Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amputation du pied d'Esmarch
Amputation du pied selon la méthode d'Esmarch
Amputation partielle
Amputation partielle de la main
Amputation partielle de main
Amputation partielle de pied
Amputation traumatique du pied au niveau de la cheville
Pied amputé
Prothèse pour amputation partielle de la main
Prothèse pour amputation partielle du pied

Translation of "amputation partielle de pied " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
amputation partielle de pied

partial foot amputation
Chirurgie orthopédique
Orthopedic Surgery


prothèse pour amputation partielle du pied

partial foot prosthesis
médecine > aide technique de rééducation et de réadaptation fonctionnelles
médecine > aide technique de rééducation et de réadaptation fonctionnelles


amputation partielle de main [ amputation partielle de la main ]

partial hand amputation
Chirurgie orthopédique
Orthopedic Surgery


amputation partielle

partial amputation
IATE - Health
IATE - Health


prothèse pour amputation partielle de la main

partial hand prosthesis [ partial hand amputation prosthesis ]
Prothèses
Prostheses


Amputation traumatique du pied au niveau de la cheville

Traumatic amputation of foot at ankle level
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S98.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S98.0


Amputation traumatique du pied, niveau non précisé

Traumatic amputation of foot, level unspecified
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S98.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S98.4


amputation du pied d'Esmarch | amputation du pied selon la méthode d'Esmarch

Esmarch amputation
IATE - Health
IATE - Health


Amputation traumatique d'un pied et de l'autre membre inférieur [tout niveau, sauf le pied]

Traumatic amputation of one foot and other leg [any level, except foot]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T05.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T05.4


pied amputé

Amputated foot
SNOMEDCT-CA (constatation) / 299653001
SNOMEDCT-CA (constatation) / 299653001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'aimerais citer le cas de Jim Kelley, qui a perdu un pied, ou celui de Sam McGladdery, qui était à l'entraînement avec la marine et qui a dû se faire amputer une partie du pied.

I'd like to cite the case of Jim Kelley, who lost his foot, or Sam McGladdery, who was in training with the navy and had to have part of his foot amputated.


Les besoins d'un amputé du pied à la suite d'un diabète grave sont très différents de ceux d'un athlète ou d'un soldat amputé qui est très motivé à redevenir actif.

The requirements for a severe diabetic who's had a foot amputated are very much different from those for an amputation as a result of combat.


veiller, au niveau de la planification stratégique, à ce que le FEDEM coopère avec les autres instruments et structures de l'Union actifs dans le domaine des droits de l'homme et de la démocratie, en particulier l'IEDDH, l'instrument de stabilité, le mécanisme en faveur de la société civile et les instruments géographiques; veiller à une gestion financière saine et transparente, générant de faibles coûts administratifs et de faibles coûts de transaction; tenir compte de l'importance de la méthode communautaire, en invitant la Commission à analyser aussitôt que possible comment les instruments de l'UE pourraient à l'avenir assurer des m ...[+++]

ensure at the strategic planning level that the EED cooperates with the other EU instruments and structures engaged in human rights and democracy work, especially the EIDHR, the IfS, the CSF and the geographic instruments; ensure sound and transparent financial management and low administrative and transaction costs; bear in mind the importance of the Community method, with the Commission being invited to examine as soon as possible how EU instruments could in the future provide more rapid response mechanisms and how and when an EU trust fund could be set up if the appropriate legal basis is established in the new Financial ...[+++]


Le jeune soldat Frédéric Couture, 22 ans, s'est enlevé la vie après être revenu chez lui d'une mission en Afghanistan amputé d'un pied, il y a de cela quelques mois.

Private Frédéric Couture, 22, took his own life after returning home a few months ago having lost a foot in a mission in Afghanistan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. fait observer qu'une meilleure conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée pourra être obtenue plus facilement si l'on renouvelle le modèle d'emploi traditionnel: des contrats permanents avec une réduction de la durée du travail à temps plein comme règle générale, et l'introduction de normes pour l'emploi à temps partiel, afin que seuls des emplois à temps partiel (15 – 25 heures par semaine) justifiés et socialement protégés soient proposés à ceux qui souhaitent travailler à temps partiel; souligne la nécessité de mettre le travail à temps plein et le travail à temps partiel sur un ...[+++]

24. Points out that better reconciliation of work and private life can best be achieved by updating the standard employment model: permanent contracts with shorter full-time employment as the general norm, and the introduction of norms for part-time employment, so that only substantiated and socially protected part-time work (15-25 hours weekly) will be offered to those who wish to work part-time; stresses the need to put full-time and part-time employment on an equal footing as far as hourly wages, entitlements to ...[+++]


24. fait observer qu'une meilleure conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée pourra être obtenue plus facilement si l'on renouvelle le modèle d'emploi traditionnel: des contrats permanents avec une réduction de la durée du travail à temps plein comme règle générale, et l'introduction de normes pour l'emploi à temps partiel, afin que seuls des emplois à temps partiel (15 – 25 heures par semaine) justifiés et socialement protégés soient proposés à ceux qui souhaitent travailler à temps partiel; souligne la nécessité de mettre le travail à temps plein et le travail à temps partiel sur un ...[+++]

24. Points out that better reconciliation of work and private life can best be achieved by updating the standard employment model: permanent contracts with shorter full-time employment as the general norm, and the introduction of norms for part-time employment, so that only substantiated and socially protected part-time work (15-25 hours weekly) will be offered to those who wish to work part-time; stresses the need to put full-time and part-time employment on an equal footing as far as hourly wages, entitlements to ...[+++]


24. fait observer qu'une meilleure conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée pourra être obtenue plus facilement si l'on renouvelle le modèle d'emploi traditionnel: des contrats permanents avec une réduction de la durée du travail à temps plein comme règle générale, et l'introduction de normes pour l'emploi à temps partiel, afin que seuls des emplois à temps partiel (15 – 25 heures par semaine) justifiés et socialement protégés soient proposés à ceux qui souhaitent travailler à temps partiel; souligne la nécessité de mettre le travail à temps plein et le travail à temps partiel sur un ...[+++]

24. Points out that better reconciliation of work and private life can best be achieved by updating the standard employment model: permanent contracts with shorter full-time employment as the general norm, and the introduction of norms for part-time employment, so that only substantiated and socially protected part-time work (15-25 hours weekly) will be offered to those who wish to work part-time; stresses the need to put full-time and part-time employment on an equal footing as far as hourly wages, entitlements to ...[+++]


Il a été établi que 26 p. 100 de ce groupe à risque pourrait éviter les blessures et que, en 2008, quelque 3 750 Canadiens atteints de diabète se sont fait amputer un membre suite à un ulcère du pied et que 51 p. 100 d'entre eux présentent un risque élevé de se faire amputer une seconde fois dans les cinq prochaines années.

Of these, 26% suffer from a preventable wound and 3,750 Canadians with diabetes had a limb amputated as a result of foot ulcers in 2008, and 51% of those have a high risk of a second limb amputated in the next five years.


14. invite l'Union européenne et les États membres à promouvoir la conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée, qui peut être obtenue de la meilleure manière en révisant le modèle de l'emploi standard: des contrats permanents et des temps pleins avec réduction du temps de travail comme norme générale, et en établissant des normes pour l'emploi à temps partiel, afin que seuls des emplois à temps partiel (15 – 25 heures par semaine) justifiés et couverts sur le plan social soient proposés à ceux qui souhaitent travailler à temps partiel; souligne la nécessité de mettre le travail à temps plein et le travail à temps parti ...[+++]

14. Calls on the EU and the member states to promote the reconciliation of work and non-work life, which can be best achieved by renewing the model of standard employment: permanent contracts with shorter full-time employment as the general norm, and also establishing norms for part-time employment, so that only substantiated and socially protected part-time work (15 - 25 hours weekly) will be offered to those who wish to work part-time, stresses the need to put full-time and part-time employment on an equal footing as far as hourly wages, entitl ...[+++]


Des informations récentes indiquent qu'un versement partiel a été autorisé par Israël le 5 novembre et, dès que ce versement aura été opéré, le montant avancé à l'autorité palestinienne sera amputé du remboursement, à effectuer dans les 10 jours, à la "Facilité spéciale de trésorerie", conformément aux mécanismes du système.

Recent information indicates that a partial payment was authorised by Israel on 5 November and once this payment is received the amount advanced to the Palestinian Authority will be reduced by a repayment within 10 days to the "Special Cash Facility" in accordance with the provisions of the scheme.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

amputation partielle de pied

Date index:2024-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)