Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie d'origine endogène
Allergie invétérée
Allergie polyvalente
Allergie postclinique
Allergie à la buprénorphine
Allergie à plusieurs allergènes
Allergies alimentaires
Buprénorphine
Endo-allergie
Produit contenant de la buprénorphine
Pénicillinase
Religions cultures régimes alimentaires et allergies
Réaliser des tests de diagnostic d’allergies

Translation of "allergie à la buprénorphine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
allergie à la buprénorphine

Buprenorphine allergy
SNOMEDCT-BE (finding) / 293596005
SNOMEDCT-BE (finding) / 293596005


pénicillinase | enzyme produite par certaines bactéries (utilisée pour traiter les allergies à la pénicilline)

penicillinase | penicillin-destroying enzyme
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


allergie d'origine endogène | endo-allergie

endo-allergy
IATE - Health
IATE - Health


religions cultures régimes alimentaires et allergies | croyances religieuses et culturelles régimes nutritifs et allergies | spécificités religieuses culturelles alimentaires et allergènes

allergy dietary regimes | cultural dietary regimes | dietary regimes | religious dietary regimes
Savoir
knowledge


allergie invétérée | allergie postclinique

inveterate allergy | postclinical allergy
IATE - Health
IATE - Health


allergie à plusieurs allergènes | allergie polyvalente

poly-allergy | polyvalent allergy
IATE - Health
IATE - Health


buprénorphine

Buprenorphine
SNOMEDCT-BE (substance) / 387173000
SNOMEDCT-BE (substance) / 387173000


produit contenant de la buprénorphine

Buprenorphine
SNOMEDCT-BE (medicinal product) / 31684002
SNOMEDCT-BE (medicinal product) / 31684002


réaliser des tests de diagnostic d’allergies

carry out diagnostic testing for allergies | perform tests for allergenic reactions | perform diagnostic testing for allergies | test for allergies
Aptitude
skill


allergies alimentaires

food allergy | food reactions | allergy to food | food allergies
Savoir
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les allergies alimentaires dont les immunoglobulines de type E sont le médiateur (les allergies «IgE-dépendantes») constituent toutefois la principale forme d’allergie alimentaire, provoquant les réactions les plus graves, et la seule qui entraîne des réactions potentiellement létales.

However, IgE-mediated food allergy represents the main form of food allergy, that causes the most severe reactions and the only form causing life-threatening reactions.


Il est recommandé pour le traitement au moyen de médicaments de la dépendance aux opioïdes chez les adultes. On le trouve en deux dosages : le comprimé composé de 2 milligramme de buprénorphine et de 0,5 milligramme de naloxone, et le comprimé composé de 8 milligramme de buprénorphine et de 2 milligramme de naloxone.

It is indicated for medication-assisted treatment in adults who are opioid dependent and is available in two strengths, a 2-milligram tablet with 0.5 milligrams of naloxone, and an 8-milligram tablet with 2 milligrams of naloxone.


Plus précisément, la méthadone et la buprénorphine-naloxone sont offertes aux patients qui vivent dans une réserve, mais le traitement qui combine la buprénorphine et la naloxone n'est pas offert aux membres des Premières Nations qui vivent l'extérieur d'une réserve.

Specifically, while methadone is funded and buprenorphine-naloxone is funded for patients living on a reserve, buprenorphine-naloxone is not funded for first nations people not living on a reserve.


La personne a souffert d’une allergie, telle qu’une rhinite, une conjonctivite, une dermatite (ou une inflammation de la peau), une allergie alimentaire ou autre (à l’exclusion de l’asthme allergique), au cours des 12 derniers mois.

Suffering from an allergy, such as rhinitis, eye inflammation, dermatitis, food allergy or other (allergic asthma excluded) in the past 12 months


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais je vois les allergies, les besoins des aînés.Si vous obtenez les dossiers des gens, leurs dossiers téléphoniques, leurs allergies, leurs origines ethniques, lorsque quelqu'un achète ces données, reçoit-il le nom ou seulement les données agrégées sans le nom?

But I see allergies, seniors' needs.If you're getting people's records, their phone records, their allergies, their ethnicity, when someone buys that data, do they get the names with that, or do they just get aggregate data with the names stripped out?


Les allergies les plus connues sont les allergies aux arachides, aux oeufs, au lait, soit des allergies aux produits de base.

The most common allergies are to peanuts, eggs and milk—all basic food products.


(3) Lorsqu'ils sont utilisés pour la fabrication des denrées alimentaires et y sont toujours présents, certains ingrédients ou autres substances sont à l'origine d'allergies ou d'intolérances chez les consommateurs, et certaines de ces allergies ou intolérances représentent un danger pour la santé des personnes qui en souffrent.

(3) When used in the production of foodstuffs and still present, certain ingredients or other substances are the cause of allergies or intolerances in consumers, and some of those allergies or intolerances constitute a danger to the health of those concerned.


épidémiologie des affections liées à l'alimentation et des allergies y compris les effets de l'alimentation sur la santé des enfants et l'analyse des allergies alimentaires.

the epidemiology of disorders linked to food and allergies, including the effects of diet on child health, and the analysis of food allergies.


b) épidémiologie des affections liées à l'alimentation et des allergies, y compris les effets de l'alimentation sur la santé des enfants et méthodes d'analyse des causes des allergies alimentaires.

(b) epidemiology of food-related diseases and allergies, including the impact of diet on the health of children and methods for the analysis of causes of food-related allergies.


Les représentants de Santé Canada ont consulté certaines organisations comme l'Association d'information sur les allergies et l'asthme et la Société canadienne d'allergie et d'immunologie clinique sur l'étendue du problème des allergies alimentaires.

Representatives of Health Canada have consulted with organizations such as the Allergy-Asthma Information Association and the Canadian Society of Allergy and Clinical Immunology to obtain their input on the extent of the problem of adverse reactions related to food.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

allergie à la buprénorphine

Date index:2020-12-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)