Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent
Agent antibactérien
Agent auxiliaire
Agent contractuel
Agent de l'Union européenne
Agent des Communautés européennes
Agent local
Agent scientifique
Agent temporaire
Antibactérien
Antibactérien intestinal
Exposition à l'agent orange
Exposition à un agent biologique
Médicament antibactérien
Nettoyant antibactérien
Pas de présence d'anticorps antibactériens
Sulfamide antibactérien

Translation of "agent antibactérien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
agent antibactérien | antibactérien

antibacterial | antibacterial agent | antibacterial drug
IATE - Health
IATE - Health


antibactérien [ agent antibactérien | médicament antibactérien ]

antibacterial drug
Médicaments
Medication


épreuve servant à vérifier la sensibilité aux agents antibactériens

antibacterial agent susceptibility testing
Immunologie
Immunology


pas de présence d'anticorps antibactériens

No bacterial antibody present
SNOMEDCT-CA (situation) / 28281004
SNOMEDCT-CA (situation) / 28281004


antibactérien intestinal

intestinal antimicrobial
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry


sulfamide antibactérien

antibacterial sulphonamide
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry


agent (UE) [ agent (CE) | agent auxiliaire (CE) | agent contractuel (UE) | agent de l'Union européenne | agent des Communautés européennes | agent local (CE) | agent scientifique (CE) | agent temporaire (UE) ]

servant (EU) [ contract agent (EU) | EC auxiliary staff | EC local staff | EC scientific staff | EC servants | EU temporary staff | servant of the European Union | servants of the European Communities | temporary agent (EU) | temporary servant (EU) ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 fonction publique européenne
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 European civil service


nettoyant antibactérien

anti-bacterial cleanser
Cosmétologie
Cosmetology


exposition à l'agent orange

Exposure to Agent Orange
SNOMEDCT-BE (event) / 718016003
SNOMEDCT-BE (event) / 718016003


exposition à un agent biologique

Exposure to biological agent
SNOMEDCT-BE (event) / 418307001
SNOMEDCT-BE (event) / 418307001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
AU. considérant que les entreprises pharmaceutiques ont plutôt tendance à ajouter de nouveaux antibiotiques dans les classes d'antibiotiques existantes qu'à découvrir et à mettre au point des agents antibactériens véritablement nouveaux, et que, par conséquent, la résistance à ces nouveaux agents se développera plus rapidement que pour des médicaments ayant un mécanisme d'action véritablement nouveau;

AU. whereas pharmaceutical companies tend to add new antibiotics within existing classes of antibiotics rather than discover and develop truly new antibacterial agents, and as a result, resistance to these new agents will emerge faster than for drugs with a truly new mechanism of action;


AU. considérant que les entreprises pharmaceutiques ont plutôt tendance à ajouter de nouveaux antibiotiques dans les classes d'antibiotiques existantes qu'à découvrir et à mettre au point des agents antibactériens véritablement nouveaux, et que, par conséquent, la résistance à ces nouveaux agents se développera plus rapidement que pour des médicaments ayant un mécanisme d'action véritablement nouveau;

AU. whereas pharmaceutical companies tend to add new antibiotics within existing classes of antibiotics rather than discover and develop truly new antibacterial agents, and as a result, resistance to these new agents will emerge faster than for drugs with a truly new mechanism of action;


57. rappelle que l'automédication au moyen d'antibiotiques devrait être strictement interdite et souligne qu'il est nécessaire que les autorités compétentes des États membres appliquent une politique d'exigence de prescription pour les agents antibactériens;

57. Recalls that self-medication with antibiotics should be strictly prohibited and stresses the necessity of enforcement of a ‘prescription only’ policy for antibacterials by the national competent authorities of the Member States;


Il ne fait aucun doute que, dans la définition des pesticides, le chlore et les autres agents antibactériens.Comme l'ACEPU l'a mentionné dans son mémoire, je pense, les agents antibactériens utilisés dans les hôpitaux ne sont pas non plus considérés comme des pesticides.

There's no doubt that in the definition of pesticide chlorine and other anti-bacterial agents.As I think was mentioned in the CWAWA brief, the anti-bacterial agents in hospitals are not considered pesticides either.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malheureusement, je crois qu'un examen des agents antimicrobiens révèle qu'il y a encore une grande part d'ordonnances d'agents antibactériens visant à traiter le rhume et les infections virales qui sont inappropriées.

Unfortunately, I believe that reviews of antimicrobial agents demonstrate that there still remains a good deal of prescribing of antibacterial agents for common colds and viral infections that is inappropriate.


– vu le rapport technique conjoint du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) et de l'Agence européenne des médicaments (EMA), du 17 septembre 2009, intitulé: «Le défi bactérien: il est temps d'agir – appel pour combler le fossé entre le développement des bactéries multirésistantes dans les pays de l'Union européenne et la mise au point de nouveaux agents antibactériens»,

– having regard to the joint technical report of the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) and the European Medicines Agency (EMA), published on 17 September 2009, entitled ‘The bacterial challenge: time to react – A call to narrow the gap between multidrug-resistant bacteria in the EU and the development of new antibacterial agents’,


– vu le rapport technique conjoint du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) et de l'Agence européenne des médicaments (EMA) du 17 septembre 2009 intitulé: «Le défi bactérien: il est temps d'agir – appel pour combler le fossé entre le développement des bactéries multirésistantes dans les pays de l'Union européenne et la mise au point de nouveaux agents antibactériens» ,

– having regard to the Joint Technical Report by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) and the European Medicines Agency (EMA) of 17 September 2009 on ‘The bacterial challenge: time to react – A call to narrow the gap between multidrug-resistant bacteria in the EU and the development of new antibacterial agents,


On utilise le nano-argent pour les vêtements et comme agent antibactérien, mais il est hautement toxique.

It is something used on clothing and as an antibacterial agent, but it is highly toxic.


Le terme "agent antimicrobien" désigne toute substance utilisée pour détruire les micro-organismes ou empêcher leur croissance, y compris les antibiotiques et autres agents antibactériens, antiviraux, antifongiques et antiparasitaires.

The term anti-microbial agent is used to refer to any substance used to kill or inhibit the growth of micro-organism, including antibiotics and other antibacterials, antiviral, antifungal and antiparasitical agents.


Nous parlons des effets causés par les déjections, les agents antibactériens et les produits antiparasitaires devant empêcher que des organismes vivants se fixent sur les filets, et qui passent des filets à l'environnement.

We are talking about impacts related to feces, anti-bacterial agents, and anti-foulants to keep fouling organisms off the nets, moving through the nets into the environment.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

agent antibactérien

Date index:2023-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)