achèvement d'affectation [ terme d'affectation | fin d'affectation | achèvement de votre affectation | terme de votre affectation | fin de votre affectation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

finalization of assignment [ finalization of your assignment ]

Gestion du personnel

Personnel Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

affectation des terres [ affectation des sols ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allocation of land

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie [ affection ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illness [ disease | human disease(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne l'avantage potentiel du clonage thérapeutique, nous envisageons une augmentation énorme de l'incidence des affections dégénératives, et notamment des maladies liées à l'âge.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As for the potential benefit of therapeutic cloning, we see a tremendous increase in the incidence of degenerative diseases, especially age-related diseases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ils peuvent comprendre certains soins de courte durée tels que l’intraveinothérapie et la dialyse, les soins de longue durée aux personnes atteintes d’affections dégénératives telles que la maladie d’Alzheimer ou des incapacités chroniques physiques ou mentales, et les soins de fin de vie pour les personnes en phase terminale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Home health care services can cover some acute care (intravenous therapy and dialysis, for example), long-term care (for individuals with degenerative diseases such as Alzheimer’s or chronic physical or mental disabilities), and end-of-life care for those with terminal conditions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

La maladie d'Alzheimer est une maladie dégénérative qui, lentement et progressivement, détruit les cellules du cerveau et affecte la mémoire, le raisonnement, le discernement et la personnalité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Alzheimer's disease is a degenerative disease which slowly and progressively destroys brain cells and affects memory, thinking, judgement and personality.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Tout en déclarant qu'elles soutiennent l'interdiction du "clonage reproductif", elles ont déjà breveté et commercialisé des cellules humaines fermées pour le traitement des maladies liées au vieillissement et des affections dégénératives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

While they state that they support the ban on ‘reproductive cloning’, they have already patented and commercialised human closed cells in order to treat age-related and degenerative diseases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- (NL ) Monsieur le Président, beaucoup de personnes souffrent encore de maladies dégénératives incurables qui affectent leur corps tout entier, telles que la sclérose en plaques, les maladies de Parkinson et d’Alzheimer, le diabète et la leucémie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

– (NL) Mr President, many people still suffer from incurable degenerative diseases that affect the whole body, such as multiple sclerosis, Parkinson’s, Alzheimer’s, diabetes and leukaemia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

- (NL) Monsieur le Président, beaucoup de personnes souffrent encore de maladies dégénératives incurables qui affectent leur corps tout entier, telles que la sclérose en plaques, les maladies de Parkinson et d’Alzheimer, le diabète et la leucémie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

Sont actuellement considérées comme maladies graves les affections cardio-vasculaires, les troubles neuro-psychiatriques, les néoplasmes malins (cancers), les maladies dégénératives du système nerveux liées au vieillissement, les maladies respiratoires, le diabète, les maladies infectieuses, notamment les maladies sexuellement transmissibles telles que le VIH/SIDA.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

Major diseases today include cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, malignant tumours (cancer), age-related degenerative diseases of the nervous system, respiratory disorders, diabetes, and infectious, mainly sexually transmitted diseases such as HIV/AIDS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-25]

Le soutien accordé à des organisations européennes dans le domaine de la santé publique afin de leur permettre d'élaborer et de mettre en œuvre des activités liées à la lutte contre les maladies les plus graves et à la suppression des menaces pour la santé dans des catégories importantes de la population – troubles cardio-vasculaires, troubles neuro-psychiatriques, néoplasmes malins (cancers), lésions traumatiques non intentionnelles (accidents), santé des petits enfants et des enfants, santé des femmes, maladies dégénératives du système nerveux liées au vieillissement, affections ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

Support for European organisations in the field of public health seeking to develop and implement measures to combat major diseases and avert threats to the health of large sections of the population – cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, malignant tumours (cancers) unintentional injuries (accidents) , infant and child health, women's health, age-related degenerative diseases of the nervous system, respiratory disorders, diabetes, infectious, in particular sexually transmitted diseases such as HIV/AIDS – will achieve i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-25]

Il a été créé en 1981 pour faire face à un ensemble de circonstances majeures telles que la croissance et le vieillissement de la population, les frais élevés de contruction et d'exploitation des établissements de santé, le déclin du recours systématique à l'hospitalisation et une forte prévalence des affections dégénératives :

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

It was established in 1981 to address interrelated major health problems such as growth and aging of the population, high costs of construction and operations for hospital/care institutions, and a high prevalence of long-term degenerative conditions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

Souffrant d'une affection dégénérative et mortelle, elle avait saisi la Cour suprême du Canada, au mois de mai 1993, pour que soit respectée sa volonté de mourir dans la dignité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-13]

Suffering from a debilitating terminal illness, she took her battle for the right to die with dignity all the way to the Supreme Court of Canada in May 1993.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-13]

Others have searched : achèvement d'affectation achèvement de votre affectation affectation des sols affectation des terres affection affection du système nerveux affection dégénérative affection dégénérative de la cornée affection dégénérative du péritendineum affection dégénérative du système nerveux affection pancréatique 2 pancréatite toxique dégénérative déficience dégénérative encéphalopathie spongiforme transmissible fin d'affectation fin de votre affectation invalidité dégénérative maladie maladie d'alzheimer maladie de creutzfeldt-jakob maladie du système nerveux maladie dégénérative maladie neurologique neuropathie sclérose en plaques terme d'affectation terme de votre affectation trouble du système nerveux trouble neurologique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

affection dégénérative

Date index:2024-02-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "affection dégénérative " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)