Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment cuisiné
Aliment préparé
Aliment préparé à la maison
Aliments préparés pour animaux
Aliments préparés à domicile
Indice des aliments achetés au magasin
Indice des aliments consommés à la maison
Nettoyeur de machines à préparer les aliments
Nettoyeuse de machines à préparer les aliments
Plat cuisiné
Plat surgelé
Préparation alimentaire
Service d'aliments préparés à l'avance
Traiteur

Translation of "aliment préparé à la maison " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aliment préparé à la maison

home-made food
IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS


Indice des aliments achetés au magasin [ Indice des aliments consommés à la maison ]

Food Purchased From Stores Index [ Food at Home Index ]
Agriculture - Généralités | Titres de documents et d'œuvres
Agriculture - General | Titles of Documents and Works


aliments préparés à domicile

home made foods
alimentation > traitement des aliments
alimentation > traitement des aliments


service d'aliments préparés à l'avance

ready food service
Restauration | Organisation médico-hospitalière
Restaurant Industry | Medical and Hospital Organization


aliment préparé [ aliment cuisiné | plat cuisiné | plat surgelé | préparation alimentaire | traiteur ]

prepared foodstuff [ cooked foodstuff | deep-frozen dish | food preparation | pre-cooked foodstuff ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT industrie de la restauration [2826] | produit surgelé [6026]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT catering industry [2826] | deep-frozen product [6026]


aliments préparés pour animaux

prepared animal feed | prepared animal fodder
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


risques de contamination liés aux aliments préparés pour animaux

prepared animal feeds contamination dangers | prepared animal feeds contamination threats | a prepared animal feeds contamination hazard | prepared animal feeds contamination hazards
Savoir
knowledge


aliment préparé | plat cuisiné

prepared food
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Technology and technical regulations


gérer la documentation concernant des aliments préparés pour animaux

employ documentation for prepared animal feeds | handle the documentation for prepared animal feeds | handle documentation for prepared animal feeds | use documentation for prepared animal feeds
Aptitude
skill


nettoyeur de machines à préparer les aliments [ nettoyeuse de machines à préparer les aliments ]

food-processing-equipment cleaner
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La contamination, les risques et les expositions chimiques et microbiens, de même que les allergènes concernant les denrées alimentaires et les aliments pour animaux feront l'objet d'une analyse, d'une évaluation, d'une surveillance, d'un contrôle et d'un suivi tout au long de la chaîne d'approvisionnement en aliments, en aliments pour animaux et en eau potable, depuis la production et le stockage jusqu'à la fabrication, au conditionnement, à la distribution, à l'approvisionnement et à la préparation à la maison.

Chemical and microbial food and feed contamination, risks and exposures as well as allergens will be analysed, assessed, monitored, controlled and traced throughout the food, feed and drinking water supply chains from production and storage to processing, packaging, distribution, catering, and preparation at home.


La contamination, les risques et les expositions chimiques et microbiens, de même que les allergènes concernant les denrées alimentaires et les aliments pour animaux feront l'objet d'une analyse, d'une évaluation, d'une surveillance, d'un contrôle et d'un suivi tout au long de la chaîne d'approvisionnement en aliments, en aliments pour animaux et en eau potable, depuis la production et le stockage jusqu'à la fabrication, au conditionnement, à la distribution, à l'approvisionnement et à la préparation à la maison.

Chemical and microbial food and feed contamination, risks and exposures as well as allergens will be analysed, assessed, monitored, controlled and traced throughout the food, feed and drinking water supply chains from production and storage to processing, packaging, distribution, catering, and preparation at home.


Chapitre 23 | Résidus et déchets des industries alimentaires; aliments préparés pour animaux |

Chapter 23 | Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder |


Chapitre 23 | Résidus et déchets des industries alimentaires; aliments préparés pour animaux |

Chapter 23 | Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
résidus et déchets des industries alimentaires; aliments préparés pour animaux

Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder


Pour les produits concentrés et déshydratés, les quantités maximales fixées sont celles présentes dans les aliments préparés aux fins de consommation selon les instructions du fabricant.

For concentrated and dehydrated products, the maximum amounts set shall be those present in the foods when prepared for consumption according to the manufacturer's instructions.


(6) Les allergènes alimentaires les plus courants interviennent dans la composition d'une grande variété d'aliments préparés.

(6) The most common food allergens are found in a wide variety of processed foods.


(6) Les allergènes alimentaires les plus courants interviennent dans la composition d'une grande variété d'aliments préparés.

(6) The most common food allergens are found in a wide variety of processed foods.


Les phénomènes récents tels que l'augmentation importante de l'obésité, en particulier parmi les enfants et les adolescents, et le changement des habitudes alimentaires en faveur de la restauration collective et les aliments préparés ne font qu'augmenter les risques sur la santé.

Recent phenomena, such as the significant rise in obesity, especially in children and adolescents, and changes in eating habits in favour of mass catering and pre-prepared foods, are only making the situation worse.


2. Au sens de la présente directive, exerce une activité comprise dans le groupe 852 (restaurants et débits de boissons), toute personne physique ou société qui, à titre habituel et professionnel, fournit, en son propre nom et pour son propre compte, dans l'établissement ou les établissements qu'elle exploite, des aliments préparés ou des boissons destinés à être consommés sur place.

2. For the purposes of this Directive "activities falling within Group 852 (Restaurants, cafes, taverns and other drinking and eating places)" means activities pursued by a natural person, or company or firm, who habitually and by way of trade and in his own name and on his own account serves prepared food or beverages for consumption on the premises in the establishment or establishments run by him.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aliment préparé à la maison

Date index:2022-07-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)