Le projet de loi comprend toute une série de définitions concernant les pouvoirs, les personnes habilitées à faire des inspections, à délivrer des mandats ou à entrer dans des locaux d'habitation, les pouvoirs des fonctionnaires publics, les rapports entre les agents de quarantaine et les agents d'hygiène du milieu et la fourniture obligatoire de renseignements.
It has a whole definition of powers, who has powers of inspection or warrant, standard dwelling places, public officer powers, relations between quarantine officers and environmental health officers, and compelling people to provide information.