Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acrophobie Claustrophobie Phobie
Aliments en vrac
Arrêt de la respiration
Asphyxie
Commerce de vrac sec
Compresseur d’air en vrac
Compression de la trachée
Distributeur d'aliments en vrac
Obstruction de la respiration
Par corps étranger dans l'œsophage
Par des aliments dans l'œsophage
Simple
Solution de principe actif
Solution de principe actif en vrac
Stockage d'aliments en vrac
Suffocation
Trafic de vrac sec
Trafic de vrac solide
Y compris os ou graine contenus dans les aliments
étouffement

Translation of "aliments en vrac " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aliments en vrac

loose feed
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


aliments en vrac

bulk food
Industrie de l'alimentation
Food Industries


stockage d'aliments en vrac

bulk food storage
Industrie de l'alimentation | Stockage
Food Industries | Materials Storage


distributeur d'aliments en vrac

bulk food distributor
Techniques marchandes | Industrie de l'alimentation
Merchandising Techniques | Food Industries


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)

asphyxia by | choked on | suffocation by | food [including bone or seed] | aspiration and inhalation of food [any] (into respiratory tract) NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by food in oesophagus | obstruction of pharynx by food (bolus)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W79


commerce de vrac sec | trafic de vrac sec | trafic de vrac solide

dry bulk trade
IATE - International trade | Maritime and inland waterway transport
IATE - International trade | Maritime and inland waterway transport


compresseur d’air en vrac

Bulk air compressor
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467864004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467864004


solution de principe actif (en) vrac | solution de principe actif en vrac

unformulated bulk | unformulated bulk solution
IATE - Health
IATE - Health


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger

asphyxia by | choked on | suffocation by | any object, except food or vomitus, entering by nose or mouth | aspiration and inhalation of foreign body, except food or vomitus (into respiratory tract), NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by foreign body in oesophagus | foreign object in nose obstruction of pharynx by foreign body
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W80
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W80


Définition: Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut déclencher, quand le sujet y est exposé, un état de panique, comme dans l'agoraphobie ou la phobie sociale. | Acrophobie Claustrophobie Phobie(s) (des):animaux | simple

Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Sacs en plastique très légers: les sacs en plastique d’une épaisseur inférieure à 15 microns, utilisés pour des raisons d’hygiène ou en tant qu’emballage primaire pour les aliments en vrac lorsque leur utilisation contribue à prévenir le gaspillage alimentaire.

* Very lightweight plastic carrier bag: wall thickness below 15 microns, used for hygiene purposes or as primary packaging for loose food when this helps to prevent wastage.


Il propose de modifier la Loi sur les aliments et drogues pour faire en sorte que des renseignements sur la valeur nutritionnelle des aliments destinés aux consommateurs soient indiqués sur les aliments emballés, les aliments en vrac et les fruits et légumes vendus au détail.

It proposes to amend the Food and Drugs Act to provide that packaged foods, bulk foods and fruit and vegetables sold at retail have specific nutritional information for consumers.


a)Sous-produits animaux et aliments pour animaux d’origine animale, non transportés en vrac:

(a)Consignment of animal by-product and feed of animal origin transported not in bulk:


b)Sous-produits animaux et aliments pour animaux d’origine animale, transportés en vrac (break bulk):

(b)Animal by-products and feed of animal origin, transported as break bulk shipment:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6 bis) Les sacs en plastique à poignées servant à emballer des aliments humides en vrac, tels que la viande, le poisson et les produits laitiers crus, et les sacs en plastique servant à transporter des aliments préparés non emballés sont nécessaires pour l'hygiène des aliments et devraient dès lors être exclus du champ d'application de la présente directive.

(6a) Plastic carrier bags used to wrap humid, loose foods such as raw meat, fish and dairy, and plastic bags used to hold unpackaged prepared foodstuffs are required for food hygiene and should therefore be exempt from the scope of this Directive.


En septembre 2012, l’autorité tchèque de sécurité des aliments a signalé au RASFF des cas d’empoisonnement par le méthanol dus à la consommation de boissons spiritueuses en vrac: l’alcool frelaté a eu des conséquences désastreuses et entraîné 36 décès.

In September 2012, the Czech food safety authority informed RASFF of persons suffering from methanol poisoning after having consumed "on tap" spirits. In this instance, the adulteration of spirits had devastating consequences and resulted in 36 fatalities.


Le montant ci-dessus pour le contrôle officiel des importations de lots de produits d'origine animale autres que ceux visés aux chapitres I et II, de lots de produits dérivés d'origine animale ou de lots d'aliments pour animaux transportés en vrac est fixé à:

The above amount for the official control on the import of a consignment of products of animal origin other than those mentioned in Chapters I and II, a consignment of by-products of animal origin or a consignment of feed transported as break bulk shipment, shall be:


—Monsieur le Président, mon projet de loi demande que tous les aliments emballés, les aliments en vrac, les fruits et les légumes vendus au détail portent une description des éléments nutritifs qu'ils renferment, notamment le nombre de calories et la quantité de gras, de gras trans et de cholestérol.

He said: Mr. Speaker, my bill requires that all packaged foods, bulk foods and fruits and vegetables sold at retail to have to indicate the amount of certain nutrients that are in them, in particular calories, fats, transfats, cholesterol and the like.


Il est notamment prévu de distribuer des rations alimentaires, de fournir des aliments en vrac aux cuisines des collectivités et des centres et d'installer des centres de distribution de potage dans les zones urbaines.

There will be food parcels, food delivered in bulk for collective kitchens and institutions, and soup kitchens in urban areas.


Une aide alimentaire de 3 millions d'Ecu, sous forme d' aliments en vrac (farine de blé, haricots, huile végétale et sucre) et de colis familiaux permettra de nourrir 100.000 personnes durant six mois en Georgie.

ECU 3 million of food aid in the form of foodstuffs in bulk (wheat flour, beans, vegetable oil and sugar) and family parcels will feed 100 000 for six months.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aliments en vrac

Date index:2022-04-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)