Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliments destinés aux carnivores domestiques

Translation of "aliments destinés aux carnivores domestiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aliments destinés aux carnivores domestiques

food for domestic carnivores
IATE -
IATE -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les aliments destinés aux animaux d’aquaculture carnivores proviennent prioritairement des catégories suivantes:

Feed for carnivorous aquaculture animals shall be sourced with the following priorities:


e) étudier la composition et la digestibilité des aliments destinés aux animaux domestiques;

(e) study the composition and digestibility of foods for domestic animals;


170 (1) Il est interdit d’avoir une substance interdite ou toute autre chose, y compris un aliment destiné aux équidés, aux porcs, aux poulets, aux dindons, aux canards, aux oies, aux ratites ou au gibier à plumes, qui contient une substance interdite au même endroit ou dans le même véhicule qu’un produit d’une usine de traitement qui ne contient pas de substances interdites ou qu’un aliment destiné aux ruminants, sans avoir des procédures pour empêche ...[+++]

170 (1) No person shall have any prohibited material or anything, including an animal food for equines, porcines, chickens, turkeys, ducks, geese, ratites or game birds, that contains prohibited material on the same premises or in the same conveyance as a product of a rendering plant that does not contain prohibited material or any animal food for ruminants, without having procedures to prevent the mixing or contamination of the rendering plant product or animal food for ruminants, with prohibited material.


L'opération envisagée entraîne, au Royaume-Uni et en France, des chevauchements horizontaux entre, d'une part, Saria et, d'autre part, Teeuwissen et Jagero II sur les marchés des sous-produits de l'abattage d'animaux destinés à la production d'aliments humides pour animaux domestiques.

The proposed transaction leads to horizontal overlaps in the United Kingdom and France between Saria on the one hand and Teeuwissen and Jagero II on the other in the markets for animal by-products of the slaughtering process that are used to produce wet pet food.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces derniers sont destinés, entre autres, à i) la production de boyaux d’animaux pour la préparation de saucisses et d'autres produits, ii) la production de substances pharmaceutiques actives et iii) une utilisation comme ingrédients dans les aliments humides pour animaux domestiques.

The ABPs purchased by Teeuwissen are used inter alia (i) for the production of casings used for sausages and other products, (ii) for the production of active pharmaceutical ingredients (APIs) and (iii) as ingredients for wet pet food.


Mais il n'y a aucun cadre de réglementation pour les aliments destinés aux chats, aux chiens et autres animaux domestiques de compagnie.

But there's no regulatory framework for pet food that is for domestic cats and dogs and other animals.


d) aliments destinés aux carnivores domestiques;

(d) food which is destined for domestic carnivores;


Par dérogation à l'article 2, les aliments destinés aux carnivores domestiques contenant des matériels visés à l'article 2, point b), peuvent être expédiés vers les autres États membres ou vers des pays tiers, à condition que ces matériels ne soient pas originaires du Portugal et que les conditions prévues aux articles 8 et 9 soient remplies.

By way of derogation from Article 2, food destined for domestic carnivores containing material referred to in Article 2(b) may be dispatched to other Member States or to third countries provided that those materials did not originate from Portugal and that the conditions laid down in Articles 8 and 9 are complied with.


Par dérogation à l'article 1er, les aliments destinés aux carnivores domestiques contenant des matériels visés à l'article 1er, point b), peuvent être expédiés vers les autres États membres ou vers des pays tiers, à condition que ces matériels ne soient pas originaires du Royaume-Uni et que les conditions prévues aux articles 9 et 10 soient remplies.

By way of derogation from Article 1, food destined for domestic carnivores containing material referred to in Article 1(b) may be dispatched to other Member States or to third countries provided that those materials did not originate from the United Kingdom and that the conditions laid down in Articles 9 and 10 are complied with.


Cette directive fixe des règles qui visent à éviter toute distorsion entre l'élevage et la production d'animaux domestiques et à assurer la protection de la santé publique contre les dangers résultant de l'administration d'aliments médicamenteux à des animaux destinés à être utilisés dans la production de denrées alimentaires.

This Directive lays down the rules intended to prevent distortions between the keeping and rearing of farm animals and to safeguard public health from dangers arising from the administration of medicated feedingstuffs to animals intended for food production.




Others have searched : aliments destinés aux carnivores domestiques    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aliments destinés aux carnivores domestiques

Date index:2021-09-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)