Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allumage non contrôlé
Allumage par brûleur d'allumage contrôlé
Allumage par brûleur d'allumage non contrôlé
Allumage sous contrôle
Aspiration sous contrôle échographique
Aspiration sous échographie
Dispositif d'allumage non contrôlé
Feu contrôlé
Feu maîtrisé
Feu sous contrôle
Incendie contrôlé
Incendie maîtrisé
Incendie sous contrôle
Ponction folliculaire sous échoguidage
Ponction sous échoguidage
Système ceinture-contact
Système de ceinture à interrupteur d'allumage

Translation of "allumage sous contrôle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
allumage sous contrôle | système ceinture-contact | système de ceinture à interrupteur d'allumage

ignition interlock system
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


commande allumage-démarrage interconnectée avec les ceintures | système de ceinture à interrupteur d'allumage | système ceinture-contact | allumage sous contrôle

safety belt-ignition interlock system | starter interlock system | ignition interlock system | seat belt and ignition interlock system
industrie automobile > électricité du véhicule automobile
industrie automobile > électricité du véhicule automobile


système de ceinture à interrupteur d'allumage [ système ceinture-contact | allumage sous contrôle ]

ignition-belt interlock system [ belt-ignition interlock system ]
Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Sécurité routière
Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles) | Road Safety


allumage par brûleur d'allumage non contrôlé

ignition by unproved pilot burner
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


allumage non contrôlé

unproved ignition
Fumisterie et brûleurs
Burners and Steamfitting


dispositif d'allumage non contrôlé

unproved igniter
Fumisterie et brûleurs
Burners and Steamfitting


allumage par brûleur d'allumage contrôlé

ignition by proved pilot burner
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hys ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44


incendie maîtrisé | feu maîtrisé | incendie sous contrôle | feu sous contrôle | incendie contrôlé | feu contrôlé

fire under control | controlled fire
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


ponction folliculaire sous échoguidage | ponction sous échoguidage | aspiration sous contrôle échographique | aspiration sous échographie

ultrasonically follicule puncture | ultrasound-guided follicule puncture | ultrasound directed follicule puncture | sonographically controlled follicule puncture
biologie > génie génétique
biologie > génie génétique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Plus particulièrement, l'Alberta—et, dans une certaine mesure, la Colombie-Britannique—utilise un système d'allumage sous contrôle dans le cadre de la détermination de la peine.

In particular, the Province of Alberta—and B.C., to some extent—has been using interlock devices as part of the sentencing.


Les pétitionnaires demandent que le Parlement canadien modifie immédiatement le Code criminel de façon à ce que tout accident faisant des blessés constitue un motif raisonnable et probable pour soumettre le chauffeur à un alcootest; que le gouvernement fédéral appuie et encourage vigoureusement les gouvernements à continuer de mettre en place des sanctions administratives que les usagers prennent en charge, des mesures telles les systèmes d'allumage sous contrôle, la confiscation des véhicules et la délivrance graduelle des permis de conduire; et que l'efficacité des dispositions législatives concernant la conduite en état d'ébriété so ...[+++]

They pray that the Parliament of Canada will immediately amend the Criminal Code so that any crash resulting in injury constitutes reasonable and probable grounds for blood or breath testing on drivers; that the federal government provide strong support and encouragement to jurisdictions to continue to introduce administrative sanctions that are user pay, such as ignition interlocks, vehicle confiscation, graduating licenses; and that impaired driving laws are regularly reviewed for their effectiveness.


Il a été démontré que l'utilisation d'un système d'allumage sous contrôle réduit le risque de récidive de 70 p. 100. Cela contribuera à sauver de nombreuses vies canadiennes.

It has been demonstrated that the use of interlock reduces the rate of reoffending by up to 70%. That will save a lot of Canadian lives.


La suspension peut être réduite à dix ans si elles acceptent de faire certaines choses, notamment: réussir un programme de mesures correctives et faire installer dans leur voiture un système d'allumage sous contrôle.

But that's reducible to ten years if you do certain things, including successfully completing a remedial measures program and installing an ignition interlock system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les valeurs limites afférentes à la masse combinée d'hydrocarbures et d'oxydes d'azote et à la masse de particules des véhicules équipés d'un moteur à allumage par compression du type à injection directe sont celles qui résultent de la multiplication par un facteur de 1,4 des valeurs L2 et L3 des tableaux figurant sous les points 5.3.1.4 (pour la réception) et 7.1.1.1 (pour le contrôle de la conformité).

the limit values for the combined mass of hydrocarbons and nitrogen oxides and for the mass of particulates of vehicles fitted with compression ignition engines of the direct-injection type are those obtained by multiplying the values L2 and L3 in the tables in 5.3.1.4 (type-approval) and 7.1.1.1 (conformity check) by a factor of 1,4.


8.3. Jusqu'au 1er juillet 1994 pour la réception et jusqu'au 31 décembre 1994 pour la première mise en circulation, les valeurs limites afférentes à la masse combinée d'hydrocarbures et d'oxydes d'azote et à la masse de particules des véhicules équipés d'un moteur à allumage par compression du type à injection directe, à l'exception des véhicules visés au point 8.1, sont celles qui résultent de la multiplication par un facteur de 1,4 des valeurs L2 et L3 des tableaux figurant sous les points 5.3.1.4 (pour la réception) et 7.1.1.1 ...[+++]

8.3. Up to 1 July 1994 for type-approval and up to 31 December 1994 for the initial entry into service, the limit values for the combined mass of hydrocarbons and nitrogen oxides and for the mass of particulates of vehicles fitted with compression-ignition engines of the direct-injection type, with the exception of vehicles referred to in 8.1, are those obtained by multiplying the values L2 and L3 in the tables in 5.3.1.4 (type-approval) and 7.1.1.1 (conformity check) by a factor of 1.4 (1) OJ No L 220, 8.8.1987, p. 44.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

allumage sous contrôle

Date index:2022-04-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)