Ils cultivent plus précisément de l'amarante, de l'oseille africaine, les feuilles de courge et de l'aubergine africaine, de nouvelles cultures qui vont alimenter un énorme marché en émergence au Canada, celui des cultures ethniques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

They are specifically growing amaranth, African sorrel, gourd leaves and African eggplant, new crops that are currently being recognized as a huge emerging market in Canada, ethnic crops.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Les hommes et les femmes de ses récits étaient souvent aussi durs que le cuir et aussi excentriques que l'amarante, mais ils avaient toujours du coeur et de l'humour, et ils cultivaient le simple bons sens comme une vertu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The men and women he wrote about were often tough as rawhide and as eccentric as tumbleweeds, but they always had heart and humour and an earthy common sense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

l’inscription suivante concernant l’additif alimentaire E 124 est insérée après la mention relative à l’additif alimentaire E 123 «Amarante»:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

the following entry concerning food additive E 124 is inserted after the entry concerning food additive E 123 ‘Amaranth’:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les inscriptions concernant les additifs alimentaires appartenant au groupe II et au groupe III et concernant les additifs E 123 «Amarante» et E 150a-d «Caramels» sont remplacées par le texte suivant:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

the entries concerning food additives belonging to Group II, Group III and concerning food additives E 123 ‘amaranth’ and E 150a-d ‘Caramels’ are replaced by the following:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-12]

l’inscription suivante concernant l’additif alimentaire E 124 est insérée après la mention relative à l’additif alimentaire E 123 «Amarante»:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

the following entry concerning food additive E 124 is inserted after the entry concerning food additive E 123 ‘Amaranth’:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

the entries concerning food additives belonging to Group II, Group III and concerning food additives E 123 ‘amaranth’ and E 150a-d ‘Caramels’ are replaced by the following:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-12]

Quantité maximale d’aluminium provenant de laques aluminiques de E 123 (amarante): 10 mg/kg.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

Maximum limit for aluminium coming from aluminium lakes of E 123 amaranth 10 mg/kg.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-02]

Quantité maximale d’aluminium provenant de laques aluminiques de E 123 (amarante): 10 mg/kg.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

Maximum limit for aluminium coming from aluminium lakes of E 123 amaranth 10 mg/kg.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-02]

Des routes transeuropéennes au Portugal Au Portugal, le Fonds de cohésion contribuera 135 mio d'écus à la construction de trois tronçons d'autoroutes: - 17,5 km entre Penafiel et Amarante (54,4 mio écus).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Trans-European roads for Portugal The Cohesion Fund will contribute ECU 135 million to the construction of three sections of motorway in Portugal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : amarante amarante caudée amarante commun amarante du sénégal amarante flambé amarante queue de renard amarante queue-de-renard amarante rare amarante rouge foncé amarante à bec rouge amarante à ventre noir amarante élégante blé des incas bâton de saint-jean feuille d'amarante pollen d'amarante queue-de-renard renouée orientale sénégali amarante

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

amarante

Date index:2022-11-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "amarante " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)