Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
J'ai gagné la première manche
Traduction

Translation of "ai gagné la première manche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
j'ai gagné la première manche
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
I have won the first game
Proverbes et dictons
Proverbs and Maxims
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Finalement, j'ai gagné la première bataille devant le tribunal équivalent à l'ancienne Cour suprême de l'Ontario.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Finally, I won in the first action, which was in the equivalent of the old Supreme Court of Ontario.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Pour la première fois, j'ai gagné à la loterie et je peux proposer une mesure au Parlement.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
It is the first time I have been successful in winning the lottery and being able to propose a course of action for parliament.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
M. Rondinelli : Une des premières affaires sur laquelle j'ai travaillé — et sénateur Baker, j'ai gagné cette affaire, même si le gouvernement a pris un moyen détourné pour obtenir gain de cause et a modifié la loi pour contourner le problème — était une affaire devant la Cour d'appel qui portait sur une disposition rétroactive qui exigeait deux meurtres.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Mr. Rondinelli: One of the earlier cases that I was involved in — and Senator Baker, I won this case except the government came through the back door and amended the legislation to get around this issue — at the Court of Appeal was a retroactive, where at one point we needed two murders.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Comme le député d'en face devrait le savoir, nous avons gagné la première manche durant la phase de consultation, l'automne dernier.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-09-28]
As the member opposite should know, we actually won the first challenge during the consultation phase last fall.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-09-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-09-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
est conscient que le territoire marin de la mer du Nord et de la Manche est la zone maritime la plus fréquentée au monde et qu'il est dans son ensemble exploité de manière extraordinairement intensive, pour le transport maritime (avec une concentration maximale dans la Manche), la pêche, l'extraction de matières premières du sous-sol marin (pétrole, gaz naturel, sable et gravier), la production d'énergie en mer et le tourisme.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-09]
is aware that the North Sea and the Channel AREA is the busiest maritime space in the world and is put to extremely intensive use: by shipping (with concentration highest in the Channel), fishing, raw material extraction (oil, gas, sand and gravel) from the sea bed, offshore energy and tourism.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-09]
Dans l’affaire C-428/11 (Purely Creative e.a., 18 octobre 2012), la Cour était, pour la première fois, appelée à interpréter une disposition de l’annexe I de la directive, plus précisément son point 31 qui interdit aux professionnels de donner aux consommateurs l’impression qu’ils ont déjà gagné un prix lorsque la réclamation de ce prix est subordonnée à l’obligation de verser de l’argent ou de supporter un coût.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
In the Case C-428/11 (Purely Creative e.a., 18 October 2012), the ECJ was for the first time called on to interpret a provision of Annex I to the Directive, and in particular point 31, which prevents traders from giving consumers the impression that they have already won a prize, when claiming such prize is subject to paying money or incurring a cost.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-05-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-05-10]
Il faut cependant constater globalement que pendant les deux premiers trimestres de 2004, MobilCom a gagné nettement plus de nouveaux clients contractuels que pendant la période correspondante de 2003.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-13]
Overall, however, MobilCom gained far more new subscribers in the first two quarters of 2004 than in the same period in 2003.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-13]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-13]
Les frais y afférents n'atteignant plus que 8,6% du budget total contre 10% au cours de la première phase du programme (1995-1999), la gestion a gagné en efficacité.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-29]
With this 8.6 % share, the management is more efficient than in the first programme phase (1995-99), when this share was 10.0 %.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-06-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-06-29]
[Traduction] Je voulais simplement mentionner que j'ai été très patient durant cette première manche.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
[English] I simply wanted to mention that I have been very patient in this first round.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]
En 2013, pour la première fois depuis 2009, les exportations belges ont gagné des parts de marché, ce qui se traduit par une amélioration marquée de l'indicateur des parts de marché à l'exportation (moyenne sur cinq ans), qui indique néanmoins toujours une perte supérieure au seuil.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
In 2013, for the first time since 2009, Belgium’s exports gained market share, leading to a marked improvement in the export market share indicator (five-year average), although it still registers a loss beyond the threshold.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]


Others have searched : ai gagné la première manche    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ai gagné la première manche

Date index:2022-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)