector, diversifying agricultural products (game, delicatessen, etc.), encouraging diversification towards tourist activities (accommodation, tourist attractions), country planning measures, measures to improve the quality of water and water management measures; - 2 - - reinforce the wood industry by improving damaged forests and forest access roads, modernizing forestry undertakings and upgrad ...[+++]


Les mesures traduisant ces objectifs s'articulent autour des stratégies prioritaires suivantes : - Améliorer les structures foncières des exploitations (remembrement, etc.); - Maîtriser l'eau dans les sols de Bresse (par exemple, assainissement et aménagement des rivières et bassins écrêteurs); - Soutenir ainsi les tentatives d'innovation et de diversification (seconde transformation de produits agricoles, tourisme rural, etc.); - Valoriser des produits typiques existants (beurre de Bresse, crème, fromage, volaille); - Diversifier des activités secondaires et tertiaires (création de zones d'activité, bâtiments relais, etc.); - Dével ...[+++]

The priority strategies will be to : - improve farm structure (reparcelling, etc.); - improve mater management (for example, drainage and development of rivers and retarding basins; - provide support for innovative action and diversification schemes (second-stage processing of agricultural products, rural tourism, etc.); - add value to typical products (Bresse butter, cream, cheese and poultry); - promote diversification in manufacturing and services (establishment of business development areas, short-stay premises, etc.); - develop rural tourism (by improving existing amenities, diversifying tourist "packages"); - safeguard the en ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aménagement de rivière

Date index:2023-10-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)